“隐几支颐对落晖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隐几支颐对落晖”出自哪首诗?
答案: “隐几支颐对落晖”出自: 唐代 刘禹锡的 《洛滨病卧户部李侍郎见惠药物谑以文星之句斐然仰谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jǐ zhī yí duì luò huī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隐几支颐对落晖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“隐几支颐对落晖”已经是第一句了。
问题3:“隐几支颐对落晖”的下一句是什么?
答案: “隐几支颐对落晖”的下一句是: 故人书信到柴扉 , 诗句拼音为: gù rén shū xìn dào chái fēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“隐几支颐对落晖”全诗
洛滨病卧户部李侍郎见惠药物谑以文星之句斐然仰谢 (luò bīn bìng wò hù bù lǐ shì láng jiàn huì yào wù xuè yǐ wén xīng zhī jù fěi rán yǎng xiè)
隐几支颐对落晖,故人书信到柴扉。
周南留滞商山老,星象如今属少微。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“隐几支颐对落晖”繁体原文
洛濱病臥戶部李侍郎見惠藥物謔以文星之句斐然仰謝
隱几支頤對落暉,故人書信到柴扉。
周南留滯商山老,星象如今屬少微。
“隐几支颐对落晖”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
隐几支颐对落晖,故人书信到柴扉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
周南留滞商山老,星象如今属少微。
“隐几支颐对落晖”全诗注音
隐几支颐对落晖,故人书信到柴扉。
周南留滞商山老,星象如今属少微。
“隐几支颐对落晖”全诗翻译
译文:
隐几支颐对落晖,故人书信到柴扉。
隐几支颐:我在隐居之处静静地品味着美景,对着夕阳欣赏着它的落下。
落晖:夕阳西下的景象。
故人书信到柴扉:我心爱的朋友寄来了一封信,信件被送到了我简陋的门前。
周南留滞商山老,星象如今属少微。
周南:古代的一个女子名字,代指作者。
留滞商山老:我就像困留在商山山脉的老人一样,无法离开。
星象如今属少微:星象的变化如今变得微弱得不易察觉。
总结:
诗人隐居在幽静之地,欣赏夕阳的余晖。故友给他写了一封信,送到了他简陋的门前。诗人自称是周南,感到自己像是被困在商山山脉的老人一样,无法离去。星象的变化如今变得微弱得难以觉察。整首诗抒发了诗人对自然景物和人情的深情思绪,以及他内心的孤独与困顿之感。
“隐几支颐对落晖”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代文学家刘禹锡创作的作品,以咏史为题材,赞颂了一位李侍郎的仁德和医术高明。诗中通过描写李侍郎的慷慨赠药和病人的感激之情,表达了友情之深和感恩之意。
首句“隐几支颐对落晖”,以“隐几”形容病人的虚弱,而“支颐”则表现出病人的颓废和倦怠。此时太阳已经西落,寓意病人的生命也渐渐走向尽头。然而,故人的书信却送到了他的家门,“对落晖”也有对生命终结的勇敢面对的态度,使人感受到生命的坚韧。
第二句“周南留滞商山老”,提到了《周南》这本古代的诗经,以此暗示李侍郎的医术高超如古人般博大精深。同时,“星象如今属少微”表明李侍郎的医术在当时也是罕见的,星象少微的意象也隐含了李侍郎的高明之处。
整首诗通过叙述病人和李侍郎之间的友情和感恩之情,以及李侍郎的医术高明,表现出作者对李侍郎的深切敬意和感激之情。
标签:
抒情、咏人、感恩
“隐几支颐对落晖”相关诗句:
- 隐几支颐对落晖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛滨病卧户部李侍郎见惠药物谑以文星之句斐然仰谢 》
- 藉尔对支颐 出自 [宋] 赵蕃 ·《再题 》
- 支颐对修篁 出自 [宋] 郑獬 ·《送吕稚卿郎中奉使江西 》
- 檐月对支颐 出自 [宋] 宋祁 ·《李少傅逸老亭 》
- 有时支颐静对 出自 [宋] 释文珦 ·《秋月山中放歌 》
- 晚景支颐对尊酒 出自 [唐] 权德舆 ·《省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言 》
- 遥想支颐对秦望 出自 [宋] 程俱 ·《次韵赵叔问对雪共酌有怀江仲嘉之作 》
- 举板支颐对山色 出自 [唐] 元稹 ·《游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵於游行不暇详究故以诗自诮尔 》
- 支颐对翫玉嶙峋 出自 [宋] 程公许 ·《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋 》
- 拭几支颐观 出自 [宋] 李处权 ·《读书 》
- 还共清晖对落晖 出自 [宋] 韩淲 ·《仲明还自杭戏与弈棋 》
- 支颐闻落叶 出自 [宋] 李新 ·《官居偶书 》
- 团蒲曲几自支颐 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋画笥四首 其一 》
- 隠几支颐枕曲肱 出自 [宋] 周密 ·《山居 》
- 叠足支颐落子迟 出自 [宋] 艾性夫 ·《题四皓对奕瀹茶图各一绝 其一 》
- 独坐支颐看花落 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《春思二首 一 》
- 隐几吸晨晖 出自 [唐] 权德舆 ·《晚秋陪崔阁老张秘监阁老苗考功同游昊天观时杨阁老新直未满以诗见寄斐然酬和有愧芜音 》
- 静隐支凭几 出自 [宋] 王令 ·《偶成 》
- 落晖隐桑柘 出自 [唐] 苏頲 ·《晓济胶川南入密界 》
- 几度对斜晖 出自 [宋] 释智愚 ·《南岳修首座赞 》