首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 远游篇 > 至言发深省

“至言发深省”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至言发深省”出自哪首诗?

答案:至言发深省”出自: 宋代 曹勋 《远游篇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì yán fā shēn shěng ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题2:“至言发深省”的上一句是什么?

答案:至言发深省”的上一句是: 抗迹追浮丘 , 诗句拼音为: kàng jì zhuī fú qiū ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题3:“至言发深省”的下一句是什么?

答案:至言发深省”的下一句是: 遐览隘九州 , 诗句拼音为: xiá lǎn ài jiǔ zhōu ,诗句平仄:平仄仄仄平

“至言发深省”全诗

远游篇 (yuǎn yóu piān)

朝代:宋    作者: 曹勋

少年重意气,辞家远行游。
高谈蔑卿相,峻节凌九秋。
仗剑谒明主,挟策干诸侯。
衆目宝康瓠,明月难暗投。
骅骝困短步,翻为驽马羞。
虚名不足慕,抗迹追浮丘。
至言发深省,遐览隘九州。
书功佐天政,美恶无不筹。
麾幢周四表,骑卫罗天驺。
箫鼓鸣清歌,解驾沧浪洲。
金石易消朽,生死真蜉蝣。

仄平○仄仄,平平仄○平。
平平仄平○,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平○,平仄○仄平。
平平仄仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄○仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄平仄仄,○仄平平平。
平仄平平平,仄仄平○平。
平仄仄平仄,平仄平平平。

shào nián chóng yì qì , cí jiā yuǎn xíng yóu 。
gāo tán miè qīng xiāng , jùn jié líng jiǔ qiū 。
zhàng jiàn yè míng zhǔ , xié cè gān zhū hóu 。
chóng mù bǎo kāng hù , míng yuè nán àn tóu 。
huá liú kùn duǎn bù , fān wèi nú mǎ xiū 。
xū míng bù zú mù , kàng jì zhuī fú qiū 。
zhì yán fā shēn shěng , xiá lǎn ài jiǔ zhōu 。
shū gōng zuǒ tiān zhèng , měi è wú bù chóu 。
huī zhuàng zhōu sì biǎo , qí wèi luó tiān zōu 。
xiāo gǔ míng qīng gē , jiě jià cāng làng zhōu 。
jīn shí yì xiāo xiǔ , shēng sǐ zhēn fú yóu 。

“至言发深省”繁体原文

遠游篇

少年重意氣,辭家遠行游。
高談蔑卿相,峻節凌九秋。
仗劍謁明主,挾策干諸侯。
衆目寶康瓠,明月難暗投。
驊騮困短步,翻爲駑馬羞。
虛名不足慕,抗迹追浮丘。
至言發深省,遐覽隘九州。
書功佐天政,美惡無不籌。
麾幢周四表,騎衛羅天騶。
簫鼓鳴清歌,解駕滄浪洲。
金石易消朽,生死真蜉蝣。

“至言发深省”韵律对照

仄平○仄仄,平平仄○平。
少年重意气,辞家远行游。

平平仄平○,仄仄平仄平。
高谈蔑卿相,峻节凌九秋。

仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仗剑谒明主,挟策干诸侯。

仄仄仄平○,平仄○仄平。
衆目宝康瓠,明月难暗投。

平平仄仄仄,平平平仄平。
骅骝困短步,翻为驽马羞。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
虚名不足慕,抗迹追浮丘。

仄平仄○仄,平仄仄仄平。
至言发深省,遐览隘九州。

平平仄平仄,仄仄平仄平。
书功佐天政,美恶无不筹。

平仄平仄仄,○仄平平平。
麾幢周四表,骑卫罗天驺。

平仄平平平,仄仄平○平。
箫鼓鸣清歌,解驾沧浪洲。

平仄仄平仄,平仄平平平。
金石易消朽,生死真蜉蝣。

“至言发深省”全诗注音

shào nián chóng yì qì , cí jiā yuǎn xíng yóu 。

少年重意气,辞家远行游。

gāo tán miè qīng xiāng , jùn jié líng jiǔ qiū 。

高谈蔑卿相,峻节凌九秋。

zhàng jiàn yè míng zhǔ , xié cè gān zhū hóu 。

仗剑谒明主,挟策干诸侯。

chóng mù bǎo kāng hù , míng yuè nán àn tóu 。

衆目宝康瓠,明月难暗投。

huá liú kùn duǎn bù , fān wèi nú mǎ xiū 。

骅骝困短步,翻为驽马羞。

xū míng bù zú mù , kàng jì zhuī fú qiū 。

虚名不足慕,抗迹追浮丘。

zhì yán fā shēn shěng , xiá lǎn ài jiǔ zhōu 。

至言发深省,遐览隘九州。

shū gōng zuǒ tiān zhèng , měi è wú bù chóu 。

书功佐天政,美恶无不筹。

huī zhuàng zhōu sì biǎo , qí wèi luó tiān zōu 。

麾幢周四表,骑卫罗天驺。

xiāo gǔ míng qīng gē , jiě jià cāng làng zhōu 。

箫鼓鸣清歌,解驾沧浪洲。

jīn shí yì xiāo xiǔ , shēng sǐ zhēn fú yóu 。

金石易消朽,生死真蜉蝣。

“至言发深省”全诗翻译

译文:

少年怀着坚定的意气,辞别家园,踏上远行的旅途。
他高谈阔论,不屑于与庸碌之人为伍,坚定的品节在九月寒风中傲然耸立。
手持利剑,前去谒见明主,携带策略,投身于各路诸侯之间。
众人的目光如瓠瓜中的宝贝一般,明月也难以遮掩其光辉。
美丽的骏马因短小的步伐而受限,变得比不上平凡的驽马羞耻。
虚名虽好,但他并不趋附追求,坚持自己的立场,不去随波逐流。
他的言辞能够启发深刻的思考,眼界开阔,遍览九州的山河地理。
他的才智在辅佐天子治理天下方面功不可没,善恶之事无一不在他的谋划之中。
他的将旗扬起,指引四方,骑兵卫士有如天马行空。
悠扬的箫鼓声响彻清晨,歌声激荡,他解开马车的缰绳,驶向沧浪洲。
金石虽然坚固,但也难逃时间的侵蚀,生死的真相就像蜉蝣一般短暂。

总结:

这是一首描写少年英才意气风发、追求理想奋发图强的诗篇。少年辞别家园,游历远方,傲然不羁,坚持自己的高节。他谒见明主,投身诸侯,展现着出众的才智和领导才能。虽受制于境遇,但他从不追逐虚名,坚守己见,追求真理。他的智谋影响深远,辅佐天子治理天下,统筹善恶。他麾下军旅驰骋,无往不胜,如天马般高贵灵动。在壮丽的歌声中,他乘船驶向新的目标。最后,诗人通过比喻生死如蜉蝣,强调生命的短暂和珍贵。整首诗以豪放奔放的笔调,描绘了一个少年英才壮志满怀的形象,表达了对追求真理和理想奋斗的颂扬。

“至言发深省”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“至言发深省”相关诗句: