“练得身形似鹤形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“练得身形似鹤形”出自哪首诗？
答案： “练得身形似鹤形”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其三六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liàn dé shēn xíng sì hè xíng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“练得身形似鹤形”的上一句是什么？
答案：
“练得身形似鹤形”的上一句是： 六年雪岭竟无成 , 诗句拼音为：liù nián xuě lǐng jìng wú chéng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“练得身形似鹤形”的下一句是什么？
答案： “练得身形似鹤形”的下一句是： 尽谓见明星悟道 , 诗句拼音为： jìn wèi jiàn míng xīng wù dào ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“练得身形似鹤形”全诗
偈颂一百三十六首 其三六 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí sān liù)
六年雪岭竟无成，练得身形似鹤形。
尽谓见明星悟道，何曾悟道见明星。
入山何富，出山何贫，知心能几人。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄，仄平平平，平平平仄平。
“练得身形似鹤形”繁体原文
偈頌一百三十六首 其三六
六年雪嶺竟無成，練得身形似鶴形。
盡謂見明星悟道，何曾悟道見明星。
入山何富，出山何貧，知心能幾人。
“练得身形似鹤形”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
六年雪岭竟无成，练得身形似鹤形。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尽谓见明星悟道，何曾悟道见明星。
仄平平仄，仄平平平，平平平仄平。
入山何富，出山何贫，知心能几人。
“练得身形似鹤形”全诗注音
六年雪岭竟无成，练得身形似鹤形。
尽谓见明星悟道，何曾悟道见明星。
入山何富，出山何贫，知心能几人。
“练得身形似鹤形”全诗翻译
译文：
雪岭中耗去六年光阴，却未能取得成就，只是练就了一个身形仿佛鹤的模样。人们一直说看到明亮的星星就能悟道，但却从未想过是悟道之后才能看见明星。进山时或许富有，出山后却可能贫穷，真正了解你内心的人又有几个呢。
总结：诗人在表达通过长时间的修行未必能够取得预期的成就，反而可能变得空有形态而失去真正的内涵。他批判了人们一味追求外在象征而忽略内心体悟的行为。通过描写进山出山的变化，强调了人生经历的无常和真正了解自己的人寥寥无几。
“练得身形似鹤形”相关诗句：
- 练得身形似鹤形 出自 [唐] 李翱 ·《赠药山高僧惟俨二首 一 》
- 练得身形似鹤形 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其三六 》
- 链得身形似鹤癯 出自 [宋] 赵希逢 ·《和倪尚书生祠 》
- 养得儿形似我形 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十三 》
- 炼得身形成鹤瘦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《南岳九真歌题寿宁冲和阁 》
- 炼得元身如鹤形 出自 [宋] 王迈 ·《和致政林存斋稚圭 》
- 白练银河较形似 出自 [宋] 洪咨夔 ·《瀑布 》
- 尚自他形似我形 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其三一 》
- 清癯似鹤形 出自 [宋] 丘葵 ·《书山翁房壁 》
- 链形初似鹤 出自 [宋] 苏洵 ·《过木枥观 》
- 形容似鹤癯 出自 [宋] 黄庚 ·《病中 》
- 人似鹤仪形 出自 [宋] 孙觌 ·《送僧德最 》
- 身形如野鹤 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠云谷道士 》
- 父守井槔形似鹤 出自 [宋] 林希逸 ·《七月苦旱 》
- 如来怜我似鹤形 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢药 》
- 新得病形成瘦鹤 出自 [宋] 林希逸 ·《独夜偶成回文 》
- 癖书瘦得鹤同形 出自 [宋] 刘黻 ·《又寄 其二 》
- 鹤形炼得不胜癯 出自 [宋] 方岳 ·《次韵贻侄 》
- 离形得似 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 形容 》
- 可怜形影似吾身 出自 [唐] 齐己 ·《片云 》