“青天笑我独诗痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青天笑我独诗痴”出自哪首诗?
答案: “青天笑我独诗痴”出自: 宋代 白玉蟾的 《对月 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tiān xiào wǒ dú shī chī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“青天笑我独诗痴”的上一句是什么?
答案:
“青天笑我独诗痴”的上一句是: 坐待西风迎素月 , 诗句拼音为: zuò dài xī fēng yíng sù yuè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“青天笑我独诗痴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青天笑我独诗痴”已经是最后一句了。
“青天笑我独诗痴”全诗
对月 其四 (duì yuè qí sì)
水澄熊白成壶酒,枫染猩红满路旗。
坐待西风迎素月,青天笑我独诗痴。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“青天笑我独诗痴”繁体原文
對月 其四
水澄熊白成壺酒,楓染猩紅滿路旗。
坐待西風迎素月,青天笑我獨詩癡。
“青天笑我独诗痴”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
水澄熊白成壶酒,枫染猩红满路旗。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
坐待西风迎素月,青天笑我独诗痴。
“青天笑我独诗痴”全诗注音
水澄熊白成壶酒,枫染猩红满路旗。
坐待西风迎素月,青天笑我独诗痴。
“青天笑我独诗痴”全诗翻译
译文:
水清澈如玉,浑浊的熊胆变成了美酒,枫叶染上了鲜艳的猩红色,遍地的旗帜闪耀着色彩。我坐在这里等待西风,迎接洁白的月光。蓝天欣然一笑,嘲笑我独自一人为诗而痴迷。
总结:
诗中描绘了水清澈、酒美味、枫叶艳丽的景象,以及等待夜晚月光的情景。蓝天笑我独爱诗歌。
“青天笑我独诗痴”相关诗句:
- 青天笑我独诗痴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其四 》
- 人应笑我痴 出自 [宋] 吕本中 ·《试院锁宿数日未出 》
- 笑我老而痴 出自 [宋] 苏轼 ·《叶涛致远见和二诗复次其韵 其二 》
- 笑我苦痴昧 出自 [宋] 傅尧俞 ·《读书 》
- 舟人笑我痴 出自 [宋] 杨万里 ·《观水叹二首 其二 》
- 许时笑我痴 出自 [宋] 苏轼 ·《新渡寺席上次赵景贶陈履常韵送欧阳叔弼比来诸君唱和叔弼但袖手傍睨而已临别忽出一篇颇有渊明风致坐皆惊叹 》
- 慎勿笑我痴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《弟得臣殿丞签判越州 》
- 我生笑痴仙 出自 [宋] 朱松 ·《海上 》
- 我笑痴绝人 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二六 》
- 从人笑我痴 出自 [宋] 张耒 ·《种圃 》
- 可笑诗人太痴绝 出自 [宋] 冯时行 ·《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 》
- 有人笑我愚痴 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一○ 》
- 我常自笑一生痴 出自 [宋] 叶黯 ·《和洪容斋锁院作 》
- 从人笑痴我自狂 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》
- 有时我痴笑问妻 出自 [宋] 陈着 ·《癸未冬至後与妻对酌偶醉遂赋 》
- 掩户留香笑我痴 出自 [宋] 陆游 ·《十一月八日夜灯下对梅花独酌累日劳甚颇自慰也 》
- 多求我却笑人痴 出自 [宋] 戴复古 ·《少算 》
- 应被山僧笑我痴 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和子思舅 》
- 从教人笑我痴騃 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三七 》
- 甘死蓬窗笑我痴 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其五 》