“起予虞帝韶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起予虞帝韶”出自哪首诗?
答案: “起予虞帝韶”出自: 宋代 洪朋的 《送谢无逸还临川》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ yǔ yú dì sháo ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“起予虞帝韶”的上一句是什么?
答案:
“起予虞帝韶”的上一句是: 句法佩琼玖 , 诗句拼音为: jù fǎ pèi qióng jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“起予虞帝韶”的下一句是什么?
答案: “起予虞帝韶”的下一句是: 和汝秦人缶 , 诗句拼音为: hé rǔ qín rén fǒu ,诗句平仄:○仄平平仄。
“起予虞帝韶”全诗
送谢无逸还临川 (sòng xiè wú yì huán lín chuān)
东山谢安石,事业照星斗。
佳人临川秀,自言乃其後。
昔我未知子,籍甚大江右。
迩来识君面,风流故自有。
早岁翰墨场,挥洒不停手。
河发崑仑丘,风怒土囊口。
春来入诗垒,窥杜逮户牖。
笔力挟雷霆,句法佩琼玖。
起予虞帝韶,和汝秦人缶。
少年厉锋气,鄙夫成老丑。
人才古所难,吾子定不朽。
清和四月夏,销黯一樽酒。
悠悠西峰云,闇闇南浦柳。
平生六艺耕,勿遣生稂莠。
鼓枻黄花秋,慰此长回首。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄平仄○仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
平仄平平平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,○仄平平仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
平平平平平,○○平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平平,仄仄○○仄。
“起予虞帝韶”繁体原文
送謝無逸還臨川
東山謝安石,事業照星斗。
佳人臨川秀,自言乃其後。
昔我未知子,籍甚大江右。
邇來識君面,風流故自有。
早歲翰墨場,揮灑不停手。
河發崑崙丘,風怒土囊口。
春來入詩壘,窺杜逮戶牖。
筆力挾雷霆,句法佩瓊玖。
起予虞帝韶,和汝秦人缶。
少年厲鋒氣,鄙夫成老醜。
人才古所難,吾子定不朽。
清和四月夏,銷黯一樽酒。
悠悠西峰雲,闇闇南浦柳。
平生六藝耕,勿遣生稂莠。
鼓枻黄花秋,慰此長回首。
“起予虞帝韶”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
东山谢安石,事业照星斗。
平平○平仄,仄平仄○仄。
佳人临川秀,自言乃其後。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
昔我未知子,籍甚大江右。
仄平仄平仄,平平仄仄仄。
迩来识君面,风流故自有。
仄仄仄仄平,平仄仄平仄。
早岁翰墨场,挥洒不停手。
平仄平平平,平仄仄平仄。
河发崑仑丘,风怒土囊口。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
春来入诗垒,窥杜逮户牖。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
笔力挟雷霆,句法佩琼玖。
仄仄平仄平,○仄平平仄。
起予虞帝韶,和汝秦人缶。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
少年厉锋气,鄙夫成老丑。
平平仄仄○,平仄仄仄仄。
人才古所难,吾子定不朽。
平○仄仄仄,平仄仄平仄。
清和四月夏,销黯一樽酒。
平平平平平,○○平仄仄。
悠悠西峰云,闇闇南浦柳。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平生六艺耕,勿遣生稂莠。
仄仄平平平,仄仄○○仄。
鼓枻黄花秋,慰此长回首。
“起予虞帝韶”全诗注音
东山谢安石,事业照星斗。
佳人临川秀,自言乃其後。
昔我未知子,籍甚大江右。
迩来识君面,风流故自有。
早岁翰墨场,挥洒不停手。
河发崑仑丘,风怒土囊口。
春来入诗垒,窥杜逮户牖。
笔力挟雷霆,句法佩琼玖。
起予虞帝韶,和汝秦人缶。
少年厉锋气,鄙夫成老丑。
人才古所难,吾子定不朽。
清和四月夏,销黯一樽酒。
悠悠西峰云,闇闇南浦柳。
平生六艺耕,勿遣生稂莠。
鼓枻黄花秋,慰此长回首。
“起予虞帝韶”全诗翻译
译文:
东山谢安石,他的事业如照耀星斗一般辉煌。
他的佳人临川秀美,自称是后来者。
从前我不知道有你,你籍贯在大江的右边。
近来认识了你的面容,风采风流便自然显露。
早年在书画创作的领域里,挥毫不停手。
他曾经在河发崑仑山的丘陵上,风怒地展开土囊口。
春天来了,他进入诗文堡垒,窥视着杜牧的居处。
他的笔力犹如雷霆,句法像佩戴着美玉琼珠。
我与你共同歌颂虞帝和汝秦人,象征着古今交融。
少年时,他锐气十足,而如今却成了一个不受人尊敬的老丑人。
人才之道在古代常常难以传承,但我相信你定会名垂不朽。
在这清和的四月夏日,畅饮一杯美酒消解忧愁。
眺望着遥远的东山云海,和朦胧的南浦柳林。
平生不辍地耕耘六艺,不要让生活中的杂草混入其中。
船帆拍打着黄花盛开的秋季,安慰着他这漫长岁月的回首。
全文总结:诗人谢安石描述了自己早年的文学艺术探索,以及近来结识的佳人的美丽风采。他表达了对君子才情传承的思考,并对未来充满信心。在清和的夏日里,他品饮美酒,远望东山和南浦柳林,回顾自己耕耘六艺的一生。他希望自己能保持清高之志,不被世俗之事所扰,铭记初心。
“起予虞帝韶”总结赏析
赏析:这首《送谢无逸还临川》由洪朋创作,表现了对谢无逸的敬佩与赞美。诗人以自己早年未识谢无逸,但后来得见其风采,赞叹他的才情和风流。诗中充满了豪情壮志,表达了对才子风范的敬仰,同时也表现了对文学创作的热爱和不懈追求。
“起予虞帝韶”相关诗句:
- 起予虞帝韶 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 虞韶见帝心 出自 [宋] 丁谓 ·《箫 》
- 帝虞耄勤兮黜予商 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 想像闻韶更起予 出自 [宋] 蒋之奇 ·《望韶石 》
- 想当虞韶成 出自 [宋] 喻良能 ·《月山诸峰 》
- 虞韶律应灰 出自 [宋] 宋庠 ·《季冬立春日侍宴垂拱殿契丹使预会 》
- 何必闻虞韶 出自 [宋] 谢逸 ·《读陶渊明集 》
- 虞韶不复闻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送赵升卿之韶幕 》
- 虞韶亦冥寞 出自 [唐] 元稹 ·《松鹤 》
- 以和虞韶声 出自 [宋] 司马光 ·《吹箫 》
- 九韶奏虞庭 出自 [宋] 任希夷 ·《游水乐洞诗 》
- 虞韶集凤凰 出自 [宋] 杨亿 ·《咸平六年二月十八日扈从宸游因成纪事二十二韵 》
- 天外奏虞韶 出自 [唐] 黄颇 ·《风不鸣条 》
- 虞韶乐舞陈 出自 [宋] 史浩 ·《进明堂庆成诗 》
- 经韶旧吊虞 出自 [宋] 米芾 ·《发润州 》
- 虞韶丹凤仪 出自 [宋] 韩维 ·《和晏相公答张提刑州名诗三首 颂圣 》
- 虞韶骤遏音 出自 [宋] 刘攽 ·《神宗皇帝挽诗四首 其二 》
- 韶石叫虞舜 出自 [宋] 戴复古 ·《张端义应诏上书谪曲江正月一日赣州相遇 其二 》
- 仪韶久合爲虞凤 出自 [宋] 华镇 ·《元老十二丈教授就馆西城因以寄之 》
- 凤韶岂独锵虞时 出自 [宋] 游九言 ·《听郑三弹双韵子歌 》