首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古一百首 其二八 > 消息得来胡乱後

“消息得来胡乱後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“消息得来胡乱後”出自哪首诗？

答案： “消息得来胡乱後”出自： 宋代 释智愚的 《颂古一百首 其二八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāo xī dé lái hú luàn hòu ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“消息得来胡乱後”的上一句是什么？

答案： “消息得来胡乱後”的上一句是： 恐堕他家虀瓮中 , 诗句拼音为： kǒng duò tā jiā jī wèng zhōng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“消息得来胡乱後”的下一句是什么？

答案： “消息得来胡乱後”的下一句是： 江西宗派好流通 , 诗句拼音为： jiāng xī zōng pài hǎo liú tōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“消息得来胡乱後”全诗

颂古一百首 其二八 (sòng gǔ yī bǎi shǒu qí èr bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

老婆心切日忡忡，恐堕他家虀瓮中。
消息得来胡乱後，江西宗派好流通。

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

lǎo pó xīn qiè rì chōng chōng ， kǒng duò tā jiā jī wèng zhōng 。
xiāo xī dé lái hú luàn hòu ， jiāng xī zōng pài hǎo liú tōng 。

“消息得来胡乱後”繁体原文

頌古一百首 其二八

老婆心切日忡忡，恐墮他家虀甕中。
消息得來胡亂後，江西宗派好流通。

“消息得来胡乱後”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
老婆心切日忡忡，恐堕他家虀瓮中。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
消息得来胡乱後，江西宗派好流通。

“消息得来胡乱後”全诗注音

lǎo pó xīn qiè rì chōng chōng ， kǒng duò tā jiā jī wèng zhōng 。

老婆心切日忡忡，恐堕他家虀瓮中。

xiāo xī dé lái hú luàn hòu ， jiāng xī zōng pài hǎo liú tōng 。

消息得来胡乱後，江西宗派好流通。

“消息得来胡乱後”全诗翻译

译文：

老婆急切地焦急不安，担心会掉入别人家的陷阱中。
收到消息后颇为混乱，江西的宗派消息广为传播。

总结：

诗人描写了一个人因为担心自己的爱人会陷入别人的计谋中而焦虑不安，但消息传来后局势变得混乱，江西的宗派势力传播得很广。

“消息得来胡乱後”诗句作者释智愚介绍：

释智愚（一一八五～一二六九），号虚堂，俗姓陈，四明象山（今属浙江）人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡，首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山，掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染，自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉，经荆门玉泉，过庐山东林。依福严无二月和尚，爲典藏。参有修首座於南岳，深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈，见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年（一二二九），出世嘉兴府兴圣寺。端平二年（一二三五），迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺，居二年乞退，住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺，居五年婴强寇之难，应东谷和尚举，入主冷泉寺。宝佑四年（一二五六，此据《语录》，《行状》作六年），在灵隠鹫峯庵受请入住庆元府阿育王山广利寺。景定元年（一二六○），入住柏岩慧照寺。五年，受诏住临安府浄慈报恩光孝寺。度宗咸淳元年（一二六五，此据《语录》，《行状》作三年），迁径山兴圣万寿寺。五年卒，年八十五。爲运庵禅师法嗣。有《虚堂智愚禅师语录》十卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附法云撰《行状》。　释智愚诗，以辑自《语录》及《语录》中单编的诗合编爲五卷。辑自他书的诗附於卷末。更多...

“消息得来胡乱後”相关诗句：

“消息得来胡乱後”每个字的意思：

包含“消息得来胡乱後”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂