“华表鹤空悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华表鹤空悲”出自哪首诗?
答案: “华表鹤空悲”出自: 宋代 张尧同的 《嘉禾百咏 天庆观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huá biǎo hè kōng bēi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“华表鹤空悲”的上一句是什么?
答案:
“华表鹤空悲”的上一句是: 寥阳龙已化 , 诗句拼音为:liáo yáng lóng yǐ huà
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“华表鹤空悲”的下一句是什么?
答案: “华表鹤空悲”的下一句是: 欲问梁朝事 , 诗句拼音为: yù wèn liáng cháo shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“华表鹤空悲”全诗
嘉禾百咏 天庆观 (jiā hé bǎi yǒng tiān qìng guān)
寥阳龙已化,华表鹤空悲。
欲问梁朝事,惟应老桧知。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“华表鹤空悲”繁体原文
嘉禾百詠 天慶觀
寥陽龍已化,華表鶴空悲。
欲問梁朝事,惟應老檜知。
“华表鹤空悲”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
寥阳龙已化,华表鹤空悲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
欲问梁朝事,惟应老桧知。
“华表鹤空悲”全诗注音
寥阳龙已化,华表鹤空悲。
欲问梁朝事,惟应老桧知。
“华表鹤空悲”全诗翻译
译文:
寥阳的龙已经化为虚无,华表上的鹤空悲伤。
欲问梁朝的事情,唯有老桧才能知悉。
总结:
这首古文描述了寥阳的龙已经消失,华表上的鹤悲伤的景象。想要了解梁朝时期的事情,只有老桧才能提供答案。诗意深远,暗含着历史与传承的寓意。
“华表鹤空悲”相关诗句:
- 华表鹤空悲 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 天庆观 》
- 悲鸣华表千年鹤 出自 [宋] 王迈 ·《阙题 》
- 鹤归华表两悲翁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《元佑中先人将漕淮南与长乐林旦次中爲僚其子硕儒肤与余游相好也後三十五年复相见於京师道旧涕泪已而复遣其爱子薿见过仍辱赠诗叙畴昔之好次其韵答之 》
- 鹤化空华表 出自 [宋] 王迈 ·《挽平昌戴丞东二首 其二 》
- 华表空悲老令威 出自 [宋] 陆游 ·《东归有日书怀 》
- 华表不归空怨鹤 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 天空华表鹤飞双 出自 [宋] 陈埴 ·《南雁山 》
- 华表天空鹤去遥 出自 [宋] 陈蒙 ·《题玉芝祠 》
- 鹤归空误单华表 出自 [宋] 释居简 ·《万年寺前古杉 》
- 华表终来鹤 出自 [宋] 虞俦 ·《王彦谟挽诗 其二 》
- 未愧华表鹤 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮与邻曲饮酒用前辈独酌韵 》
- 端知华表鹤 出自 [宋] 虞俦 ·《三月初一日晴色甚快人意晚宿撮石岭陈氏书院 》
- 鹤静来华表 出自 [宋] 陈既济 ·《送张无梦归天台 》
- 不返华表鹤 出自 [宋] 黄庚 ·《故相贾秋壑旧府 》
- 华表鹤归处 出自 [宋] 林景熙 ·《游九锁山 过石壁丹泉二亭 》
- 鹤媒华表上 出自 [唐] 元稹 ·《欲曙 》
- 忽作华表鹤 出自 [宋] 宇文虚中 ·《庭下养三鸳鸯忽去不反戏爲作诗 》
- 殷懃华表鹤 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同粲湛二上人游北山 》
- 不返华表鹤 出自 [宋] 林景熙 ·《故相贾氏居 》
- 华表鹤归时 出自 [宋] 唐庚 ·《钱宪生日 》