“不随俗子媚时好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不随俗子媚时好”出自哪首诗?
答案: “不随俗子媚时好”出自: 宋代 刘学箕的 《和刘伯益嘲菊韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù suí sú zǐ mèi shí hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“不随俗子媚时好”的上一句是什么?
答案:
“不随俗子媚时好”的上一句是: 蘂浮秋露玉鎸雕 , 诗句拼音为: ruǐ fú qiū lù yù juān diāo
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“不随俗子媚时好”的下一句是什么?
答案: “不随俗子媚时好”的下一句是: 长伴幽人避世嚣 , 诗句拼音为: cháng bàn yōu rén bì shì áo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不随俗子媚时好”全诗
和刘伯益嘲菊韵 (hé liú bǎi yì cháo jú yùn)
虚随斗转属中宵,草木凌兢菊粲条。
钱叠夕阳金偠㒟,蘂浮秋露玉鎸雕。
不随俗子媚时好,长伴幽人避世嚣。
冷炙残杯愧徵逐,曲肱只合友顔瓢。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“不随俗子媚时好”繁体原文
和劉伯益嘲菊韻
虛隨斗轉屬中宵,草木凌兢菊粲條。
錢疊夕陽金偠㒟,蘂浮秋露玉鎸雕。
不隨俗子媚時好,長伴幽人避世囂。
冷炙殘杯愧徵逐,曲肱只合友顔瓢。
“不随俗子媚时好”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
虚随斗转属中宵,草木凌兢菊粲条。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
钱叠夕阳金偠㒟,蘂浮秋露玉鎸雕。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
不随俗子媚时好,长伴幽人避世嚣。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
冷炙残杯愧徵逐,曲肱只合友顔瓢。
“不随俗子媚时好”全诗注音
虚随斗转属中宵,草木凌兢菊粲条。
钱叠夕阳金偠㒟,蘂浮秋露玉鎸雕。
不随俗子媚时好,长伴幽人避世嚣。
冷炙残杯愧徵逐,曲肱只合友顔瓢。
“不随俗子媚时好”全诗翻译
译文:
夜晚似乎追随着星斗的转移,属于深夜的时刻,草木在微风中颤动,菊花繁茂而娇艳。
晚霞映照着堆叠如钱币般的夕阳,金色的光辉洒满了天际,蘂花如玉鎸般浮现在秋露之上,仿佛雕刻而成。
不随从俗的子嗣去讨好时光,宁愿长久陪伴在幽雅的人身旁,远离尘世的喧嚣。
残余的冷炙与酒杯令人愧疚地留在宴席上,使人想起了逐逐征逐的时光,曲肱的友人,只应与清雅的竹篮为伴。
全诗抒发了对深夜时光的感慨,以及对清静生活与真挚友情的珍重。
“不随俗子媚时好”相关诗句:
- 不随俗子媚时好 出自 [宋] 刘学箕 ·《和刘伯益嘲菊韵 》
- 不随时俗改 出自 [宋] 王炎 ·《题大禹庙 》
- 不随俗子作蝇营 出自 [宋] 杨万里 ·《和张器先十绝 其六 》
- 冷暖不随时俗变 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《咏史寄毛德修 》
- 趁节不随时俗眼 出自 [宋] 丁宝臣 ·《次韵十五日菊 其一 》
- 不随时俗变寒温 出自 [宋] 范纯仁 ·《临汝温泉 》
- 可怜时俗喜儇媚 出自 [宋] 周行己 ·《次君陟见志韵 》
- 君不见子猷嗜好与俗殊 出自 [宋] 潘良贵 ·《郑亨仲作亭西山顔曰可友以书求诗爲赋一首 》
- 宁肯没骨媚时好 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 初无妩媚追时好 出自 [宋] 张扩 ·《次韵谭少卿胜仲怀归 》
- 肯随俗好恶 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》
- 岂容随俗好 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 久将随俗好 出自 [宋] 韩淲 ·《卢教授约周县丞来访次周丞韵 》
- 吟诗作赋不媚俗 出自 [宋] 释道潜 ·《酬周元翁推官见赠 》
- 爱憎随俗乌能好 出自 [宋] 许及之 ·《侣鸥亭 》
- 鬭紫夸红随俗好 出自 [宋] 欧阳修 ·《希真堂东手种菊花十月始开 》
- 不随风月媚 出自 [宋] 宇文虚中 ·《歳寒堂 》
- 好时好日随缘住 出自 [宋] 林希逸 ·《夜坐 》
- 不随春景鬭姸媚 出自 [宋] 李纲 ·《隐圃岩桂盛开兴宗屡以爲供赋长篇以谢其意并简志宏 》
- 不随桃李媚花城 出自 [宋] 洪适 ·《景严送冬杏 》