“犹落吾家第二机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹落吾家第二机”出自哪首诗？
答案： “犹落吾家第二机”出自： 宋代 释南雅的 《偈颂七首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu luò wú jiā dì èr jī ，诗句平仄： ○仄平平仄仄平 。
问题2：“犹落吾家第二机”的上一句是什么？
答案：
“犹落吾家第二机”的上一句是： 直饶不拟栖心处 , 诗句拼音为： zhí ráo bù nǐ qī xīn chù
，诗句平仄： ○仄平平仄仄平 。
问题3：“犹落吾家第二机”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“犹落吾家第二机”已经是最后一句了。
“犹落吾家第二机”全诗
偈颂七首 其三 (jì sòng qī shǒu qí sān)
生而无生，一片浮云点太清。
灭而无灭，万里寒空沈晓月。
个些儿，佛不知，拟心栖处隔山迷。
直饶不拟栖心处，犹落吾家第二机。
平平平平，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄，仄仄平○○仄仄。
仄○平，仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
“犹落吾家第二机”繁体原文
偈頌七首 其三
生而無生，一片浮雲點太清。
滅而無滅，萬里寒空沈曉月。
箇些兒，佛不知，擬心棲處隔山迷。
直饒不擬棲心處，猶落吾家第二機。
“犹落吾家第二机”韵律对照
平平平平，仄仄平平仄仄平。
生而无生，一片浮云点太清。
仄平平仄，仄仄平○○仄仄。
灭而无灭，万里寒空沈晓月。
仄○平，仄仄平，仄平平仄仄平平。
个些儿，佛不知，拟心栖处隔山迷。
仄平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
直饶不拟栖心处，犹落吾家第二机。
“犹落吾家第二机”全诗注音
生而无生，一片浮云点太清。
灭而无灭，万里寒空沈晓月。
个些儿，佛不知，拟心栖处隔山迷。
直饶不拟栖心处，犹落吾家第二机。
“犹落吾家第二机”全诗翻译
译文：
生而无生，就像一片浮云，只是点缀在太清明月之上。
灭而无灭，就像那万里寒空中沉寂的晓月。
有些人，佛也不了解，他们想要心灵栖息的地方却被高山阻隔，迷失在其中。
纵然不愿停驻心灵的所在，却仍落在我家第二台风中。
总结：
这首诗通过对生与灭的比喻，表达了生命的虚无和永恒。同时，诗人用浮云和太清明月，万里寒空和晓月等意象，来描绘人生的无常和深远。诗中还谈及一些人不顾一切追求内心的栖息之所，却常常在高山难寻，失去方向。最后，诗人表示即使不愿意停留在特定的栖身之地，仍旧落在家中另一台风的影响下，暗示人生中难以摆脱家庭和环境的影响。整体上，这首古诗用简洁而深刻的语言揭示了生命的本质和人生的追求。
“犹落吾家第二机”相关诗句：
- 犹落吾家第二机 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其三 》
- 犹落吾家第二机 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其一三 》
- 已落吾家第二机 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂五首 其二 》
- 也落吾家第二机 出自 [宋] 释崇岳 ·《黄檗送茶化主 》
- 落在吾家第二机 出自 [宋] 释心月 ·《送一默翁入浙 》
- 犹落怡山第二机 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一九 》
- 也落他家第二机 出自 [宋] 释圆日 ·《偈颂二首 其二 》
- 也落侬家第二机 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其二七 》
- 肯落台温第二机 出自 [宋] 释元肇 ·《雪窦 》
- 肯落先公第二机 出自 [宋] 释宝昙 ·《送史同叔赴宫教 》
- 已落瞿昙第二机 出自 [宋] 方信孺 ·《清秀山 》
- 早落人间第二机 出自 [宋] 方信孺 ·《沉香浦 》
- 跛脚阿师犹落第二 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其二四 》
- 已落侬家第二头 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其一二 》
- 不落第二亦第一 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》
- 觌面相呈第二机 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六○ 》
- 觌露风猷第二机 出自 [宋] 释心月 ·《灵照对丹霞图赞 》
- 苦泥实相第二机 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》
- 长连床上第二机 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其四 》
- 始信拈花第二机 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿悟道後赠之助道颂五首 其二 》