“觌露风猷第二机”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“觌露风猷第二机”出自哪首诗?

答案:觌露风猷第二机”出自: 宋代 释心月 《灵照对丹霞图赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dí lù fēng yóu dì èr jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“觌露风猷第二机”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“觌露风猷第二机”已经是第一句了。

问题3:“觌露风猷第二机”的下一句是什么?

答案:觌露风猷第二机”的下一句是: 电光石火较迟迟 , 诗句拼音为: diàn guāng shí huǒ jiào chí chí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“觌露风猷第二机”全诗

灵照对丹霞图赞 (líng zhào duì dān xiá tú zàn)

朝代:宋    作者: 释心月

觌露风猷第二机,电光石火较迟迟。
丹霞去後无消息,又见牢关把定时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dí lù fēng yóu dì èr jī , diàn guāng shí huǒ jiào chí chí 。
dān xiá qù hòu wú xiāo xī , yòu jiàn láo guān bǎ dìng shí 。

“觌露风猷第二机”繁体原文

靈照對丹霞圖贊

覿露風猷第二機,電光石火較遲遲。
丹霞去後無消息,又見牢關把定時。

“觌露风猷第二机”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
觌露风猷第二机,电光石火较迟迟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹霞去後无消息,又见牢关把定时。

“觌露风猷第二机”全诗注音

dí lù fēng yóu dì èr jī , diàn guāng shí huǒ jiào chí chí 。

觌露风猷第二机,电光石火较迟迟。

dān xiá qù hòu wú xiāo xī , yòu jiàn láo guān bǎ dìng shí 。

丹霞去後无消息,又见牢关把定时。

“觌露风猷第二机”全诗翻译

译文:

观望露水飘荡的风采,第二台启动如同电光石火一般稍显缓慢。
丹霞一去无音信,再度出现时却又被坚实的囚笼束缚住。

总结:

诗人描绘了观望露水飘动的景象,以及第二台机械的启动过程。在后半部分,表现了丹霞离开后再无消息,而她再次出现时却被囚禁住的情景。通过这两个场景,抒发了人生的无常和困境。

“觌露风猷第二机”诗句作者释心月介绍:

释心月(?~一二五四),字石溪,号佛海,俗姓王,眉山(今属四川)人。历住建康府报恩寺,能仁寺。理宗嘉熙二年(一二三八),入住蒋山太平兴国寺。迁平江府虎丘山云岩寺。淳佑六年(一二四六),入住临安府灵隠景德寺。十年,迁径山兴圣万寿寺。宝佑二年卒。爲掩室禅师法嗣。有《石溪心月禅师语录》三卷、《传衣石溪佛海禅师杂录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附孙震《石溪心月禅师语录序》、杨栋《御书传衣庵记》。 释心月诗,以辑自《语录》的诗及《语录》、《杂录》中单编的诗合编爲四卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“觌露风猷第二机”相关诗句: