“上林五祚他年赋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上林五祚他年赋”出自哪首诗?
答案: “上林五祚他年赋”出自: 宋代 陈棣的 《戏题酒肆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng lín wǔ zuò tā nián fù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“上林五祚他年赋”的上一句是什么?
答案:
“上林五祚他年赋”的上一句是: 典衣谁计少陵贫 , 诗句拼音为: diǎn yī shuí jì shǎo líng pín
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“上林五祚他年赋”的下一句是什么?
答案: “上林五祚他年赋”的下一句是: 姑作临邛涤器人 , 诗句拼音为: gū zuò lín qióng dí qì rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“上林五祚他年赋”全诗
戏题酒肆 (xì tí jiǔ sì)
一气无私万物春,小儿造化果能神。
鸟啼花发遽如许,酒病诗狂那厌频。
倒着敢期山简醉,典衣谁计少陵贫。
上林五祚他年赋,姑作临邛涤器人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“上林五祚他年赋”繁体原文
戲題酒肆
一氣無私萬物春,小兒造化果能神。
鳥啼花發遽如許,酒病詩狂那厭頻。
倒著敢期山簡醉,典衣誰計少陵貧。
上林五祚他年賦,姑作臨邛滌器人。
“上林五祚他年赋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一气无私万物春,小儿造化果能神。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
鸟啼花发遽如许,酒病诗狂那厌频。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
倒着敢期山简醉,典衣谁计少陵贫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
上林五祚他年赋,姑作临邛涤器人。
“上林五祚他年赋”全诗注音
一气无私万物春,小儿造化果能神。
鸟啼花发遽如许,酒病诗狂那厌频。
倒着敢期山简醉,典衣谁计少陵贫。
上林五祚他年赋,姑作临邛涤器人。
“上林五祚他年赋”全诗翻译
译文:
一气无私万物春,小儿造化果能神。
鸟啼花发遽如许,酒病诗狂那厌频。
倒着敢期山简醉,典衣谁计少陵贫。
上林五祚他年赋,姑作临邛涤器人。
全诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟与反思。首句“一气无私万物春”,表明大自然无私无我,万物迎来春天的蓬勃生机。接着,“小儿造化果能神”,赞颂自然的鬼斧神工,创造了无穷奇迹。第二句“鸟啼花发遽如许,酒病诗狂那厌频”,反映了诗人对生命短暂的感慨,以及对过于放纵和颓废生活方式的警醒。第三句“倒着敢期山简醉,典衣谁计少陵贫”,借山简(简牍)和典衣象征高官厚禄,提出了对权贵荣华富贵的不屑和贫贱清苦的宁愿。最后一句“上林五祚他年赋,姑作临邛涤器人”,展望未来,期待着有机会在上林(皇家园林)赋诗五度,同时也希望自己能成为能够涤荡人心的诗人。
整首诗深刻蕴含着对自然、生命、权势和人生价值的思考,以简洁而富有意境的文字,传达出诗人独特的情感和见解。
“上林五祚他年赋”相关诗句:
- 上林五祚他年赋 出自 [宋] 陈棣 ·《戏题酒肆 》
- 去年曾赋上林枝 出自 [宋] 张栻 ·《正月强半梅犹未开黄仲秉作诗嘲之次韵 其二 》
- 五纬更调祚有年 出自 [宋] 陈棣 ·《代上时相生辰 其二 》
- 题作《东林寺天祚二年联句》 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- 他年遂初赋 出自 [宋] 陈造 ·《薄薄酒 》
- 赋成他日上兰台 出自 [宋] 杨亿 ·《与客启明 》
- 他年两翁各赋归 出自 [宋] 李廌 ·《德麟自南邑至酇相会作诗次其韵 》
- 他年鹏赋谪仙狂 出自 [宋] 苏轼 ·《闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶 》
- 留与他年再赋诗 出自 [宋] 王奕 ·《题焦山吸江亭 》
- 未拟他年赋远游 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其二 》
- 他年谁献子虚赋 出自 [宋] 王禹偁 ·《送晁监丞赴婺州关市之役 》
- 穷达他年如赋命 出自 [唐] 李咸用 ·《冬日喜逢吴价 》
- 他年奏赋通明殿 出自 [宋] 陈着 ·《次韵王文甫先生二首 其一 》
- 他年五君咏 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
- 他年五斗米 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀呈同舍 》
- 他年五君咏 出自 [宋] 苏轼 ·《叔弼云履常不饮故不作诗劝履常饮 》
- 他年芳五桂 出自 [宋] 楼钥 ·《徐府君挽词 》
- 五年官他壤 出自 [宋] 洪适 ·《送李相之提干闽中十二韵 》
- 他年五君咏 出自 [宋] 宋祁 ·《杨都官知随阳君自蜀守爲计倅既而出郡 》
- 他年五十万 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举从子乞纸 》