首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄题峡州楚塞楼 > 须知楚国尝爲塞

“须知楚国尝爲塞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“须知楚国尝爲塞”出自哪首诗？

答案： “须知楚国尝爲塞”出自： 宋代 王之道的 《寄题峡州楚塞楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng xiàng xī líng shì jiàn píng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“须知楚国尝爲塞”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“须知楚国尝爲塞”已经是第一句了。

问题3：“须知楚国尝爲塞”的下一句是什么？

答案： “须知楚国尝爲塞”的下一句是： 万山环合翠峥嵘 , 诗句拼音为： wàn shān huán hé cuì zhēng róng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“须知楚国尝爲塞”全诗

寄题峡州楚塞楼 (jì tí xiá zhōu chǔ sāi lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

江向西陵势渐平，万山环合翠峥嵘。
须知楚国尝为塞，不为涪翁浪得名。
人若此贤真俊杰，楼还旧观焕神明。
临风毎听滩声咽，似怨张仪作暮横。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiāng xiàng xī líng shì jiàn píng ， wàn shān huán hé cuì zhēng róng 。
xū zhī chǔ guó cháng wèi sāi ， bù wèi fú wēng làng dé míng 。
rén ruò cǐ xián zhēn jùn jié ， lóu huán jiù guān huàn shén míng 。
lín fēng měi tīng tān shēng yàn ， sì yuàn zhāng yí zuò mù héng 。

“须知楚国尝爲塞”繁体原文

寄題峽州楚塞樓

江向西陵勢漸平，萬山環合翠峥嶸。
須知楚國嘗爲塞，不爲涪翁浪得名。
人若此賢真俊傑，樓還舊觀煥神明。
臨風毎聽灘聲咽，似怨張儀作暮横。

“须知楚国尝爲塞”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
江向西陵势渐平，万山环合翠峥嵘。

平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
须知楚国尝为塞，不为涪翁浪得名。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
人若此贤真俊杰，楼还旧观焕神明。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
临风毎听滩声咽，似怨张仪作暮横。

“须知楚国尝爲塞”全诗注音

jiāng xiàng xī líng shì jiàn píng ， wàn shān huán hé cuì zhēng róng 。

江向西陵势渐平，万山环合翠峥嵘。

xū zhī chǔ guó cháng wèi sāi ， bù wèi fú wēng làng dé míng 。

须知楚国尝为塞，不为涪翁浪得名。

rén ruò cǐ xián zhēn jùn jié ， lóu huán jiù guān huàn shén míng 。

人若此贤真俊杰，楼还旧观焕神明。

lín fēng měi tīng tān shēng yàn ， sì yuàn zhāng yí zuò mù héng 。

临风毎听滩声咽，似怨张仪作暮横。

“须知楚国尝爲塞”全诗翻译

译文：
江水流向西陵，水势渐渐平缓，周围万山环绕，形成一幅翠绿峥嵘的美景。要知道在古代，楚国曾经是塞地，而不是以涪翁浪而闻名的地方。这里的人才若是如此贤达、真诚和杰出，楼阁就会重修旧观，焕发神明的光彩。站在江边临风，时常听到滩涂的声音，像在悲叹着张仪晚年遭遇的不幸。
总结：全文：这篇古文描绘了江水流向西陵的景象，周围山峦环绕，美景壮丽。作者提到楚国曾是塞地而非涪翁浪名。文中称赞贤俊之人，称若有此人，便会重修旧观，焕发神明之光。同时，作者也暗示了张仪晚年遭遇的不幸。整篇文章通过描述自然景观和抒发情感来展现对古代历史和人才的思考和敬意。

“须知楚国尝爲塞”总结赏析

赏析：这首诗《寄题峡州楚塞楼》是王之道创作的，表达了对楚塞楼的赞美和怀念之情。诗中通过描写自然景观和历史背景，展现了作者的情感和思考。
首先，诗人描述了江水平缓向西陵流淌，周围的山峦环绕，峰峦秀丽。这一景象勾勒出了江水和山脉的壮丽景色，传达出大自然的宏伟和壮丽。
接着，诗人提到楚国曾经是边塞之地，而不仅仅是涪翁浪水的名字。这句话暗示了楚国的历史沧桑和战乱，增加了诗中的历史色彩。
然后，诗人赞美了楼上有可能居住过贤才俊杰的人，这些人使楼宇焕发着神明之气。这句话表达了对历史人物的尊敬和对文化传承的重视。
最后，诗人提到站在楼上听滩声，似乎可以听到张仪怨恨的声音，这是一种富有想象力的表达方式，使整首诗更加生动。

“须知楚国尝爲塞”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“须知楚国尝爲塞”相关诗句：

“须知楚国尝爲塞”每个字的意思：

包含“须知楚国尝爲塞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂