“文章有神力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章有神力”出自哪首诗?
答案: “文章有神力”出自: 唐代 贯休的 《古意九首 七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén zhāng yǒu shén lì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“文章有神力”的上一句是什么?
答案:
“文章有神力”的上一句是: 常思谢康乐 , 诗句拼音为:cháng sī xiè kāng lè
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“文章有神力”的下一句是什么?
答案: “文章有神力”的下一句是: 是何清风清 , 诗句拼音为: shì hé qīng fēng qīng ,诗句平仄:仄平平平平。
“文章有神力”全诗
古意九首 七 (gǔ yì jiǔ shǒu qī)
常思谢康乐,文章有神力。
是何清风清,凛然似相识。
一种为顽嚚,得作翻经石。
一种为枯槁,得作登山屐。
永嘉为郡後,山水添鲜碧。
何当学羽翰,一去观遗迹。
平○仄平仄,平平仄平仄。
仄平平平平,仄平仄○仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
仄平平仄仄,平仄平○仄。
平○仄仄仄,仄仄○○仄。
“文章有神力”繁体原文
古意九首 七
常思謝康樂,文章有神力。
是何清風清,凜然似相識。
一種爲頑嚚,得作翻經石。
一種爲枯槁,得作登山屐。
永嘉爲郡後,山水添鮮碧。
何當學羽翰,一去觀遺跡。
“文章有神力”韵律对照
平○仄平仄,平平仄平仄。
常思谢康乐,文章有神力。
仄平平平平,仄平仄○仄。
是何清风清,凛然似相识。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
一种为顽嚚,得作翻经石。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
一种为枯槁,得作登山屐。
仄平平仄仄,平仄平○仄。
永嘉为郡後,山水添鲜碧。
平○仄仄仄,仄仄○○仄。
何当学羽翰,一去观遗迹。
“文章有神力”全诗注音
常思谢康乐,文章有神力。
是何清风清,凛然似相识。
一种为顽嚚,得作翻经石。
一种为枯槁,得作登山屐。
永嘉为郡後,山水添鲜碧。
何当学羽翰,一去观遗迹。
“文章有神力”全诗翻译
译文:
常常想起康乐先生,他的文章有着神奇的力量。
这到底是一种怎样清风清爽,让人感到如此熟悉。
一种是指那顽固执拗的性格,仿佛是翻阅经书的石碑。
一种是指那干燥枯槁的样貌,就像是登山时穿的麻鞋。
永嘉成为郡县之后,这里的山水更加清新明亮。
何时才能学会像羽毛一样轻盈自在,去一览这些古迹。
“文章有神力”相关诗句:
- 文章有神力 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 七 》
- 文章有神力 出自 [宋] 郑侠 ·《再到吴子野岁寒堂 》
- 文章有余力 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 文章盖有力 出自 [宋] 吕南公 ·《畴昔 》
- 文章合有神 出自 [宋] 方凤 ·《书示同志 》
- 文章有神交有道 出自 [唐] 杜甫 ·《苏端薛复筵简薛华醉歌 》
- 文章有神交有道 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其八 》
- 文章有神贵有骨 出自 [宋] 廖行之 ·《送程正翁解官归徽州 》
- 文章何处如有神 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵张通甫见贻 》
- 少日文章岂有神 出自 [宋] 虞俦 ·《夜坐书怀 其二 》
- 小技文章亦有神 出自 [宋] 韩元吉 ·《送沈信臣赴试南宫五首 其五 》
- 落笔文章妙有神 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》
- 笔下文章信有神 出自 [宋] 邓柞 ·《新岭庵 其五 》
- 文章有神惊颖脱 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 壮子文章最有神 出自 [宋] 刘跂 ·《次介叔韵 》
- 文章有体神知否 出自 [宋] 程公许 ·《马当山 》
- 平日文章漫有神 出自 [宋] 许景衡 ·《和陈文仲嘲梦 》
- 文章未得力 出自 [宋] 方岳 ·《与至能夜话 》
- 努力事文章 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 余力文章秀 出自 [唐] 王维 ·《哭祖六自虚 》