“拥兵相学干戈锐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拥兵相学干戈锐”出自哪首诗?
答案: “拥兵相学干戈锐”出自: 唐代 杜甫的 《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng bīng xiāng xué gān gē ruì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“拥兵相学干戈锐”的上一句是什么?
答案:
“拥兵相学干戈锐”的上一句是: 茫然庶事遣人猜 , 诗句拼音为: máng rán shù shì qiǎn rén cāi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“拥兵相学干戈锐”的下一句是什么?
答案: “拥兵相学干戈锐”的下一句是: 使者徒劳百万回 , 诗句拼音为: shǐ zhě tú láo bǎi wàn huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“拥兵相学干戈锐”全诗
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 四 (chéng wén hé běi zhū dào jié dù rù cháo huān xǐ kǒu hào jué jù shí èr shǒu sì)
不道诸公无表来,茫然庶事遣人猜。
拥兵相学干戈锐,使者徒劳百万回。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拥兵相学干戈锐”繁体原文
承聞河北諸道節度入朝歡喜口號絕句十二首 四
不道諸公無表來,茫然庶事遣人猜。
擁兵相學干戈銳,使者徒勞百萬迴。
“拥兵相学干戈锐”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
不道诸公无表来,茫然庶事遣人猜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拥兵相学干戈锐,使者徒劳百万回。
“拥兵相学干戈锐”全诗注音
不道诸公无表来,茫然庶事遣人猜。
拥兵相学干戈锐,使者徒劳百万回。
“拥兵相学干戈锐”全诗翻译
译文:
实在遗憾诸位未留下消息,使我只能猜测事情的真相。
纷乱的战争和学术之争使得形势愈加紧张,使者们白费心机,不停地往返奔波,却毫无进展。
“拥兵相学干戈锐”总结赏析
赏析:这首诗《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 四》是唐代著名诗人杜甫的作品之一。诗中表达了对河北诸道节度使入朝的欢迎和期望,以及对他们未能及时到达的担忧之情。
诗人首先提到了不知道各位官员为何没有呈递朝廷的奏表,这让人感到茫然和疑惑。这里的“不道”表达了诗人的不解,他不明白为什么这些官员没有呈报进京的消息,这也让人不得不去猜测他们的动机和意图。
接下来,诗人谈到了这些官员拥兵相学,锐意妄图干戈之事。这里的“拥兵相学”表明了他们的野心和野心,似乎暗示了他们可能有不正当的政治野心。而“使者徒劳百万回”则说明了派出的使者一次又一次地白跑一趟,没有达成预期的目标。
整首诗通过对官员入朝情况的描述,反映了杜甫对当时政局的担忧和不安。诗人希望他们能够尽早呈递朝廷,以平息朝廷的疑虑,避免不必要的冲突和纷争。这首诗在抒发担忧之情的同时,也显露出诗人对国家前途的关切。
“拥兵相学干戈锐”相关诗句:
- 拥兵相学干戈锐 出自 [唐] 杜甫 ·《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 四 》
- 勿倚干戈锐 出自 [宋] 陶弼 ·《兵器 》
- 吏兵操戈恐不锐 出自 [宋] 张耒 ·《和晁应之悯农 》
- 外兵急备整戈矛(首本作「干戈」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十四 》
- 国门拥干戈 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其二 》
- 兵戈犹拥蜀 出自 [唐] 杜甫 ·《上白帝城二首 一 》
- 干戈兵革鬭未已 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 六拍 》
- 干戈兵革鬬未止 出自 [唐] 杜甫 ·《又观打鱼 》
- 干戈兵革鬬未止 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十一拍 》
- 干戈一相寻 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 干戈日相寻 出自 [宋] 张嵲 ·《过平陵汉苏建所封 》
- 干戈忽相逐 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗四首 其一 》
- 干戈已相邻 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其一 》
- 兵戈浩相缠 出自 [宋] 严羽 ·《庚寅纪乱 》
- 兵戈恣相酬 出自 [唐] 李涉 ·《咏古 》
- 兵戈阻相访 出自 [唐] 齐己 ·《寄华山司空图 》
- 相见尚兵戈 出自 [唐] 韦庄 ·《赠薛秀才 》
- 吴兵勇锐越兵忧 出自 [宋] 杨备 ·《伍员庙 》
- 干戈未定日相寻 出自 [宋] 连文凤 ·《项籍 》
- 干戈衰谢两相催 出自 [唐] 杜甫 ·《九日五首 一 》