“明发囊丹砂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明发囊丹砂”出自哪首诗?
答案: “明发囊丹砂”出自: 宋代 严羽的 《过逍遥山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng fā náng dān shā ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“明发囊丹砂”的上一句是什么?
答案:
“明发囊丹砂”的上一句是: 久欲还林岭 , 诗句拼音为: jiǔ yù huán lín lǐng
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“明发囊丹砂”的下一句是什么?
答案: “明发囊丹砂”的下一句是: 归欤链颓景 , 诗句拼音为: guī yú liàn tuí jǐng ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“明发囊丹砂”全诗
过逍遥山 (guò xiāo yáo shān)
来过许仙宅,复窥洪崖井。
地逐灵胜高,兴接烟霞永。
伊余坐昏垫,久欲还林岭。
明发囊丹砂,归欤链颓景。
平○仄平仄,仄平平平仄。
仄仄平○平,○仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平仄平平平,平仄仄平仄。
“明发囊丹砂”繁体原文
過逍遥山
來過許仙宅,復窺洪崖井。
地逐靈勝高,興接煙霞永。
伊余坐昏墊,久欲還林嶺。
明發囊丹砂,歸歟鍊頹景。
“明发囊丹砂”韵律对照
平○仄平仄,仄平平平仄。
来过许仙宅,复窥洪崖井。
仄仄平○平,○仄平平仄。
地逐灵胜高,兴接烟霞永。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
伊余坐昏垫,久欲还林岭。
平仄平平平,平仄仄平仄。
明发囊丹砂,归欤链颓景。
“明发囊丹砂”全诗注音
来过许仙宅,复窥洪崖井。
地逐灵胜高,兴接烟霞永。
伊余坐昏垫,久欲还林岭。
明发囊丹砂,归欤链颓景。
“明发囊丹砂”全诗翻译
译文:
来过许仙的住处,再次窥视洪崖井。
地势跟随灵胜之高,情绪与烟霞相接永恒。
我在这里坐了许久,一直渴望返回山林山岭。
当天明到来,将背囊里的丹砂取出,回归去经历摧毁的景象。
总结:
诗人描述了他来过许仙的宅邸,再次欣赏了洪崖井的景色。他观察着地势的高远和美景的壮丽,感受着与天空云霞相接的永恒情感。坐在这里许久,他渴望回到山林山岭的怀抱。在天明时,他将背囊里的丹砂取出,回归经历过的破败景象。
“明发囊丹砂”相关诗句:
- 明发囊丹砂 出自 [宋] 严羽 ·《过逍遥山 》
- 丹砂发清渠 出自 [唐] 元季川 ·《泉上雨後作 》
- 试问丹砂回白发 出自 [宋] 张元干 ·《次钱申伯游东山韵二首 其二 》
- 扫空白发赖丹砂 出自 [宋] 陆游 ·《赠道流 》
- 却待丹砂回白发 出自 [宋] 范成大 ·《过松江 》
- 丹砂篆印发题封 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和睢阳杜相公答蔡君谟新体飞草书 》
- 丹砂未易扫白发 出自 [宋] 苏轼 ·《西山诗和者三十余人再用前韵爲谢 》
- 落日明丹砂 出自 [宋] 释居简 ·《芙蓉盛开 》
- 丹砂伫使清明在 出自 [宋] 史浩 ·《竹院昙老病目寄诗索和走笔次韵 》
- 分明只得丹砂力 出自 [宋] 许及之 ·《杨似勳许惠丹砂 》
- 丹砂结自赤明年 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 二 》
- 囊封奏号须明发 出自 [宋] 韦骧 ·《同文馆试上舍和同事孔彦常学士即事 》
- 或如丹砂丹 出自 [宋] 王埜 ·《寿千亿 》
- 明霞发金丹 出自 [唐] 李益 ·《相和歌辞 置酒行 》
- 明霞发金丹 出自 [唐] 李益 ·《置酒行 》
- 惭愧囊无句漏砂 出自 [宋] 史常之 ·《赠同年楼世仁 》
- 丹砂丹砂 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 九 》
- 结丹砂 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 瑞鼎 》
- 链丹砂 出自 [唐] 李白 ·《飞龙引二首 一 》
- 链丹砂 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 飞龙引二首 一 》