“会有汤汤意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“会有汤汤意”出自哪首诗？
答案： “会有汤汤意”出自： 宋代 刘敞的 《题天池馆二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huì yǒu tāng tāng yì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“会有汤汤意”的上一句是什么？
答案：
“会有汤汤意”的上一句是： 天近客浮星 , 诗句拼音为： tiān jìn kè fú xīng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“会有汤汤意”的下一句是什么？
答案： “会有汤汤意”的下一句是： 无琴亦自听 , 诗句拼音为： wú qín yì zì tīng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“会有汤汤意”全诗
题天池馆二首 其一 (tí tiān chí guǎn èr shǒu qí yī)
谁人画素屏，中座对沧溟。
云气随蛟蜃，波涛涌户庭。
风高鹏解羽，天近客浮星。
会有汤汤意，无琴亦自听。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“会有汤汤意”繁体原文
題天池館二首 其一
誰人畫素屏，中座對滄溟。
雲氣隨蛟蜃，波濤湧戶庭。
風高鵬解羽，天近客浮星。
會有湯湯意，無琴亦自聽。
“会有汤汤意”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
谁人画素屏，中座对沧溟。
平仄平平仄，平平仄仄平。
云气随蛟蜃，波涛涌户庭。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风高鹏解羽，天近客浮星。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
会有汤汤意，无琴亦自听。
“会有汤汤意”全诗注音
谁人画素屏，中座对沧溟。
云气随蛟蜃，波涛涌户庭。
风高鹏解羽，天近客浮星。
会有汤汤意，无琴亦自听。
“会有汤汤意”全诗翻译
译文：
画屏的人是谁呢，坐在屏风前俯瞰着辽阔的大海。
云气伴随着神龙和蜃景，波涛翻滚着涌入屋中。
风势高涨，大鹏展翅飞翔，天空近似客人飘浮的星辰。
心情会有浩浩荡荡的感慨，无需琴声，自然能聆听其中的音乐。
总结：
这首古文描述了一位坐在屏风前俯瞰海景的人，欣赏着云气、波涛、风鹏和浮星，内心充满感慨。
“会有汤汤意”总结赏析
《题天池馆二首 其一》赏析：
这首诗由刘敞创作，表达了作者在天池馆的壮丽景致下所感受到的心境。让我们来一一赏析：
首先，诗中提到的“素屏”和“中座对沧溟”表现出了一种宁静的场景。素屏是指一种简单的屏风，它在静谧的环境中增加了一份宁静感。作者坐在其中，对着辽阔的沧海，这个场景的宁静和壮丽共同构成了整首诗的基调。
其次，诗中的“云气随蛟蜃”和“波涛涌户庭”通过对自然景观的描绘，展现出了大自然的磅礴之美。蛟蜃是传说中的神兽，与云气相伴，使得天空变幻莫测，与此同时，地上的波涛汹涌，使得整个庭院也仿佛成了海洋的一部分。
接着，诗中提到“风高鹏解羽”，这里的“风高”和“鹏解羽”暗示了风势的强劲，以及鹏鸟在这样的风中展翅飞翔。这一景象将读者带入了壮丽的大自然中，令人感受到风的力量和自由飞翔的愉悦。
最后，诗的结尾“会有汤汤意，无琴亦自听”表达了作者在这个宏伟的自然景色中，内心得到了宁静和满足，就算没有琴曲的伴奏，也能聆听到自然界的声音和意境。这句话强调了心灵的宁静和自然景色的美妙。
“会有汤汤意”相关诗句：
- 会有汤汤意 出自 [宋] 刘敞 ·《题天池馆二首 其一 》
- 有谁流水辨汤汤 出自 [宋] 宋祁 ·《读退之集 》
- 惟有汤汤亭下水 出自 [宋] 刘弇 ·《题韶州韶石亭 》
- 燂汤会有时 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其三 》
- 雨稍渐渍兮衆流汤汤 出自 [宋] 王遂 ·《青溪桥 》
- 三峡之水兮流汤汤 出自 [宋] 曹勋 ·《三峡流泉歌 》
- 河激汤汤声彻天 出自 [宋] 陈容 ·《爲人赋横舟二首 其一 》
- 汤汤南纪重喉衿 出自 [宋] 岳珂 ·《秋夕有感二首呈督视参政 其一 》
- 玉徽流水怨汤汤 出自 [宋] 宋祁 ·《夏日 》
- 莫叹淮水来汤汤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送寿州司理张元舆 》
- 汤汤谁能议升斗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈廖明略 》
- 永与清洛流汤汤 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 朝应天 》
- 百川东驰但汤汤 出自 [宋] 李复 ·《出城 》
- 昼夜不舍流汤汤 出自 [宋] 方凤 ·《送吴立夫 》
- 淮水汤汤自古传 出自 [宋] 洪适 ·《寿王饶州 其一 》
- 淮水汤汤一苇航 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其四 》
- 汤汤此水势方割 出自 [宋] 张表臣 ·《观高邮寺壁曹仁熙画水 》
- 淮水汤汤夜月辉 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春晚留淮上 》
- 嗟汤汤兮何时平 出自 [宋] 刘敞 ·《河之水 其二 》
- 嗟汤汤兮安所属 出自 [宋] 刘敞 ·《河之水 其一 》