“旋添花草满柴关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旋添花草满柴关”出自哪首诗？
答案： “旋添花草满柴关”出自： 宋代 王洋的 《偶同季文刑部访仲成秘校因韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuán tiān huā cǎo mǎn chái guān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“旋添花草满柴关”的上一句是什么？
答案：
“旋添花草满柴关”的上一句是： 独自开门自看山 , 诗句拼音为：dú zì kāi mén zì kàn shān
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“旋添花草满柴关”的下一句是什么？
答案： “旋添花草满柴关”的下一句是： 不须竹院寻僧话 , 诗句拼音为： bù xū zhú yuàn xún sēng huà ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“旋添花草满柴关”全诗
偶同季文刑部访仲成秘校因韵 (ǒu tóng jì wén xíng bù fǎng zhòng chéng mì xiào yīn yùn)
独自开门自看山，旋添花草满柴关。
不须竹院寻僧话，只访先生亦自闲。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“旋添花草满柴关”繁体原文
偶同季文刑部訪仲成秘校因韻
獨自開門自看山，旋添花草滿柴關。
不須竹院尋僧話，只訪先生亦自閑。
“旋添花草满柴关”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
独自开门自看山，旋添花草满柴关。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不须竹院寻僧话，只访先生亦自闲。
“旋添花草满柴关”全诗注音
独自开门自看山，旋添花草满柴关。
不须竹院寻僧话，只访先生亦自闲。
“旋添花草满柴关”全诗翻译
译文：
独自开门，眺望着青山，心情宁静自得。转眼间，花草又盛开，围满了家门口。不必特意去竹院寻找僧人倾谈，只要去拜访先生，同样也能舒心自在。
总结：这首古文诗描绘了诗人独自开门观赏山景的闲适时光，花草繁茂，生活安逸。表达了不必刻意寻求寺院僧侣，只要与知己先生相聚，同样可以得到心灵的慰藉。
“旋添花草满柴关”总结赏析
这首诗《偶同季文刑部访仲成秘校因韵》由王洋创作，主题似乎是表达了诗人在山中独自欣赏自然景色的宁静和愉悦。下面是赏析：
诗人开门独自观赏山川，这种情景让人感受到一种深邃的宁静和内心的宁静。他在山中不断赏识着花草的美丽，这些自然的景观使柴门的景致更加丰富多彩。这里的柴门可以被视为诗人的家园，而自然界的美丽成为他的精神寄托。
诗中提到“不须竹院寻僧话”，这表明诗人不需要特意去寺庙找僧侣交谈，因为他已经在自然中找到了内心的宁静和满足感。他不需要外界的干扰，因为他在山中找到了自己的灵感和满足。
最后两句“只访先生亦自闲”，诗人可能是在表达他不仅享受自然之美，也在寻找精神上的启示。他的内心是宁静的，就像“先生”一样，这里的“先生”可能指的是一位有智慧和学识的人。诗人通过与自然融合来寻找内心的平静和智慧，这是一种高度愉悦和自由的状态。
“旋添花草满柴关”相关诗句：
- 旋添花草满柴关 出自 [宋] 王洋 ·《偶同季文刑部访仲成秘校因韵 》
- 旋添清绝到柴门 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵雪 》
- 生柴带叶旋抽添 出自 [宋] 韩淲 ·《尹子潜送蕨 》
- 旋添花圃旋成畦 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美题达上人药圃二首 一 》
- 旋添青草冢 出自 [唐] 于武陵 ·《横吹曲辞 洛阳道 》
- 旋添青草塚 出自 [唐] 于武陵 ·《洛阳道 》
- 草头添绿花添红 出自 [宋] 徐积 ·《谢王观文 》
- 花添红粉草添茸 出自 [宋] 何应龙 ·《清晓 》
- 遇物旋添芳草句 出自 [唐] 韦庄 ·《含香 》
- 旋添异草养灵砂 出自 [宋] 王鎡 ·《晨起 》
- 愁望满柴关 出自 [唐] 薛能 ·《春雨 》
- 草深没柴关 出自 [宋] 李光 ·《五月十三日北归雷化道中 》
- 柴扉草舍不容关 出自 [宋] 方回 ·《岁尽即事三首 其三 》
- 旋添花卉伴芳樽 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园新春 》
- 满庭枯草闭柴门 出自 [宋] 陆游 ·《一钱 》
- 花竹映柴关 出自 [唐] 贯休 ·《与刘象正字 》
- 瓦松花白闭柴关 出自 [唐] 韩偓 ·《睡起 》
- 瓦松花老掩柴关 出自 [宋] 范浚 ·《暮春病起绝句二首 其一 》
- 银鸭无香旋旋添 出自 [唐] 秦韬玉 ·《咏手 》
- 沉水薰炉旋旋添 出自 [宋] 刘翰 ·《客去 》