“大半功名不是书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大半功名不是书”出自哪首诗?

答案:大半功名不是书”出自: 宋代 刘弇 《次韵酬锡远孤坐有怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà bàn gōng míng bú shì shū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“大半功名不是书”的上一句是什么?

答案:大半功名不是书”的上一句是: 因持旧史论窗烛 , 诗句拼音为: yīn chí jiù shǐ lùn chuāng zhú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“大半功名不是书”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“大半功名不是书”已经是最后一句了。

“大半功名不是书”全诗

次韵酬锡远孤坐有怀 (cì yùn chóu xī yuǎn gū zuò yǒu huái)

朝代:宋    作者: 刘弇

白简差差长蠹鱼,强顔那复计三余。
长波不洗客愁去,脱叶似将官况疏。
行乐醉乡金欲尽,投身老境岁还除。
因持旧史论窗烛,大半功名不是书

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bái jiǎn chà chà cháng dù yú , qiáng yán nà fù jì sān yú 。
cháng bō bù xǐ kè chóu qù , tuō yè sì jiàng guān kuàng shū 。
xíng lè zuì xiāng jīn yù jìn , tóu shēn lǎo jìng suì huán chú 。
yīn chí jiù shǐ lùn chuāng zhú , dà bàn gōng míng bú shì shū 。

“大半功名不是书”繁体原文

次韵酬錫遠孤坐有懷

白簡差差長蠹魚,强顔那復計三餘。
長波不洗客愁去,脫葉似將官况疏。
行樂醉鄉金欲盡,投身老境歲還除。
因持舊史論窗燭,大半功名不是書。

“大半功名不是书”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白简差差长蠹鱼,强顔那复计三余。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
长波不洗客愁去,脱叶似将官况疏。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
行乐醉乡金欲尽,投身老境岁还除。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因持旧史论窗烛,大半功名不是书。

“大半功名不是书”全诗注音

bái jiǎn chà chà cháng dù yú , qiáng yán nà fù jì sān yú 。

白简差差长蠹鱼,强顔那复计三余。

cháng bō bù xǐ kè chóu qù , tuō yè sì jiàng guān kuàng shū 。

长波不洗客愁去,脱叶似将官况疏。

xíng lè zuì xiāng jīn yù jìn , tóu shēn lǎo jìng suì huán chú 。

行乐醉乡金欲尽,投身老境岁还除。

yīn chí jiù shǐ lùn chuāng zhú , dà bàn gōng míng bú shì shū 。

因持旧史论窗烛,大半功名不是书。

“大半功名不是书”全诗翻译

译文:
白色简朴的差差长蠹鱼,勉强面对多次计算后仍有三余之数。
长波不洗去客愁,像脱落的叶子一样显得官况单薄。
行乐于醉乡,黄金渐渐耗尽,投身老境岁月再也消减。
因为坚持旧时的历史观点,对着窗户的烛光讨论,大半的功名并非在书本中获得。
总结:全文:这篇古文描述了一种朴素简单的生活状态,主人公象征着白色简朴的蠹鱼,虽然勉强面对多次计算仍有一些余数。长波不洗指长江的波浪不停地涌动,客愁指游子离愁。脱叶似将官况疏暗示了官场不如意。行乐醉乡金欲尽描述了酒色之乡的消耗与放纵。投身老境岁还除则表现了对于功名的释然。最后,强调了坚持旧史观的重要性,认为功名并非只在书本中追求。整篇古文表达了返璞归真的生活态度与对功名权势的不以物喜、不以己悲的淡泊心态。

“大半功名不是书”总结赏析

赏析:在这首诗中,刘弇以朴实的语言表达了对人生和时光流逝的感慨。诗人以蛀蚁和脱落的叶子为隐喻,抒发了自己在世俗中的辗转与沧桑。诗人以洗不净的长波比喻世事的污浊难洗,以官况疏脱叶比喻官场的险恶和无常。他表现了对功名利禄的淡泊态度,认为历史功名大半都是虚名,不值得追求。最后两句则表现了诗人的豁达和淡然,他决定拿着古史和烛光,寻求内心的宁静和自由。

“大半功名不是书”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“大半功名不是书”相关诗句: