“能唱刘郎芳草句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能唱刘郎芳草句”出自哪首诗?
答案: “能唱刘郎芳草句”出自: 宋代 刘翰的 《翠屏曲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng chàng liú láng fāng cǎo jù ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“能唱刘郎芳草句”的上一句是什么?
答案:
“能唱刘郎芳草句”的上一句是: 江头女儿双翠眉 , 诗句拼音为: jiāng tóu nǚ ér shuāng cuì méi
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“能唱刘郎芳草句”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“能唱刘郎芳草句”已经是最后一句了。
“能唱刘郎芳草句”全诗
翠屏曲 (cuì píng qū)
小亭帘幕垂阴阴,梅香入枕春生屏。
西窗月落翠被冷,鸟声残梦东风醒。
三年不唤清溪渡,梦里瀼西春水路。
江头女儿双翠眉,能唱刘郎芳草句。
仄平平仄平平平,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
○平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄平平仄平,平仄平平平仄仄。
“能唱刘郎芳草句”繁体原文
翠屏曲
小亭簾幕垂陰陰,梅香入枕春生屏。
西窗月落翠被冷,鳥聲殘夢東風醒。
三年不喚清溪渡,夢裏瀼西春水路。
江頭女兒雙翠眉,能唱劉郎芳草句。
“能唱刘郎芳草句”韵律对照
仄平平仄平平平,平平仄仄平平○。
小亭帘幕垂阴阴,梅香入枕春生屏。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄平平仄。
西窗月落翠被冷,鸟声残梦东风醒。
○平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
三年不唤清溪渡,梦里瀼西春水路。
平平仄平平仄平,平仄平平平仄仄。
江头女儿双翠眉,能唱刘郎芳草句。
“能唱刘郎芳草句”全诗注音
小亭帘幕垂阴阴,梅香入枕春生屏。
西窗月落翠被冷,鸟声残梦东风醒。
三年不唤清溪渡,梦里瀼西春水路。
江头女儿双翠眉,能唱刘郎芳草句。
“能唱刘郎芳草句”全诗翻译
译文:
小亭的帘幕垂下来,投下阴阴的一片荫凉,梅花的香气渗入枕头,春天的氛围在屏风间弥漫。
西窗边月亮已经落下,翠绿的被子感觉冰冷,鸟儿的歌声打破了残存的梦境,东风吹醒了沉睡。
三年来没有再呼唤清溪的渡口,仿佛只在梦中经历过瀼西的春水之路。
江边的女儿双眉如翠,有才情,能够演唱刘郎所创的《芳草句》。
全诗描绘了一个小亭中的春景,梅香扑鼻,帘幕垂阴,但也展现了时光流转和人事变迁之感。西窗月落,鸟声残梦,表现了时光的流逝和梦境的破碎。接着,诗人写到自己三年来未曾再去清溪渡,暗示了个人情感的变化。最后,诗人写到江边的女儿,形容其美丽才情,善于演唱刘郎的《芳草句》。整首诗通过描写自然景物和人物形象,抒发了诗人的情感和对时光流转的感慨。
“能唱刘郎芳草句”相关诗句:
- 能唱刘郎芳草句 出自 [宋] 刘翰 ·《翠屏曲 》
- 莫唱刘郎黄鹤句 出自 [宋] 吴浚 ·《中秋联句 》
- 试唱刘郎竹枝曲 出自 [宋] 王炎 ·《秀叔和章自言及再娶之事用元韵戏答之 》
- 刘郎若向风前唱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘原甫舍人杨州五题 竹西亭 》
- 破荒喜诵刘郎句 出自 [宋] 王十朋 ·《游石门洞 》
- 刘郎新句和来清 出自 [宋] 许及之 ·《融州和孝若韵见寄并谢真爱赏梅之集复次韵奉酬 其二 》
- 却忆刘郎诗句好 出自 [宋] 袁灼 ·《戏贺何端明得子 》
- 刘郎句里登临眼 出自 [宋] 范成大 ·《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟楼二绝 其一 》
- 刘郎寄我兼长句 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘升卿惠焦坑寺茶用东坡韵 》
- 刘郎去後几回芳 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵 》
- 刘郎刘郎莫先起 出自 [唐] 白居易 ·《醉中重留梦得 》
- 刘郎刘郎莫先起 出自 [宋] 王安石 ·《送刘贡甫谪官衡阳 》
- 刘郎今是老刘郎 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏刘原甫 其二 》
- 刘郎今是老刘郎 出自 [宋] 刘敞 ·《戏作二首 其一 》
- 多谢刘郎能馆我 出自 [宋] 黄干 ·《答刘正之见招四绝 其一 》
- 刘郎好诗又能文 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其三 》
- 刘郎能事出世家 出自 [宋] 李处权 ·《次韵刘彦冲醉歌 》
- 问字刘郎能载酒 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠刘全州子龟从兄弟 》
- 惯与刘郎面熟能 出自 [宋] 方岳 ·《重宿储文 》
- 杰句能无忆唱酬 出自 [宋] 孙应时 ·《寄高司户 》