“谈笑兵家法”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谈笑兵家法”出自哪首诗?

答案:谈笑兵家法”出自: 唐代 严维 《题鲍行军小阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tán xiào bīng jiā fǎ ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“谈笑兵家法”的上一句是什么?

答案:谈笑兵家法”的上一句是: 啓闭异冬春 , 诗句拼音为: qǐ bì yì dōng chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题3:“谈笑兵家法”的下一句是什么?

答案:谈笑兵家法”的下一句是: 逢迎幕府宾 , 诗句拼音为: féng yíng mù fǔ bīn ,诗句平仄:平○仄仄平

“谈笑兵家法”全诗

题鲍行军小阁 (tí bào xíng jūn xiǎo gé)

朝代:唐    作者: 严维

宇下无留事,经营意独新。
文房已得地,相阁是推轮。
席上招贤急,山阴对雪频。
虚明先旦暮,啓闭异冬春。
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。
还将负暄处,时借在阴人。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平○仄平仄,平仄仄平平。

yǔ xià wú liú shì , jīng yíng yì dú xīn 。
wén fáng yǐ dé dì , xiāng gé shì tuī lún 。
xí shàng zhāo xián jí , shān yīn duì xuě pín 。
xū míng xiān dàn mù , qǐ bì yì dōng chūn 。
tán xiào bīng jiā fǎ , féng yíng mù fǔ bīn 。
huán jiāng fù xuān chù , shí jiè zài yīn rén 。

“谈笑兵家法”繁体原文

題鮑行軍小閣

宇下無留事,經營意獨新。
文房已得地,相閣是推輪。
席上招賢急,山陰對雪頻。
虛明先旦暮,啓閉異冬春。
談笑兵家法,逢迎幕府賓。
還將負暄處,時借在陰人。

“谈笑兵家法”韵律对照

仄仄平○仄,平平仄仄平。
宇下无留事,经营意独新。

平平仄仄仄,○仄仄平平。
文房已得地,相阁是推轮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
席上招贤急,山阴对雪频。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
虚明先旦暮,啓闭异冬春。

平仄平平仄,平○仄仄平。
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。

平○仄平仄,平仄仄平平。
还将负暄处,时借在阴人。

“谈笑兵家法”全诗注音

yǔ xià wú liú shì , jīng yíng yì dú xīn 。

宇下无留事,经营意独新。

wén fáng yǐ dé dì , xiāng gé shì tuī lún 。

文房已得地,相阁是推轮。

xí shàng zhāo xián jí , shān yīn duì xuě pín 。

席上招贤急,山阴对雪频。

xū míng xiān dàn mù , qǐ bì yì dōng chūn 。

虚明先旦暮,啓闭异冬春。

tán xiào bīng jiā fǎ , féng yíng mù fǔ bīn 。

谈笑兵家法,逢迎幕府宾。

huán jiāng fù xuān chù , shí jiè zài yīn rén 。

还将负暄处,时借在阴人。

“谈笑兵家法”全诗翻译

译文:
宇宙间没有什么事情是无法传承的,经营之道独具新意。
书房已经找到了合适的位置,书架被推到了对面的阁楼上。
坐在座位上,迫切地招揽着才华横溢的人才,山阴地区对雪的次数频繁。
虚明先到来,早晨和傍晚交替,开启和关闭各自有不同的冬季和春季。
谈笑之间传承兵家之法,遇到高朋满府的宾客。
还会继续在寒冷之中交谈,不时借助阴暗之人的力量。

全诗概述:这首诗描绘了一个宇宙之间没有事情是无法传承的世界,经营之道独具新意。诗人在书房找到了合适的位置,书架被推到对面的阁楼上。他坐在座位上,迫切地招揽着才华横溢的人才,而山阴地区频繁下雪。虚明先到来,早晨和傍晚交替,开启和关闭各自有不同的冬季和春季。在谈笑之间,传承兵家之法,遇到了高朋满府的宾客。他还会继续在寒冷之中交谈,不时借助阴暗之人的力量。

“谈笑兵家法”诗句作者严维介绍:

严维,字正文,越州山阴人。至德二载进士,擢辞藻宏丽科。调诸暨尉,辟河南幕府,终秘书省校书郎。与刘长卿善。诗一卷。更多...

“谈笑兵家法”相关诗句: