“晴沙鸣乳雁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“晴沙鸣乳雁”出自哪首诗？
答案： “晴沙鸣乳雁”出自： 宋代 曾致尧的 《东林寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qíng shā míng rǔ yàn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“晴沙鸣乳雁”的上一句是什么？
答案：
“晴沙鸣乳雁”的上一句是： 夜来生白苹 , 诗句拼音为： yè lái shēng bái píng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“晴沙鸣乳雁”的下一句是什么？
答案： “晴沙鸣乳雁”的下一句是： 芳草醉游人 , 诗句拼音为： fāng cǎo zuì yóu rén ，诗句平仄：平仄仄平平。
“晴沙鸣乳雁”全诗
东林寺 (dōng lín sì)
江南杨柳春，日暖地无尘。
渡口惊新雨，夜来生白苹。
晴沙鸣乳雁，芳草醉游人。
向晚前山路，谁家赛水神。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“晴沙鸣乳雁”繁体原文
東林寺
江南楊柳春，日暖地無塵。
渡口驚新雨，夜來生白蘋。
晴沙鳴乳雁，芳草醉遊人。
向晚前山路，誰家賽水神。
“晴沙鸣乳雁”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平平。
江南杨柳春，日暖地无尘。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
渡口惊新雨，夜来生白苹。
平平平仄仄，平仄仄平平。
晴沙鸣乳雁，芳草醉游人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
向晚前山路，谁家赛水神。
“晴沙鸣乳雁”全诗注音
江南杨柳春，日暖地无尘。
渡口惊新雨，夜来生白苹。
晴沙鸣乳雁，芳草醉游人。
向晚前山路，谁家赛水神。
“晴沙鸣乳雁”全诗翻译
译文：
江南春天，杨柳婆娑，阳光温暖，大地洁净无尘。渡口上，突然下起了新的雨，夜晚来临时，地上生出了白色的苹果。
晴朗的沙滩上，响起了雁群的婴儿般叫声，芳草中，游人们陶醉其中。走到傍晚时分，前面的山路，竟然有一家在竞赛水中的神灵。
全诗描绘了江南春天的美景，以及人们在这美景中的自然与闲适。雨后初晴，春色明媚，杨柳依依，白苹果落地，醉人的芳草吸引着游人漫游其中。而晴朗的沙滩上，野雁的叫声也成为了这美景的一部分。诗人最后提到谁家在山间竞赛水神，似乎在表现山中神秘的自然之美。整体氛围轻盈、怡然自得，令人感受到江南春天的宜人景致。
“晴沙鸣乳雁”相关诗句：
- 晴沙鸣乳雁 出自 [宋] 曾致尧 ·《东林寺 》
- 晴沙鸣乳燕 出自 [唐] 张籍 ·《江南春 》
- 晴檐向日乳鸠鸣 出自 [宋] 张耒 ·《闲步 》
- 鸣鸠乳燕报新晴 出自 [宋] 黄公度 ·《雨後春游 》
- 沙云晴见雁 出自 [宋] 林昉 ·《送人之湘阴谒知己 》
- 沙晴落雁鸿 出自 [唐] 丁儒 ·《冬日到泉郡次九龙江与诸公唱和十三韵 》
- 沙边鸣宿雁 出自 [宋] 李龏 ·《旧馆忆王抱节 》
- 雁从沙际鸣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重过瓜步山 》
- 鸣雁圆沙集 出自 [宋] 洪适 ·《庚子山居采茶有感 》
- 稻田凫雁满晴沙 出自 [唐] 温庭筠 ·《郊居秋日有怀一二知己 》
- 潮空鳬雁落晴沙 出自 [宋] 强至 ·《依韵和酬杨公济澄江见寄长句 》
- 沙幕雾深鸣□雁 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌（伯五○○七）三首 寿昌 》
- 鸣雁沙边惊客橹 出自 [宋] 陆游 ·《晚眺 》
- 万里胡沙鸣一雁 出自 [宋] 饶节 ·《士大夫湛於不义虽穷极富贵君子过之弗顾而况女子失身於委巷容笑之贱亦岂能自拔哉吾友人赋叹息行有谓而作诸人既属和仆亦拟古乐府爲辞伤之於其末开之以正是亦诗人之志也 》
- 马踏沙鸣惊雁起 出自 [唐] 温庭筠 ·《遐水谣 》
- 浅沙栖雁自相鸣 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 闻砧 》
- 沙晴绿鸭鸣咬咬 出自 [唐] 温庭筠 ·《常林欢歌 》
- 沙晴绿鸭鸣咬咬 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 常林欢 》
- 乳燕安巢雁北去 出自 [宋] 潘亥 ·《送兄赴饶 》
- 雁乳平芜晓不飞 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 二 》