首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 贻隐者 > 知道性情宽

“知道性情宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“知道性情宽”出自哪首诗?

答案:知道性情宽”出自: 唐代 杜牧 《贻隐者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī dào xìng qíng kuān ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“知道性情宽”的上一句是什么?

答案:知道性情宽”的上一句是: 求人颜色尽 , 诗句拼音为: qiú rén yán sè jìn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“知道性情宽”的下一句是什么?

答案:知道性情宽”的下一句是: 信谱弹琴误 , 诗句拼音为: xìn pǔ tán qín wù ,诗句平仄:仄仄平平仄

“知道性情宽”全诗

贻隐者 (yí yǐn zhě)

朝代:唐    作者: 杜牧

回报隐居山,莫忧山兴阑。
求人颜色尽,知道性情宽
信谱弹琴误,缘崖斸药难。
东臯亦自给,殊愧远相安。

仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

huí bào yǐn jū shān , mò yōu shān xīng lán 。
qiú rén yán sè jìn , zhī dào xìng qíng kuān 。
xìn pǔ tán qín wù , yuán yá zhú yào nán 。
dōng gāo yì zì jǐ , shū kuì yuǎn xiāng ān 。

“知道性情宽”繁体原文

貽隱者

回報隱居山,莫憂山興闌。
求人顏色盡,知道性情寬。
信譜彈琴誤,緣崖斸藥難。
東臯亦自給,殊愧遠相安。

“知道性情宽”韵律对照

仄仄仄平平,仄平平仄平。
回报隐居山,莫忧山兴阑。

平平平仄仄,平仄仄平平。
求人颜色尽,知道性情宽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
信谱弹琴误,缘崖斸药难。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
东臯亦自给,殊愧远相安。

“知道性情宽”全诗注音

huí bào yǐn jū shān , mò yōu shān xīng lán 。

回报隐居山,莫忧山兴阑。

qiú rén yán sè jìn , zhī dào xìng qíng kuān 。

求人颜色尽,知道性情宽。

xìn pǔ tán qín wù , yuán yá zhú yào nán 。

信谱弹琴误,缘崖斸药难。

dōng gāo yì zì jǐ , shū kuì yuǎn xiāng ān 。

东臯亦自给,殊愧远相安。

“知道性情宽”全诗翻译

译文:
归隐山林的人啊,请不要忧虑山中的景色衰落。他求人无所谓外貌,只知道一个人的性情开阔。即使他弹奏琴谱错误,也无法得到修炼之药。东山的生活自给自足,却感到自己与远方的人相安无事,心存愧疚。



总结:

诗人呼唤隐居山中的人,告诫他不要因为山中景色的衰落而忧虑。隐士在追求道德修养时,并不在意外貌,而更看重一个人的品性。即使有人在修炼过程中出现一些错误,也无法得到治愈的仙药。隐士过着自给自足的生活,但他深感与远方的人相比较,自己还有很多不足之处。

“知道性情宽”诗句作者杜牧介绍:

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官,又爲牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不爲龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号爲小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编爲八卷。

卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。更多...

“知道性情宽”相关诗句: