首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春日寓感 > 也解爲诗也爲政

“也解爲诗也爲政”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“也解爲诗也爲政”出自哪首诗?

答案:也解爲诗也爲政”出自: 唐代 王延彬 《春日寓感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng yá qián hòu sòng táng qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“也解爲诗也爲政”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“也解爲诗也爲政”已经是第一句了。

问题3:“也解爲诗也爲政”的下一句是什么?

答案:也解爲诗也爲政”的下一句是: 软锦披袍拥鼻行 , 诗句拼音为: ruǎn jǐn pī páo yōng bí xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“也解爲诗也爲政”全诗

春日寓感 (chūn rì yù gǎn)

朝代:唐    作者: 王延彬

两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。
雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。
因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

liǎng yá qián hòu sòng táng qīng , ruǎn jǐn pī páo yōng bí xíng 。
yǔ hòu lǜ tái qīn lǚ jì , chūn shēn hóng xìng suǒ yīng shēng 。
yīn xié jiǔ yùn sōng láo jiǔ , zì zhǔ xīn chōu zhú sǔn gēng 。
yě jiě wèi shī yě wéi zhèng , nóng jiā hé sì xiè xuān chéng 。

“也解爲诗也爲政”繁体原文

春日寓感

兩衙前後訟堂清,軟錦披袍擁鼻行。
雨後綠苔侵履跡,春深紅杏鎖鶯聲。
因攜久醞松醪酒,自煮新抽竹筍羹。
也解爲詩也爲政,儂家何似謝宣城。

“也解爲诗也爲政”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。

“也解爲诗也爲政”全诗注音

liǎng yá qián hòu sòng táng qīng , ruǎn jǐn pī páo yōng bí xíng 。

两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。

yǔ hòu lǜ tái qīn lǚ jì , chūn shēn hóng xìng suǒ yīng shēng 。

雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。

yīn xié jiǔ yùn sōng láo jiǔ , zì zhǔ xīn chōu zhú sǔn gēng 。

因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。

yě jiě wèi shī yě wéi zhèng , nóng jiā hé sì xiè xuān chéng 。

也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。

“也解爲诗也爲政”全诗翻译

译文:
两位官员先后在讼堂里清理公务,一位身披柔软的锦袍,端坐高位闻鼻息而行。
雨后绿苔侵蚀着路上的足迹,深春时节红杏花将鸟儿的歌声围锁。
因为带来了经年累月酿成的松醪酒,也亲自煮了刚采摘的竹笋熬成香浓的羹汤。
既能作诗又善于治理国家,你这个家庭何比谢宣城更为优秀。

全诗描述了两位衙前在清理堂上公务的场景。第一句描写了两位官员先后到达堂上处理事务,其中一位身着软锦袍,行为自若。第二句描绘了雨后青绿的苔藓侵蚀着路上的足迹,春天的红杏花盛开之际,将鸟儿的歌声围锁。第三句描述了其中一位携带着陈年酿成的松醪酒,同时还亲自烹制新鲜的竹笋羹。最后一句称赞了这家庭不仅才华横溢,还善于治理国家,优秀胜过谢宣城。

“也解爲诗也爲政”诗句作者王延彬介绍:

王延彬,闽王审知弟审邽之子,官节度使。时中原人士杨承休、郑璘、韩偓、归传懿、杨赞图、郑戬等皆避乱入闽,依审邽,审邽振赋以财,遣延彬作招贤馆礼焉。诗二首。更多...

“也解爲诗也爲政”相关诗句: