“也解爲诗也爲政”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也解爲诗也爲政”出自哪首诗?
答案: “也解爲诗也爲政”出自: 唐代 王延彬的 《春日寓感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng yá qián hòu sòng táng qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“也解爲诗也爲政”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“也解爲诗也爲政”已经是第一句了。
问题3:“也解爲诗也爲政”的下一句是什么?
答案: “也解爲诗也爲政”的下一句是: 软锦披袍拥鼻行 , 诗句拼音为: ruǎn jǐn pī páo yōng bí xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“也解爲诗也爲政”全诗
春日寓感 (chūn rì yù gǎn)
两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。
雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。
因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“也解爲诗也爲政”繁体原文
春日寓感
兩衙前後訟堂清,軟錦披袍擁鼻行。
雨後綠苔侵履跡,春深紅杏鎖鶯聲。
因攜久醞松醪酒,自煮新抽竹筍羹。
也解爲詩也爲政,儂家何似謝宣城。
“也解爲诗也爲政”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。
“也解爲诗也爲政”全诗注音
两衙前後讼堂清,软锦披袍拥鼻行。
雨後绿苔侵履迹,春深红杏锁莺声。
因携久酝松醪酒,自煮新抽竹笋羹。
也解为诗也为政,侬家何似谢宣城。
“也解爲诗也爲政”全诗翻译
译文:
两位官员先后在讼堂里清理公务,一位身披柔软的锦袍,端坐高位闻鼻息而行。
雨后绿苔侵蚀着路上的足迹,深春时节红杏花将鸟儿的歌声围锁。
因为带来了经年累月酿成的松醪酒,也亲自煮了刚采摘的竹笋熬成香浓的羹汤。
既能作诗又善于治理国家,你这个家庭何比谢宣城更为优秀。
全诗描述了两位衙前在清理堂上公务的场景。第一句描写了两位官员先后到达堂上处理事务,其中一位身着软锦袍,行为自若。第二句描绘了雨后青绿的苔藓侵蚀着路上的足迹,春天的红杏花盛开之际,将鸟儿的歌声围锁。第三句描述了其中一位携带着陈年酿成的松醪酒,同时还亲自烹制新鲜的竹笋羹。最后一句称赞了这家庭不仅才华横溢,还善于治理国家,优秀胜过谢宣城。
“也解爲诗也爲政”相关诗句:
- 也解爲诗也爲政 出自 [唐] 王延彬 ·《春日寓感 》
- 也解来爲护法神 出自 [宋] 李纲 ·《梁山观音寺 》
- 也解重来爲作霖 出自 [宋] 李纲 ·《山居四景 岭云 》
- 也曾爲禹爲稷爲人爱 出自 [宋] 陈普 ·《醉吟 》
- 爲君也着诗收拾 出自 [宋] 范成大 ·《宝相花 》
- 也胜爲鉢困催诗 出自 [宋] 陈与义 ·《某窃慕东坡以铁拄杖爲乐全生日之寿今以大铜瓶上判府待制庶几因物以露区区且作诗二首将之亦东坡故事 其二 》
- 也有闲人爲赋诗 出自 [宋] 舒岳祥 ·《戏咏玉簪花金线草二物 》
- 也知高叟漫爲诗 出自 [宋] 胡寅 ·《留别王元治师中谭纯益三首 其三 》
- 莺也解啼花也发 出自 [唐] 司空图 ·《偶书五首 一 》
- 瞻投杯曰:『君应只解爲制词也 出自 [唐] 刘瞻 ·《竹枝词(送李庚) 》
- 将爲雨爲露而泽物也 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 将爲江爲河以济舟也 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 爲瑞爲祥也大奇 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其一○ 》
- 爲瑞爲祥也难得 出自 [宋] 释重显 ·《因雪示衆 》
- 也拟春秋也作诗 出自 [宋] 吕南公 ·《呈知府内翰即次原韵 其二 》
- 新诗也解乞陈人 出自 [宋] 杨万里 ·《谢永新大夫杨叔裕惠诗 》
- 此幷未尝学爲诗而托名太白地藏者也 出自 [唐] 金地藏 ·《酬惠米诗 》
- 略〗其爲诗家流之之称许也如此 出自 [唐] 郑谷 ·《赠齐己(题拟) 》
- 小人以小善爲无益而弗爲也 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 尚可爲也 出自 [宋] 郑刚中 ·《南陔五章二章章八句三章章四句 其二 》