“方见风幡便是心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方见风幡便是心”出自哪首诗?
答案: “方见风幡便是心”出自: 宋代 饶节的 《用前韵示官人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng jiàn fēng fān biàn shì xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“方见风幡便是心”的上一句是什么?
答案:
“方见风幡便是心”的上一句是: 待闻墙壁炽然说 , 诗句拼音为: dài wén qiáng bì chì rán shuō
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“方见风幡便是心”的下一句是什么?
答案: “方见风幡便是心”的下一句是: 鼻孔易随人事去 , 诗句拼音为: bí kǒng yì suí rén shì qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“方见风幡便是心”全诗
用前韵示官人 (yòng qián yùn shì guān rén)
古路玄微难谩寻,古人须要饱丛林。
待闻墙壁炽然说,方见风幡便是心。
鼻孔易随人事去,鬓毛空觉岁华深。
儿啼女唤君知否,尽是频伽美妙音。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“方见风幡便是心”繁体原文
用前韵示官人
古路玄微難謾尋,古人須要飽叢林。
待聞牆壁熾然說,方見風幡便是心。
鼻孔易隨人事去,鬢毛空覺歲華深。
兒啼女喚君知否,盡是頻伽美妙音。
“方见风幡便是心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
古路玄微难谩寻,古人须要饱丛林。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
待闻墙壁炽然说,方见风幡便是心。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
鼻孔易随人事去,鬓毛空觉岁华深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儿啼女唤君知否,尽是频伽美妙音。
“方见风幡便是心”全诗注音
古路玄微难谩寻,古人须要饱丛林。
待闻墙壁炽然说,方见风幡便是心。
鼻孔易随人事去,鬓毛空觉岁华深。
儿啼女唤君知否,尽是频伽美妙音。
“方见风幡便是心”全诗翻译
译文:
古时候的修行之路是微妙难测的,普通人很难轻易找到。想要成为古代的圣贤,必须在茂密的丛林中历练。
等待时刻,墙壁上的烈焰会昭示出奥妙,于是才能领悟到心中的风幡。
人的呼吸很容易受制于世俗之事而动摇,鬓发的颜色却感觉岁月的积深。
你是否知道,儿童的哭声和少女的呼唤,都蕴含着频伽美妙音的意味。
总结:这段古文描写了修行的艰难和迷茫,强调了对内心的觉察和修炼的重要性。墙壁上的炽焰和风幡象征着启示和领悟。同时,作者也反思了人生的变化和岁月的深沉,最后提到儿啼女唤所蕴含的美妙之音,寓意着智慧和启示的源泉。
“方见风幡便是心”相关诗句:
- 方见风幡便是心 出自 [宋] 饶节 ·《用前韵示官人 》
- 若是见色便见心 出自 [宋] 释本先 ·《见色便见心颂 》
- 若是见色便见心 出自 [唐] 本先 ·《见色便见心颂 》
- 便是黄幡绰 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其四四 》
- 便是南方子父心 出自 [宋] 郑刚中 ·《良嗣以予生朝将至以古赋一首爲寿作三绝与之勉其省愆念咎当在念亲之先 其三 》
- 不是风幡不是心 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一一 》
- 卢公便就指风幡 出自 [宋] 释印肃 ·《示弟子彭资深心斋居士 》
- 是风是幡无着处 出自 [宋] 释普崇 ·《偈 》
- 不是风幡动 出自 [宋] 释道行 ·《颂古五首 其二 》
- 动不是风幡 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三○ 》
- 不是风幡动 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 启唱真乘 》
- 不是风幡动 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一九 》
- 方见风流是个中 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五七 》
- 风幡心动 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二九 》
- 风幡两州见 出自 [宋] 李昭玘 ·《登龙游寺 》
- 指出风幡俱不是 出自 [宋] 释本才 ·《颂古二首 风幡。 》
- 直饶不是风幡动 出自 [宋] 释印肃 ·《示弟子彭资深心斋居士 》
- 若说风幡是落迟 出自 [宋] 方信孺 ·《风幡堂 》
- 竿头不是风幡动 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四○八 》
- 不是风幡何处着 出自 [宋] 释重显 ·《风幡竞辨 其二 》