“便应三宜休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便应三宜休”出自哪首诗?
答案: “便应三宜休”出自: 宋代 刘子翬的 《次韵李汉老诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biàn yìng sān yí xiū ,诗句平仄: 仄○○平平 。
问题2:“便应三宜休”的上一句是什么?
答案:
“便应三宜休”的上一句是: 止薪自无烟 , 诗句拼音为: zhǐ xīn zì wú yān
,诗句平仄: 仄○○平平 。
问题3:“便应三宜休”的下一句是什么?
答案: “便应三宜休”的下一句是: 敢论四不迁 , 诗句拼音为: gǎn lùn sì bù qiān ,诗句平仄:仄○仄仄平。
“便应三宜休”全诗
次韵李汉老诗 (cì yùn lǐ hàn lǎo shī)
蒙庄叹隙驹,孔圣悲逝川。
百年生有涯,万感情无边。
贤愚真唯阿,系心同一缘。
内热蛊其中,伊谁肯求痊。
乐哉今日游,衆宾肃初筵。
社樗间羣材,嫫母参衆妍。
谑弄既莞尔,献酬亦颓然。
胡为发争端,咄咄论深禅。
击水但增波,止薪自无烟。
便应三宜休,敢论四不迁。
公如高车驰,扬尘绝通廛。
我如驭小驷,交绥已回旋。
初谋不自量,取困大敌前。
金化质不亡,冰融水非坚。
市门有真楼,相从待他年。
平平○仄平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平平。
平平平仄平,仄平平仄○。
仄仄仄○○,平平仄平平。
仄平平仄平,仄平仄平平。
仄平○平平,平仄○仄平。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
平平仄平平,仄仄○○○。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
仄○○平平,仄○仄仄平。
平○平平平,平平仄平平。
仄○仄仄仄,平平仄○平。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,平平仄平平。
仄平仄平平,○○仄平平。
“便应三宜休”繁体原文
次韵李漢老詩
蒙莊歎隙駒,孔聖悲逝川。
百年生有涯,萬感情無邊。
賢愚真唯阿,繫心同一緣。
內熱蠱其中,伊誰肯求痊。
樂哉今日遊,衆賓肅初筵。
社樗間羣材,嫫母參衆妍。
謔弄既莞爾,獻酬亦頹然。
胡爲發爭端,咄咄論深禪。
擊水但增波,止薪自無煙。
便應三宜休,敢論四不遷。
公如高車馳,揚塵絕通廛。
我如馭小駟,交綏已回旋。
初謀不自量,取困大敵前。
金化質不亡,冰融水非堅。
市門有真樓,相從待他年。
“便应三宜休”韵律对照
平平○仄平,仄仄平仄平。
蒙庄叹隙驹,孔圣悲逝川。
仄平平仄平,仄仄平平平。
百年生有涯,万感情无边。
平平平仄平,仄平平仄○。
贤愚真唯阿,系心同一缘。
仄仄仄○○,平平仄平平。
内热蛊其中,伊谁肯求痊。
仄平平仄平,仄平仄平平。
乐哉今日游,衆宾肃初筵。
仄平○平平,平仄○仄平。
社樗间羣材,嫫母参衆妍。
仄仄仄仄仄,○平仄平平。
谑弄既莞尔,献酬亦颓然。
平平仄平平,仄仄○○○。
胡为发争端,咄咄论深禅。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
击水但增波,止薪自无烟。
仄○○平平,仄○仄仄平。
便应三宜休,敢论四不迁。
平○平平平,平平仄平平。
公如高车驰,扬尘绝通廛。
仄○仄仄仄,平平仄○平。
我如驭小驷,交绥已回旋。
平平仄仄○,仄仄仄仄平。
初谋不自量,取困大敌前。
平仄仄仄平,平平仄平平。
金化质不亡,冰融水非坚。
仄平仄平平,○○仄平平。
市门有真楼,相从待他年。
“便应三宜休”全诗注音
蒙庄叹隙驹,孔圣悲逝川。
百年生有涯,万感情无边。
贤愚真唯阿,系心同一缘。
内热蛊其中,伊谁肯求痊。
乐哉今日游,衆宾肃初筵。
社樗间羣材,嫫母参衆妍。
谑弄既莞尔,献酬亦颓然。
胡为发争端,咄咄论深禅。
击水但增波,止薪自无烟。
便应三宜休,敢论四不迁。
公如高车驰,扬尘绝通廛。
我如驭小驷,交绥已回旋。
初谋不自量,取困大敌前。
金化质不亡,冰融水非坚。
市门有真楼,相从待他年。
“便应三宜休”全诗翻译
译文:
蒙庄叹隙驹,孔圣悲逝川。
百年生有涯,万感情无边。
贤愚真唯阿,系心同一缘。
内热蛊其中,伊谁肯求痊。
乐哉今日游,衆宾肃初筵。
社樗间羣材,嫫母参衆妍。
谑弄既莞尔,献酬亦颓然。
胡为发争端,咄咄论深禅。
击水但增波,止薪自无烟。
便应三宜休,敢论四不迁。
公如高车驰,扬尘绝通廛。
我如驭小驷,交绥已回旋。
初谋不自量,取困大敌前。
金化质不亡,冰融水非坚。
市门有真楼,相从待他年。
总结:
诗人以蒙庄和孔圣为引子,抒发人生短暂、情感无边的感慨。表达贤者与愚者同归于一的心境,内心的热情难以痊愈,不知有谁能解救。然而,今日欢乐游览,宾客齐聚于宴席,社樗之间才俊荟萃,而嫫母美女也在其中。嬉笑中愉悦奉献,酬酢之时颓然自得。不知为何却发生争端,咄咄相论深奥的禅理,如击水而波涌。但若停止添加柴薪,火烟自然无从生起。应当适时休憩三宜,不敢谈论四种不可更改之事。公子如高车驶过,飞扬尘土遮蔽了通衢。而我则如驾驭小马,交绥而已,已经回转。初时的计划自不量力,取得了陷入困境之大敌。黄金虽能熔化却不会消失,冰融虽失坚实却并非灭绝。市门上有座真楼,相约等待他年再相聚。
“便应三宜休”相关诗句:
- 便应三宜休 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵李汉老诗 》
- 得用随宜即便休 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其二一 》
- 不应容易落便宜 出自 [宋] 钱时 ·《夜观汝溪二侄象棋四首 其一 》
- 三返无宜休 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王解元赁地筑屋 》
- 况负三宜休 出自 [宋] 谢薖 ·《次洪驹父游明水韵 》
- 岂止宜休三 出自 [宋] 蔡戡 ·《新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐爲韵作十诗 其三 》
- 岂独三宜休 出自 [宋] 李纲 ·《送邹德久还大柘旧隐三十韵 》
- 便应休更话真娘 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十三 》
- 一饱便应哦四休 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔夏至喜雨 》
- 便应休说绣衣裳 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十七 》
- 未宜小试羡三休 出自 [宋] 虞俦 ·《巩使君一新社稷坛宇次汪倅韵 》
- 世念搅思三宜休 出自 [宋] 刘学箕 ·《次叔通见寄四首韵 其三 》
- 司空老矣三宜休 出自 [宋] 李正民 ·《覧史 其三 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一一 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释德洪 ·《送亲上人乞食三首 其一 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四七 》
- 没便宜处讨便宜 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六○ 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六九 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释梵琮 ·《庞居士赞 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 钱时 ·《示贺客二首 其一 》