“得便宜是落便宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得便宜是落便宜”出自哪首诗？
答案： “得便宜是落便宜”出自： 宋代 释慧远的 《偈颂一百零二首 其四七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dé pián yí shì luò pián yí ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。
问题2：“得便宜是落便宜”的上一句是什么？
答案：
“得便宜是落便宜”的上一句是： {眘皮}翣眼迷痴 , 诗句拼音为： { shèn pí } shà yǎn mí chī
，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。
问题3：“得便宜是落便宜”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“得便宜是落便宜”已经是最后一句了。
“得便宜是落便宜”全诗
偈颂一百零二首 其四七 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí sì qī)
阿呵呵，也大奇，折臂修罗舞柘枝。
急如闪电，疾如飞毛，{眘皮}翣眼迷痴，得便宜是落便宜。
平平平，仄仄平，○仄平平仄仄平。
仄○仄仄，仄○平平，平仄仄平平，仄仄平仄仄仄平。
“得便宜是落便宜”繁体原文
偈頌一百零二首 其四七
阿呵呵，也大奇，折臂脩羅舞柘枝。
急如閃電，疾如飛毛，{眘皮}翣眼迷癡，得便宜是落便宜。
“得便宜是落便宜”韵律对照
平平平，仄仄平，○仄平平仄仄平。
阿呵呵，也大奇，折臂修罗舞柘枝。
仄○仄仄，仄○平平，平仄仄平平，仄仄平仄仄仄平。
急如闪电，疾如飞毛，{眘皮}翣眼迷痴，得便宜是落便宜。
“得便宜是落便宜”全诗注音
阿呵呵，也大奇，折臂修罗舞柘枝。
急如闪电，疾如飞毛，{眘皮}翣眼迷痴，得便宜是落便宜。
“得便宜是落便宜”全诗翻译
译文：
哦哈哈，真是非常奇特啊，像是一个折断了胳膊的修罗在舞动着柘枝。动作之急如闪电，速度之快如飞毛。眼睛瞪得像眼皮都要翻过来一样，目光迷离痴迷。利用机会就是占了便宜。
总结：
诗人描绘了一个异常奇特、疾速而狡猾的场面，形象地描述了某个人物像修罗一样在舞动着柘枝，并利用机会占取了便宜。
“得便宜是落便宜”相关诗句：
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释德洪 ·《送亲上人乞食三首 其一 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释咸杰 ·《径山出乡舟中寄二偈示衆 其二 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四七 》
- 落便宜是得便宜 出自 [宋] 释崇岳 ·《尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈 》
- 落便宜是得便宜 出自 [宋] 邵雍 ·《六十三吟 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 钱时 ·《示贺客二首 其一 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其九 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六九 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 石延年 ·《调二举子 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释梵琮 ·《庞居士赞 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其五 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其一一 》
- 得便宜是落便宜 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其四 》
- 得便宜处落便宜 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其四 》
- 得便宜处失便宜 出自 [宋] 熊克 ·《劝农十首 其一○ 》
- 落便宜是益 出自 [宋] 朱南杰 ·《富民犯米四十字以喻之 》
- 却是得便宜 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二七四 》
- 蹉跎非是落便宜 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三三 》
- 空门得入是便宜 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其一 》
- 持来岂是得便宜 出自 [宋] 释慧空 ·《送化主 其九 》