“地无形势大江横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地无形势大江横”出自哪首诗？
答案： “地无形势大江横”出自： 宋代 王阮的 《和戴倅韵寄苗侯一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì wú xíng shì dà jiāng héng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“地无形势大江横”的上一句是什么？
答案：
“地无形势大江横”的上一句是： 国有典刑元老在 , 诗句拼音为： guó yǒu diǎn xíng yuán lǎo zài
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“地无形势大江横”的下一句是什么？
答案： “地无形势大江横”的下一句是： 西风若得淮南信 , 诗句拼音为： xī fēng ruò dé huái nán xìn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“地无形势大江横”全诗
和戴倅韵寄苗侯一首 (hé dài cuì yùn jì miáo hóu yī shǒu)
灵壁归师愤已平，黄河戍役又虚声。
人言万事总由命，天设五材难去兵。
国有典刑元老在，地无形势大江横。
西风若得淮南信，烦致空山慰客情。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“地无形势大江横”繁体原文
和戴倅韻寄苗侯一首
靈壁歸師憤已平，黄河戍役又虛聲。
人言萬事總由命，天設五材難去兵。
國有典刑元老在，地無形勢大江橫。
西風若得淮南信，煩致空山慰客情。
“地无形势大江横”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
灵壁归师愤已平，黄河戍役又虚声。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
人言万事总由命，天设五材难去兵。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
国有典刑元老在，地无形势大江横。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西风若得淮南信，烦致空山慰客情。
“地无形势大江横”全诗注音
灵壁归师愤已平，黄河戍役又虚声。
人言万事总由命，天设五材难去兵。
国有典刑元老在，地无形势大江横。
西风若得淮南信，烦致空山慰客情。
“地无形势大江横”全诗翻译
译文：
灵壁的归师愤怒已经平息，黄河上的戍役却又是虚假的声音。
人们说万事都是命运安排的，天然的五行之力难以消除战乱。
国家拥有着典章制度，资深的元老们在位，但地势上却没有形势，大江横亘其中。
如果西风能够传达淮南的消息，那么就请传达给我这空山中的客人的心情吧。
总结：
诗人表达了对战乱的不满，认为一切皆由命运决定，但也强调了天然的力量难以改变战乱。国家虽有制度，但地势复杂。诗人寄望西风传递淮南的消息，以慰藉心情。
“地无形势大江横”相关诗句：
- 地无形势大江横 出自 [宋] 王阮 ·《和戴倅韵寄苗侯一首 》
- 河势横斜带地形 出自 [宋] 张徽 ·《闻龙学平昔曾游颍川西湖有诗以寄之 》
- 山连大江势横绝 出自 [宋] 孔平仲 ·《亶甫寄示庐山高药名诗亦作一首奉酬不犯唱首兼用本字更不假借 》
- 水势大江横北固 出自 [宋] 姜特立 ·《潘提属拱翠楼 》
- 形势壮且大 出自 [宋] 吕陶 ·《送蒋熙州 》
- 竟捐形势地 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 海邦形势地 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 燕山形势地 出自 [宋] 柴元彪 ·《丁丑偶成 》
- 地形穿凿势 出自 [唐] 李羣玉 ·《石瀦 》
- 由来形势地 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其一 》
- 地接荆门形势远 出自 [宋] 王亢 ·《句 》
- 荆门形势衿喉地 出自 [宋] 赵汝回 ·《送张敬甫常薄出守荆门 》
- 天形地势俱雄壮 出自 [宋] 孔平仲 ·《将至青州 》
- 地形脊高势回潴 出自 [宋] 顾时大 ·《题丹徒漕渠 》
- 横霓势光大 出自 [宋] 文同 ·《李太尉 》
- 大山横面势 出自 [宋] 范浚 ·《题双清堂 》
- 此中形势如江南 出自 [宋] 程俱 ·《登富阳观山亭 其二 》
- 江南形势陡然寛 出自 [宋] 李纲 ·《自分水岭过江南 》
- 畧望江淮见形势 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 江势天形控蜀巴 出自 [宋] 刘摰 ·《纪南道中望荆渚 》