“端嘉诸老喜相传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“端嘉诸老喜相传”出自哪首诗?

答案:端嘉诸老喜相传”出自: 宋代 顾逢友 《史云麓先生席上赠顾梅山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duān jiā zhū lǎo xǐ xiāng chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“端嘉诸老喜相传”的上一句是什么?

答案:端嘉诸老喜相传”的上一句是: 五字诗名着少年 , 诗句拼音为:wǔ zì shī míng zhe shào nián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“端嘉诸老喜相传”的下一句是什么?

答案:端嘉诸老喜相传”的下一句是: 几回春雨堂中醉 , 诗句拼音为: jǐ huí chūn yǔ táng zhōng zuì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“端嘉诸老喜相传”全诗

史云麓先生席上赠顾梅山 (shǐ yún lù xiān shēng xí shàng zèng gù méi shān)

朝代:宋    作者: 顾逢友

五字诗名着少年,端嘉诸老喜相传
几回春雨堂中醉,笑拍阑干月正圆。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǔ zì shī míng zhe shào nián , duān jiā zhū lǎo xǐ xiāng chuán 。
jǐ huí chūn yǔ táng zhōng zuì , xiào pāi lán gān yuè zhèng yuán 。

“端嘉诸老喜相传”繁体原文

史雲麓先生席上贈顧梅山

五字詩名著少年,端嘉諸老喜相傳。
幾回春雨堂中醉,笑拍闌干月正圓。

“端嘉诸老喜相传”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
五字诗名着少年,端嘉诸老喜相传。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几回春雨堂中醉,笑拍阑干月正圆。

“端嘉诸老喜相传”全诗注音

wǔ zì shī míng zhe shào nián , duān jiā zhū lǎo xǐ xiāng chuán 。

五字诗名着少年,端嘉诸老喜相传。

jǐ huí chūn yǔ táng zhōng zuì , xiào pāi lán gān yuè zhèng yuán 。

几回春雨堂中醉,笑拍阑干月正圆。

“端嘉诸老喜相传”全诗翻译

译文:

少年成就卓越的五字诗,备受年长的端嘉人喜爱传颂。诗中描绘几番春雨,令堂中畅饮,欢笑中拍打着阑干,而满月正圆。

“端嘉诸老喜相传”诗句作者顾逢友介绍:

《诗渊》在顾逢名下误收五首与逢酬唱赠答的他人诗,作者显非一人,姓名生平均已无考,姑在“顾逢友”名下统而收之,附於顾逢之後。更多...

“端嘉诸老喜相传”相关诗句: