“重阳高会古平台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重阳高会古平台”出自哪首诗?
答案: “重阳高会古平台”出自: 宋代 徐铉的 《十日和张少监》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng yáng gāo huì gǔ píng tái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“重阳高会古平台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“重阳高会古平台”已经是第一句了。
问题3:“重阳高会古平台”的下一句是什么?
答案: “重阳高会古平台”的下一句是: 吟徧秋光始下来 , 诗句拼音为: yín biàn qiū guāng shǐ xià lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“重阳高会古平台”全诗
十日和张少监 (shí rì hé zhāng shǎo jiān)
重阳高会古平台,吟徧秋光始下来。
黄菊後期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“重阳高会古平台”繁体原文
十日和張少監
重陽高會古平臺,吟徧秋光始下來。
黄菊後期香未減,新詩捧得眼還開。
每因佳節知身老,却憶前歡似夢迴。
且喜清時屢行樂,是非名利盡悠哉。
“重阳高会古平台”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
重阳高会古平台,吟徧秋光始下来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
黄菊後期香未减,新诗捧得眼还开。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
“重阳高会古平台”全诗注音
重阳高会古平台,吟徧秋光始下来。
黄菊後期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
“重阳高会古平台”全诗翻译
译文:
重阳高会古平台,吟咏遍秋光始下来。
黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。
每因佳节知身老,却忆前欢似梦回。
且喜清时屡行乐,是非名利尽悠哉。
总结:
这首诗描述了重阳节高会上的景象和诗人的感慨。重阳节时,人们登上古平台,遍览秋日的美景,吟咏诗歌,畅享节日的喜庆氛围。菊花虽已到了后期,但香气仍然不减,诗人激动地捧着新写的诗篇,心情愉悦。然而,每逢佳节,诗人不禁感叹岁月的流逝,意识到自己渐渐老去,回想起往日的快乐犹如梦境般虚幻。尽管如此,他依然乐于享受清静时光,不再为名利纷扰所困,心境宁静从容。这首诗通过描绘节日景象和诗人的感慨,表达了对时光流逝和人生意义的思考。
“重阳高会古平台”相关诗句:
- 重阳高会古平台 出自 [宋] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 重阳高会古平台 出自 [唐] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 帝台高会敞重茵 出自 [宋] 刘筠 ·《九日赴宴不及简馆中同僚 》
- 重阳高会最风流 出自 [宋] 冯山 ·《甲子鹿鸣燕上呈诸秀才二首 其二 》
- 一爲重阳上古台 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《重阳日有作 》
- 重阳无酒上高台 出自 [宋] 强至 ·《九日上兵部 》
- 平阳楼上重阳日 出自 [宋] 晁说之 ·《重蒙三十六丈大夫德充中大赋九日诗期字韵诗辄复以致谢遂及阁笔之域 》
- 重重依旧上高台 出自 [唐] 徐夤 ·《题泗洲塔 》
- 楚云湘雨会阳台 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 三 》
- 阳台後会杳无期 出自 [唐] 金车美人 ·《与谢翶赠荅诗 一 》
- 会向阳台忆使君 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其三 》
- 高阳今日是重阳 出自 [宋] 家铉翁 ·《九日偶成呈彦举 》
- 後会说重阳 出自 [宋] 释元肇 ·《送仲新恩 》
- 重阳此会文 出自 [唐] 严维 ·《九日陪崔郎中北山讌 》
- 各沿台檄会平番 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和同时到院 》
- 高会吹台中 出自 [唐] 戴叔伦 ·《和李相公勉晦日蓬池游宴 》
- 衆贤会高台 出自 [宋] 王庭珪 ·《题秀光亭壁饯刘世臣刘仲美 》
- 知是平阳会 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公以司空裴相见招南亭看雪四韵 》
- 重阳只故台 出自 [宋] 陈师道 ·《送智叔令咸平 》
- 会须重过洛阳城 出自 [宋] 司马光 ·《赠吴之才 》