“余编细读之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“余编细读之”出自哪首诗?
答案: “余编细读之”出自: 宋代 方回的 《秋晚杂书三十首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú biān xì dú zhī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“余编细读之”的上一句是什么?
答案:
“余编细读之”的上一句是: 一扫梁隋腐 , 诗句拼音为: yī sǎo liáng suí fǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“余编细读之”的下一句是什么?
答案: “余编细读之”的下一句是: 要自有朴处 , 诗句拼音为: yào zì yǒu pǔ chù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“余编细读之”全诗
秋晚杂书三十首 其二○ (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí èr ○)
人言太白豪,其诗丽以富。
乐府信皆尔,一扫梁隋腐。
余编细读之,要自有朴处。
最於赠答篇,肺腑露情愫。
何至昌谷生,一一雕丽句。
亦焉用玉溪,纂组失天趣。
沈宋非不工,子建独高步。
画肉不画骨,乃以帝闲故。
平平仄仄平,○平仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平○仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
○仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
“余编细读之”繁体原文
秋晚雜書三十首 其二○
人言太白豪,其詩麗以富。
樂府信皆爾,一掃梁隋腐。
餘編細讀之,要自有樸處。
最於贈答篇,肺腑露情愫。
何至昌谷生,一一雕麗句。
亦焉用玉溪,纂組失天趣。
沈宋非不工,子建獨高步。
畫肉不畫骨,乃以帝閑故。
“余编细读之”韵律对照
平平仄仄平,○平仄仄仄。
人言太白豪,其诗丽以富。
仄仄仄平仄,仄仄平○仄。
乐府信皆尔,一扫梁隋腐。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
余编细读之,要自有朴处。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
最於赠答篇,肺腑露情愫。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
何至昌谷生,一一雕丽句。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
亦焉用玉溪,纂组失天趣。
○仄平仄平,仄仄仄平仄。
沈宋非不工,子建独高步。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
画肉不画骨,乃以帝闲故。
“余编细读之”全诗注音
人言太白豪,其诗丽以富。
乐府信皆尔,一扫梁隋腐。
余编细读之,要自有朴处。
最於赠答篇,肺腑露情愫。
何至昌谷生,一一雕丽句。
亦焉用玉溪,纂组失天趣。
沈宋非不工,子建独高步。
画肉不画骨,乃以帝闲故。
“余编细读之”全诗翻译
译文:
人们说太白(杜牧)豪放不羁,他的诗歌华丽丰富。
乐府之作同样如此,一扫梁隋时代的陈腐之风。
我将他的诗歌细细品读,发现其中有朴素之处。
最令人感动的是他的赠答之作,深情款款地表达着内心的情感。
他的才华何其出众,像昌谷之水源一般,每句都雕琢精美。
他也用过玉溪(指文人墨客的交往),但有时过于华丽,违背了自然之趣。
沈宋(指苏轼、苏辙)虽然也不乏才情,但子建(指杜牧自号)独步高卓。
他曾画肉不画骨,是因为追求帝王间的闲适。
总的来说,他的诗歌充满了豪放之气,与传统的乐府风格相结合,既丰富又朴素。
这首诗歌总结:了杜牧的诗歌创作特点,强调了他的豪放和华丽,同时也提到了他对朴素之美的追求。诗人在细读太白的作品时,发现其中自有朴素之处。他在赠答的诗篇中流露出深情,表达内心情感。诗人的才华出众,每句诗句都精雕细琢,就像昌谷之水源一般。然而,有时诗人的华丽修辞可能偏离了自然之趣,追求起玉溪之交。与此同时,诗人也在谈论其他文人,认为他们虽有才华,但杜牧独步高卓。最后,诗人提到了杜牧画肉不画骨的表现,这是因为他追求帝王间的闲适生活。整首诗歌强调了杜牧丰富多彩的诗歌风格,同时也反映了他对不同文学流派的关注。
“余编细读之”相关诗句:
- 余编细读之 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二○ 》
- 细读黄石编 出自 [宋] 白玉蟾 ·《长歌行 》
- 细读公诗屡绝编 出自 [宋] 刘克庄 ·《题唐察院诗卷二首 其一 》
- 细读残编搔白首 出自 [宋] 乐雷发 ·《书萧千岩集 》
- 青编中语要细读 出自 [宋] 曾几 ·《南山除夜 》
- 开编细读舒王句 出自 [宋] 王十朋 ·《望舒山 》
- 旧读余断编 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵成季尚书甯川即事五首 晚晴读书 》
- 读之慨余情 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵周公谨见寄 其四 》
- 书编读半懒重读 出自 [宋] 苏泂 ·《混迹 》
- 读之不厌味有余 出自 [宋] 郑清之 ·《怀可斋简林郑二从事 》
- 至今读之有余悲 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 力穑之余好读书 出自 [宋] 张榘 ·《劝农二绝 其一 》
- 读之百过乐有余 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 饱饭之余能细和 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐叔子劝农韵呈留宰 》
- 细细炉熏理旧编 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其七 》
- 辟蠹芸编细细香 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其五 》
- 细细烟莎编烧痕 出自 [宋] 张商英 ·《句 其二四 》
- 细辗春风细读诗 出自 [宋] 张孝祥 ·《和伯承送茶韵 》
- 雕章细细读 出自 [宋] 洪适 ·《独步惠泉用石刻中韵 》
- 把之庭下读复读 出自 [宋] 文同 ·《和子平吊猿 》