“饱饭之余能细和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饱饭之余能细和”出自哪首诗?
答案: “饱饭之余能细和”出自: 宋代 陈傅良的 《和徐叔子劝农韵呈留宰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎo fàn zhī yú néng xì hé ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“饱饭之余能细和”的上一句是什么?
答案:
“饱饭之余能细和”的上一句是: 诗在山川刻画间 , 诗句拼音为: shī zài shān chuān kè huà jiān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“饱饭之余能细和”的下一句是什么?
答案: “饱饭之余能细和”的下一句是: 止斋应有几年闲 , 诗句拼音为: zhǐ zhāi yīng yǒu jǐ nián xián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“饱饭之余能细和”全诗
和徐叔子劝农韵呈留宰 (hé xú shū zǐ quàn nóng yùn chéng liú zǎi)
亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯顔。
更向棠阴聊憇茇,要令粒食共鲜艰。
身归雨露司存後,诗在山川刻画间。
饱饭之余能细和,止斋应有几年闲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“饱饭之余能细和”繁体原文
和徐叔子勸農韻呈留宰
親從蓑笠問饑寒,赴愬人人得犯顔。
更向棠陰聊憇茇,要令粒食共鮮艱。
身歸雨露司存後,詩在山川刻畫間。
飽飯之餘能細和,止齋應有幾年閑。
“饱饭之余能细和”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯顔。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
更向棠阴聊憇茇,要令粒食共鲜艰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
身归雨露司存後,诗在山川刻画间。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
饱饭之余能细和,止斋应有几年闲。
“饱饭之余能细和”全诗注音
亲从蓑笠问饥寒,赴愬人人得犯顔。
更向棠阴聊憇茇,要令粒食共鲜艰。
身归雨露司存後,诗在山川刻画间。
饱饭之余能细和,止斋应有几年闲。
“饱饭之余能细和”全诗翻译
译文:
亲自穿着蓑衣戴着笠子,询问人们的饥寒情况,前去求告,每个人都得冒犯你的面容。
更加走向芳草丛中谈笑闲谈,让我能够品尝粗粮的艰苦与新鲜。
回到家中,身体受雨露滋润仍能继续保全,而我的诗篇则镌刻在山川之间。
在享受饱餐之余,也能够品味细致与和谐,修持戒律应该有几年的闲适岁月。
总结:
诗人以朴素的生活态度,亲身走访人间,关心民生疾苦,谈笑风生地交流着粗浅的感受。回归山川大地,抒发内心的情感与感悟,将诗篇镌刻在自然之间,寄托对美好生活的向往。同时,他提倡节俭和持戒,认为在世间应该有些岁月可以过得轻松自在。
“饱饭之余能细和”相关诗句:
- 饱饭之余能细和 出自 [宋] 陈傅良 ·《和徐叔子劝农韵呈留宰 》
- 饱饭之余 出自 [宋] 释师范 ·《送侄昭上人归乡 》
- 饱饭细论诗 出自 [宋] 陈着 ·《次韵林芳叔夜雨立春二首 其二 》
- 饭饱细吟诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三 》
- 饱和罗饭 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八○ 》
- 饱饭和陶诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《招里巷诸友和韵 》
- 饱饭和渊明诗 出自 [宋] 徐瑞 ·《夏日六首 其五 》
- 蔬饭有余饱 出自 [宋] 张鎡 ·《自广岩避暑西庵 》
- 谁能饱更饭 出自 [宋] 项安世 ·《题张药局退岩四十韵 》
- 饱饭薄能文 出自 [宋] 苏泂 ·《独鸟 》
- 每饭不能饱 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其八 》
- 每饭不能饱 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其一 》
- 余生饭饱无它事 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其九 》
- 饭饱逍遥乐有余 出自 [宋] 陆游 ·《饭罢忽邻父来过戱作 》
- 坐饱香饭余何营 出自 [宋] 郭祥正 ·《隐静寺 其二 》
- 但能饱吃长年饭 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人初冬即事 》
- 自能饱饭太平日 出自 [宋] 逍遥子 ·《白云庵 其三 》
- 端能饱吃新州饭 出自 [宋] 王庭珪 ·《送胡邦衡之新州贬所二首 其二 》
- 但使黄婆能饱饭 出自 [宋] 陈渊 ·《三绝句寄几先 其一 》
- 香饭可能长自饱 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其五 》