首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵王龟龄贡院 > 榜间淡墨笔如神

“榜间淡墨笔如神”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“榜间淡墨笔如神”出自哪首诗？

答案： “榜间淡墨笔如神”出自： 宋代 李洪的 《次韵王龟龄贡院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎng jiān dàn mò bǐ rú shén ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“榜间淡墨笔如神”的上一句是什么？

答案： “榜间淡墨笔如神”的上一句是： 门外縕袍人立鹄 , 诗句拼音为： mén wài yùn páo rén lì hú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“榜间淡墨笔如神”的下一句是什么？

答案： “榜间淡墨笔如神”的下一句是： 使君道德魁天下 , 诗句拼音为： shǐ jūn dào dé kuí tiān xià ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“榜间淡墨笔如神”全诗

次韵王龟龄贡院 (cì yùn wáng guī líng gòng yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 李洪。

浩渺春波暖白苹，溪头广厦旅楹新。
佩衿无复歌游阙，糟粕空惭老斲轮。
门外縕袍人立鹄，榜间淡墨笔如神。
使君道德魁天下，膏馥分沾尽澡身。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hào miǎo chūn bō nuǎn bái píng ， xī tóu guǎng shà lǚ yíng xīn 。
pèi jīn wú fù gē yóu quē ， zāo pò kōng cán lǎo zhuó lún 。
mén wài yùn páo rén lì hú ， bǎng jiān dàn mò bǐ rú shén 。
shǐ jūn dào dé kuí tiān xià ， gāo fù fēn zhān jìn zǎo shēn 。

“榜间淡墨笔如神”繁体原文

次韻王龜齡貢院

浩渺春波暖白蘋，溪頭廣厦旅楹新。
佩衿無復歌游闕，糟粕空慚老斲輪。
門外縕袍人立鵠，榜間淡墨筆如神。
使君道德魁天下，膏馥分沾盡澡身。

“榜间淡墨笔如神”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
浩渺春波暖白苹，溪头广厦旅楹新。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
佩衿无复歌游阙，糟粕空惭老斲轮。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
门外縕袍人立鹄，榜间淡墨笔如神。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
使君道德魁天下，膏馥分沾尽澡身。

“榜间淡墨笔如神”全诗注音

hào miǎo chūn bō nuǎn bái píng ， xī tóu guǎng shà lǚ yíng xīn 。

浩渺春波暖白苹，溪头广厦旅楹新。

pèi jīn wú fù gē yóu quē ， zāo pò kōng cán lǎo zhuó lún 。

佩衿无复歌游阙，糟粕空惭老斲轮。

mén wài yùn páo rén lì hú ， bǎng jiān dàn mò bǐ rú shén 。

门外縕袍人立鹄，榜间淡墨笔如神。

shǐ jūn dào dé kuí tiān xià ， gāo fù fēn zhān jìn zǎo shēn 。

使君道德魁天下，膏馥分沾尽澡身。

“榜间淡墨笔如神”全诗翻译

译文：

浩渺的春天波光粼粼，温暖着白色的苹果，溪头上广阔的厅宇和新添的楹联。
挂着佩衿的我不再歌颂征游于朝廷之中，只惭愧于年老仍无所成就。
门外站着穿着縕袍的人，像白鹅一样高立着，而在考榜之间，淡淡的墨水的笔写得如神一般。
使君的道德使其在天下独领风骚，美德像香油般洒满了身体的每一寸肌肤。

总结：

诗中描述了春天的美好景色，提到了自己的不得志以及使君的高尚品德。整体反映出诗人的自省与使君的德政卓越。

“榜间淡墨笔如神”诗句作者李洪介绍：

李洪（一一二九～？），字可大（《宋诗纪事补遗》卷六一），扬州（今属江苏）人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年（一一五五），官监盐官县税。孝宗隆兴元年（一一六三），爲永嘉监仓。未几，奉召入临安任京职，官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。　李洪诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“榜间淡墨笔如神”相关诗句：

“榜间淡墨笔如神”每个字的意思：

包含“榜间淡墨笔如神”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂