“亲见国子师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亲见国子师”出自哪首诗?
答案: “亲见国子师”出自: 宋代 裘万顷的 《读邸报》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīn jiàn guó zǐ shī ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“亲见国子师”的上一句是什么?
答案:
“亲见国子师”的上一句是: 乡来番江头 , 诗句拼音为: xiāng lái fān jiāng tóu
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“亲见国子师”的下一句是什么?
答案: “亲见国子师”的下一句是: 德行渊与骞 , 诗句拼音为: dé xíng yuān yǔ qiān ,诗句平仄:仄○平仄平。
“亲见国子师”全诗
读邸报 (dú dǐ bào)
纷纷天下事,翻覆良难期。
不知窈冥中,主张者云谁。
工拙判两涂,人谋岂容施。
得非欲平治,机缄遂潜移。
目前三四公,并用无一遗。
毋嫌滞一州,民实邦之基。
乡来番江头,亲见国子师。
德行渊与骞,千载如同时。
斯人使临民,儿不頼母慈。
人言致泰和,须索登臯夔。
位崇泽斯均,否则失所宜。
天乎傥人从,何时可臻兹。
平平平仄仄,平仄平○○。
仄平仄平○,仄○仄平平。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
仄平○仄平,○仄平仄○。
平平仄仄平,平仄平平平。
平平平平平,○仄仄仄平。
仄○平仄平,平仄○平平。
平平仄○平,平仄仄仄平。
平平仄仄○,平仄平平平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄平○,平平仄平平。
“亲见国子师”繁体原文
讀邸報
紛紛天下事,翻覆良難期。
不知窈冥中,主張者云誰。
工拙判兩塗,人謀豈容施。
得非欲平治,機緘遂潛移。
目前三四公,並用無一遺。
毋嫌滯一州,民實邦之基。
鄉來番江頭,親見國子師。
德行淵與騫,千載如同時。
斯人使臨民,兒不頼母慈。
人言致泰和,須索登臯夔。
位崇澤斯均,否則失所宜。
天乎儻人從,何時可臻茲。
“亲见国子师”韵律对照
平平平仄仄,平仄平○○。
纷纷天下事,翻覆良难期。
仄平仄平○,仄○仄平平。
不知窈冥中,主张者云谁。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
工拙判两涂,人谋岂容施。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
得非欲平治,机缄遂潜移。
仄平○仄平,○仄平仄○。
目前三四公,并用无一遗。
平平仄仄平,平仄平平平。
毋嫌滞一州,民实邦之基。
平平平平平,○仄仄仄平。
乡来番江头,亲见国子师。
仄○平仄平,平仄○平平。
德行渊与骞,千载如同时。
平平仄○平,平仄仄仄平。
斯人使临民,儿不頼母慈。
平平仄仄○,平仄平平平。
人言致泰和,须索登臯夔。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
位崇泽斯均,否则失所宜。
平平仄平○,平平仄平平。
天乎傥人从,何时可臻兹。
“亲见国子师”全诗注音
纷纷天下事,翻覆良难期。
不知窈冥中,主张者云谁。
工拙判两涂,人谋岂容施。
得非欲平治,机缄遂潜移。
目前三四公,并用无一遗。
毋嫌滞一州,民实邦之基。
乡来番江头,亲见国子师。
德行渊与骞,千载如同时。
斯人使临民,儿不頼母慈。
人言致泰和,须索登臯夔。
位崇泽斯均,否则失所宜。
天乎傥人从,何时可臻兹。
“亲见国子师”全诗翻译
译文:
纷纷天下的事情,翻覆变幻很难预料。
不知道在幽深神秘的境界中,支持者是谁呢。
才智高明与愚拙,人的计谋怎能轻易实施。
如果不是出于真心想要安定治理,机密计策就会暗中转移。
当前的三四位公卿,都得力地施展,没有一人被遗漏。
不要嫌弃寂寞的一个州,人民实际上是国家的基石。
曾经来到番江头,亲自见到国子师。
品德高尚如渊与骞,千载如同同时。
这样的人来领导人民,儿女都不再仰赖母亲的慈爱。
人们言谈中称颂太平盛世,应该寻求登上高山险峻的高地。
地位高尚,恩泽普及,否则就会失去应有的宜。
天哪,是否能够从容而行,何时才能够达到这个境界呢。
总结:
诗人表达了对纷繁世事的不确定性和变幻莫测的感叹,探讨了幽深境界中的支持者以及智者与愚者之间的差异,强调了真心治理的重要性,赞美了高尚品德的领袖,寄望于太平盛世的到来,并呼唤高尚的地位和广泛的恩泽。
“亲见国子师”相关诗句:
- 亲见国子师 出自 [宋] 裘万顷 ·《读邸报 》
- 我曾亲到国师岩 出自 [宋] 蔡如松 ·《国师南岩诗 》
- 亲扣国师问端的 出自 [宋] 释思岳 ·《偈颂七首 其一 》
- 莫年亲见德云师 出自 [宋] 周孚 ·《同范三哥访鉴长老鉴犍爲人而挂锡金山 》
- 爲曾亲见老师时 出自 [宋] 薛嵎 ·《普觉院登上人房老梅擅名滋久昔四灵与其先师道公方公游赋咏盈纸距今三世矣余每至其所辄徘徊不忍去登亦对坐不倦有前辈之风槐迳弟拉同游者赋诗因用其韵俾登藏之庶不愧昔日尔 其二 》
- 市翁亲见溃师时 出自 [宋] 南野 ·《过芜留咏 》
- 马师父子亲提掇 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其八 》
- 子亲炙之有余师 出自 [宋] 赵汝腾 ·《送眉山孙梦得从饶伯舆李纯父学 》
- 如何见国师 出自 [宋] 释居简 ·《礼韶国师塔 》
- 大胜国子师 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其五 》
- 国子瞻师保 出自 [宋] 刘敞 ·《送李监丞致仕还乡 》
- 昨日国子师 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦即席分题三首 其一 》
- 去作国子师 出自 [宋] 洪迈 ·《送杨简迁国子博士 》
- 今犹国子师 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄喻叔奇 》
- 三年国子师 出自 [唐] 韩愈 ·《崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵 》
- 货通师子国 出自 [唐] 韩愈 ·《送郑尚书赴南海 》
- 要见国师犹隔津 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其二 》
- 国师道在无相见 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其三九 》
- 对面国师寻不见 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一一 》
- 奇物试求师子国 出自 [宋] 洪适 ·《设蕃致语口号 》