“细认黄家元佑脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细认黄家元佑脚”出自哪首诗?
答案: “细认黄家元佑脚”出自: 宋代 方回的 《跋吴初邻山谷临风笛真蹟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì rèn huáng jiā yuán yòu jiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“细认黄家元佑脚”的上一句是什么?
答案:
“细认黄家元佑脚”的上一句是: 百字尘昏纸尚香 , 诗句拼音为: bǎi zì chén hūn zhǐ shàng xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“细认黄家元佑脚”的下一句是什么?
答案: “细认黄家元佑脚”的下一句是: 似人殊喜见他乡 , 诗句拼音为: sì rén shū xǐ jiàn tā xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“细认黄家元佑脚”全诗
跋吴初邻山谷临风笛真蹟 (bá wú chū lín shān gǔ lín fēng dí zhēn jì)
临风玉笛调孙郎,百字尘昏纸尚香。
细认黄家元佑脚,似人殊喜见他乡。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“细认黄家元佑脚”繁体原文
跋吳初鄰山谷臨風笛真蹟
臨風玉笛調孫郎,百字塵昏紙尚香。
細認黄家元祐脚,似人殊喜見他鄉。
“细认黄家元佑脚”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
临风玉笛调孙郎,百字尘昏纸尚香。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
细认黄家元佑脚,似人殊喜见他乡。
“细认黄家元佑脚”全诗注音
临风玉笛调孙郎,百字尘昏纸尚香。
细认黄家元佑脚,似人殊喜见他乡。
“细认黄家元佑脚”全诗翻译
译文:
临风吹响了像玉一样的笛子,调皮的孙郎在那里。尘土遮掩了百字,但纸张上仍然弥漫着香气。仔细观察黄家元佑的脚步,仿佛他的形象特别高兴地迎接着陌生的土地。
这首诗写了临风吹笛的景象,孙郎的俊美形态,百字的遮掩,纸张香气的飘散,以及黄家元佑踏入他乡的喜悦。
“细认黄家元佑脚”相关诗句:
- 细认黄家元佑脚 出自 [宋] 方回 ·《跋吴初邻山谷临风笛真蹟 》
- 真行黄家元佑脚 出自 [宋] 赵蕃 ·《毕叔文借示郭峡州诗二轴志其所见 》
- 肯学黄家元佑脚 出自 [宋] 陈师道 ·《徐僊书三首 其一 》
- 字画故家元佑脚 出自 [宋] 方回 ·《再次韵谢吴遯翁 》
- 高堂元佑脚 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨极父挽诗 》
- 铁作元佑脚 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵功远兄惠诗见劳 》
- 他日堂中元佑脚 出自 [宋] 李石 ·《石蒙恩召还以病留滞度岁赋此诗道别呈诸同官 》
- 不是向来元佑脚 出自 [宋] 姜特立 ·《题许尚书石刻二首 其一 》
- 汶叟先生元佑脚 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 只余石间元佑脚 出自 [宋] 魏了翁 ·《题石兴宗读书岩 》
- 字画公今元佑脚 出自 [宋] 赵蕃 ·《简沈沅陵求潮州韩文公庙碑并抄山谷碑诗二首 其二 》
- 陶山元佑家 出自 [宋] 释居简 ·《送常倅陆盘隠 》
- 刘侯元佑家 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘师文饮城西见怀 》
- 家传元佑学 出自 [宋] 李石 ·《次范宰韵 》
- 但将元佑苏黄作 出自 [宋] 方回 ·《爲徐企题李伯时马 》
- 应怜元佑故家荒 出自 [宋] 韩淲 ·《过常山魏寺丞 》
- 诗从元佑总名家 出自 [宋] 郑天锡 ·《江西宗派 》
- 元佑名家盖有君 出自 [宋] 虞俦 ·《挽仙尉黄公诗 》
- 元佑相家文物在 出自 [宋] 韩淲 ·《题司马寺丞约汪倅赵倅携酒相过涧亭 》
- 君家大父当元佑 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘亚稷 》