“贞元朝士独刘郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贞元朝士独刘郎”出自哪首诗？
答案： “贞元朝士独刘郎”出自： 宋代 陈师善的 《挽赵秋晓 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhēn yuán cháo shì dú liú láng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“贞元朝士独刘郎”的上一句是什么？
答案：
“贞元朝士独刘郎”的上一句是： 江左诸贤慕安石 , 诗句拼音为： jiāng zuǒ zhū xián mù ān shí
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“贞元朝士独刘郎”的下一句是什么？
答案： “贞元朝士独刘郎”的下一句是： 尚期意气风云会 , 诗句拼音为： shàng qī yì qì fēng yún huì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“贞元朝士独刘郎”全诗
挽赵秋晓 其一 (wǎn zhào qiū xiǎo qí yī)
风低健翮偶南翔，收敛虹霓万丈光。
江左诸贤慕安石，贞元朝士独刘郎。
尚期意气风云会，竟老英雄潦雾乡。
如此典型今已矣，天乎莫诘意茫茫。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“贞元朝士独刘郎”繁体原文
挽趙秋曉 其一
風低健翮偶南翔，收斂虹霓萬丈光。
江左諸賢慕安石，貞元朝士獨劉郎。
尚期意氣風雲會，竟老英雄潦霧鄉。
如此典型今已矣，天乎莫詰意茫茫。
“贞元朝士独刘郎”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
风低健翮偶南翔，收敛虹霓万丈光。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
江左诸贤慕安石，贞元朝士独刘郎。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尚期意气风云会，竟老英雄潦雾乡。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
如此典型今已矣，天乎莫诘意茫茫。
“贞元朝士独刘郎”全诗注音
风低健翮偶南翔，收敛虹霓万丈光。
江左诸贤慕安石，贞元朝士独刘郎。
尚期意气风云会，竟老英雄潦雾乡。
如此典型今已矣，天乎莫诘意茫茫。
“贞元朝士独刘郎”全诗翻译
译文：
风轻柔和，健翮不期而至南翔，展翅凝神，彩虹霓虹的万丈光辉在天空中收敛。
江左的贤士们都对安石抱有崇敬之情，贞元年间的朝士中，唯有刘郎独树一帜。
他们仍怀抱着对高远理想的热望，渴望在风云激荡的时局中留下足迹，却最终在岁月的迷雾之乡里逐渐变得衰老，像英雄的光辉黯然失色。
如此典型的风采已经成为往事，唯有天地间广袤无垠，无法审视其中的深意。
全诗表达了人生中风云变幻、英雄气概与时光流转的主题，同时也反映出人们对于历史伟人的景仰和不朽追求。
“贞元朝士独刘郎”相关诗句：
- 贞元朝士独刘郎 出自 [宋] 陈师善 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 贞元朝士失刘郎 出自 [宋] 周密 ·《挽李太监二首 其二 》
- 贞元旧朝士 出自 [宋] 方回 ·《送罗架阁弘道 》
- 贞元朝士少 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 贞元朝士稀 出自 [宋] 楼钥 ·《曹工部挽词 其二 》
- 贞元朝士几 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽常蒲溪端明二首 其二 》
- 贞元旧朝士 出自 [宋] 陆游 ·《次韵杨嘉父先辈赠行 》
- 贞元朝士尽 出自 [唐] 卢贞 ·《和刘梦得岁夜怀友 》
- 近日贞元朝士少 出自 [宋] 文天祥 ·《和龚使君韵 》
- 贞元朝士想无多 出自 [宋] 李龙高 ·《半落梅 》
- 须信贞元朝士在 出自 [宋] 韩淲 ·《过常山魏寺丞 》
- 贞元朝士重来晚 出自 [宋] 朱继芳 ·《次意一先生仙霞壁间韵 》
- 贞元曾是同朝士 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方寺丞 》
- 贞元朝士尽凋零 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其一 》
- 贞元朝士今谁在 出自 [宋] 黎伯元 ·《挽赵秋晓 》
- 幸识贞元旧朝士 出自 [宋] 连文凤 ·《六和塔访陈右司 》
- 算得贞元旧朝士 出自 [唐] 元稹 ·《酬白乐天杏花园 》
- 解道贞元朝士少 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季长感事 》
- 贞元朝士已无多 出自 [宋] 俞德邻 ·《送程道大归新安兼简宪使卢处道学士四首 其四 》
- 贞元朝士久成空 出自 [宋] 苏泂 ·《上楼大参 其一 》