“吟魂飞不到人间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吟魂飞不到人间”出自哪首诗？
答案： “吟魂飞不到人间”出自： 宋代 胡仲弓的 《不碍云山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín hún fēi bù dào rén jiān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“吟魂飞不到人间”的上一句是什么？
答案：
“吟魂飞不到人间”的上一句是： 赢得工夫看好山 , 诗句拼音为：yíng de gōng fū kàn hǎo shān
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“吟魂飞不到人间”的下一句是什么？
答案： “吟魂飞不到人间”的下一句是： 白云本是无心物 , 诗句拼音为： bái yún běn shì wú xīn wù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“吟魂飞不到人间”全诗
不碍云山 (bù ài yún shān)
赢得工夫看好山，吟魂飞不到人间。
白云本是无心物，才得身高便可攀。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“吟魂飞不到人间”繁体原文
不礙雲山
贏得工夫看好山，吟魂飛不到人間。
白雲本是無心物，纔得身高便可攀。
“吟魂飞不到人间”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
赢得工夫看好山，吟魂飞不到人间。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
白云本是无心物，才得身高便可攀。
“吟魂飞不到人间”全诗注音
赢得工夫看好山，吟魂飞不到人间。
白云本是无心物，才得身高便可攀。
“吟魂飞不到人间”全诗翻译
译文：
赢得了工夫才能领略美丽的山景，但吟唱的心灵却无法飞越尘世之间的障碍。白云本无意识，却因为身形的增高才能够被攀援。
全诗写景写意，表达了努力与追求的含义。首句谈论了欣赏山景需要付出努力，但内心的追求却受到限制；第二句则通过描绘白云的特性，抒发了在经历成长后，才能有所收获的观点。
“吟魂飞不到人间”相关诗句：
- 吟魂飞不到人间 出自 [宋] 胡仲弓 ·《不碍云山 》
- 梦魂飞不到人间 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次林明府清源洞壁间韵 》
- 吟魂飞不到愁端 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵陈慈明五绝句 其三 》
- 梦魂都不到人间 出自 [宋] 邵雍 ·《和祖龙图见寄 》
- 吟魂犹自在人间 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽新城徐岘山 》
- 更无魂梦到人间 出自 [宋] 饶节 ·《眠石 》
- 魂梦也知飞不到 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄卢进士 》
- 香魂飞不到长安 出自 [宋] 吴龙翰 ·《张丽华墓 其一 》
- 梦魂飞不到钱塘 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵汪山园 其一 》
- 梦魂飞不到螺山 出自 [宋] 尤袤 ·《送提举杨大监解组西归 》
- 吟牋飞到野人家 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其三 》
- 吟魂到便清 出自 [宋] 向敏中 ·《游浄居寺 》
- 梦魂不涉人间世 出自 [宋] 释绍昙 ·《樵隠 》
- 梦魂不入人间世 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六九 》
- 吟魂何处飞 出自 [宋] 戴复古 ·《哭涧泉韩仲止二首 其二 》
- 吟魂飞上天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄月塘 》
- 几度吟魂到客舟 出自 [宋] 黄庚 ·《寄任子忠 》
- 时到梦魂间 出自 [宋] 王之道 ·《逍遥堂二首 其二 》
- 楼阁吟魂飞广寒 出自 [宋] 强至 ·《依韵和王立之中秋阴云不见月 》
- 吟魂正作蝴蝶飞 出自 [宋] 项安世 ·《题张以道寒绿轩 》