“何如习家池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何如习家池”出自哪首诗?
答案: “何如习家池”出自: 宋代 洪适的 《同姚当可胡元质钱舜仁张昭甫游上泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé rú xí jiā chí ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“何如习家池”的上一句是什么?
答案:
“何如习家池”的上一句是: 咽甘犹沆瀣 , 诗句拼音为: yàn gān yóu hàng xiè
,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题3:“何如习家池”的下一句是什么?
答案: “何如习家池”的下一句是: 举鞭同倒载 , 诗句拼音为: jǔ biān tóng dǎo zǎi ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“何如习家池”全诗
同姚当可胡元质钱舜仁张昭甫游上泉 (tóng yáo dāng kě hú yuán zhì qián shùn rén zhāng zhāo fǔ yóu shàng quán)
避暑远簿书,寻幽踏菅蒯。
寒泉浮玉根,巨石开眼界。
灵湫几千年,洗尽尘土碍。
老藤走长蛇,茂木欹翠盖。
扫叶坐水旁,可喜此风快。
炎云不能神,潜虬秘奇怪。
满酌白玉锺,咽甘犹沆瀣。
何如习家池,举鞭同倒载。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
平○仄平平,仄平平仄仄。
“何如习家池”繁体原文
同姚當可胡元質錢舜仁張昭甫遊上泉
避暑遠簿書,尋幽踏菅蒯。
寒泉浮玉根,巨石開眼界。
靈湫幾千年,洗盡塵土礙。
老藤走長蛇,茂木欹翠蓋。
掃葉坐水旁,可喜此風快。
炎雲不能神,潜虬祕奇怪。
滿酌白玉鍾,嚥甘猶沆瀣。
何如習家池,舉鞭同倒載。
“何如习家池”韵律对照
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
避暑远簿书,寻幽踏菅蒯。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
寒泉浮玉根,巨石开眼界。
平○仄平平,仄仄平仄仄。
灵湫几千年,洗尽尘土碍。
仄平仄○平,仄仄平仄仄。
老藤走长蛇,茂木欹翠盖。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平仄。
扫叶坐水旁,可喜此风快。
平平仄平平,仄平仄平仄。
炎云不能神,潜虬秘奇怪。
仄仄仄仄平,仄平○仄仄。
满酌白玉锺,咽甘犹沆瀣。
平○仄平平,仄平平仄仄。
何如习家池,举鞭同倒载。
“何如习家池”全诗注音
避暑远簿书,寻幽踏菅蒯。
寒泉浮玉根,巨石开眼界。
灵湫几千年,洗尽尘土碍。
老藤走长蛇,茂木欹翠盖。
扫叶坐水旁,可喜此风快。
炎云不能神,潜虬秘奇怪。
满酌白玉锺,咽甘犹沆瀣。
何如习家池,举鞭同倒载。
“何如习家池”全诗翻译
译文:
在避暑的时候,我离开繁忙的城市,带着一大堆的书籍,来到幽静的地方,漫步在茂密的菅蒯中。这里的寒泉清澈见底,水流漂浮着晶莹的玉石,巨大的石头打开了我眼界,让我见识到了奇妙的景象。
这片灵湫已经存在了几千年,历经岁月的洗礼,尘土都被冲刷得一干二净。老藤蔓延如长蛇,茂密的树木覆盖着苍翠的天幕。我坐在清泉边,拂去树叶,心情愉快,欣赏着清风拂面带来的舒适。
高悬的炎云虽然威猛,但无法比拟神奇的自然景观,隐藏在这里的虬龙也让人感到神秘莫测。我举起白玉酒杯,尝到甘醇的美酒,满怀喜悦。
不过,与这里的美景相比,我心中更愿意学习习家池的志士风范,举着鞭子同样卸下负担,潇洒自在。
全诗描绘了作者避暑寻幽的场景,表现了大自然的神奇壮丽和人与自然相融的心境,同时暗示了心灵的清净与追求自由的向往。
“何如习家池”相关诗句:
- 何如习家池 出自 [宋] 韩元吉 ·《清晖阁 》
- 何如习家池 出自 [宋] 洪适 ·《同姚当可胡元质钱舜仁张昭甫游上泉 》
- 习家池馆酒如淮 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵沈次律家并蒂芍药一首 》
- 严池今胜习家池 出自 [宋] 李光 ·《三月三日陪郡守宴严亭 其二 》
- 柳絮习家池 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 浪走习家池 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其七 》
- 封送习家池 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其二 》
- 频向习家池 出自 [唐] 郑昈 ·《落花 》
- 且醉习家池 出自 [唐] 李白 ·《襄阳曲四首 四 》
- 且醉习家池 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳曲 四 》
- 地似习家池 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一 》
- 岂减习家池 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月堰水甚小一雨灌田方足 》
- 讵减习家池 出自 [唐] 陈子昂 ·《晦日重宴高氏林亭 》
- 未羡习家池 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其二 》
- 习家池馆在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送梁学士知襄州 》
- 畧似习家池 出自 [宋] 戴敏 ·《後浦园庐 》
- 日醉习家池 出自 [唐] 严维 ·《赠送朱放 》
- 空照习家池 出自 [宋] 孙觌 ·《致政运使直阁朱公挽词三首 其二 》
- 更问习家池 出自 [宋] 刘攽 ·《宜城酒 》
- 似向习家池 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 一 》