“未羡习家池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未羡习家池”出自哪首诗?
答案: “未羡习家池”出自: 宋代 杨万里的 《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi xiàn xí jiā chí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“未羡习家池”的上一句是什么?
答案:
“未羡习家池”的上一句是: 西湖妙天下 , 诗句拼音为: xī hú miào tiān xià
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“未羡习家池”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未羡习家池”已经是最后一句了。
“未羡习家池”全诗
临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後为韵和以谢焉五首 其二 (lín hè bié jià lǐ zǐ xī tóng nián jì wǔ zì shī yǐ dù jù jūn suí chéng xiàng hòu wèi yùn hé yǐ xiè yān wǔ shǒu qí èr)
老拙谁肯伴,束书自相随。
此外无长物,犹有一鸱夷。
小醉即孤咏,自遣不要奇。
西湖妙天下,未羡习家池。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“未羡习家池”繁体原文
臨賀別駕李子西同年寄五字詩以杜句君隨丞相後爲韻和以謝焉五首 其二
老拙誰肯伴,束書自相隨。
此外無長物,猶有一鴟夷。
小醉即孤詠,自遣不要奇。
西湖妙天下,未羨習家池。
“未羡习家池”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。
老拙谁肯伴,束书自相随。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
此外无长物,犹有一鸱夷。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
小醉即孤咏,自遣不要奇。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
西湖妙天下,未羡习家池。
“未羡习家池”全诗注音
老拙谁肯伴,束书自相随。
此外无长物,犹有一鸱夷。
小醉即孤咏,自遣不要奇。
西湖妙天下,未羡习家池。
“未羡习家池”全诗翻译
译文:
老朴谁肯作伴,捆绑书籍自相陪伴。
除此之外没有名贵的物品,却还有一只平凡的鸟。
稍微醉了就独自吟咏,自我消遣不需要引人注目。
西湖美妙无比,在天下间独一无二,尚未嫉妒过那熟悉家中的池塘。
总结:
诗人表达了自己不愿随从时尚虚华之物,宁愿与书籍为伴。他对名利之外的平凡事物抱有珍视之情,如一只普通的鸟。他宁静淡泊,酒后独自吟咏,不求引人瞩目。西湖之美在他心中无与伦比,不受世俗的影响,与那家中池塘不可相比。
“未羡习家池”相关诗句:
- 未羡习家池 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其二 》
- 不羡习家池 出自 [宋] 文彦博 ·《春游 》
- 犹羡习家池 出自 [宋] 陈造 ·《赠陈钱二别乘 其三 》
- 未羡习池游 出自 [宋] 程俱 ·《和虞长洲游虎丘 》
- 未输山简习家池 出自 [宋] 秦观 ·《燕觞亭 》
- 严池今胜习家池 出自 [宋] 李光 ·《三月三日陪郡守宴严亭 其二 》
- 柳絮习家池 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 且醉习家池 出自 [唐] 李白 ·《襄阳曲四首 四 》
- 日醉习家池 出自 [唐] 严维 ·《赠送朱放 》
- 且醉习家池 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳曲 四 》
- 频向习家池 出自 [唐] 郑昈 ·《落花 》
- 畧似习家池 出自 [宋] 戴敏 ·《後浦园庐 》
- 岂减习家池 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月堰水甚小一雨灌田方足 》
- 地似习家池 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一 》
- 更问习家池 出自 [宋] 刘攽 ·《宜城酒 》
- 早向习家池 出自 [唐] 韦处厚 ·《盛山十二诗 流桮渠 》
- 同醉习家池 出自 [唐] 武元衡 ·《酬元十二 》
- 封送习家池 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其二 》
- 似向习家池 出自 [唐] 杜甫 ·《从驿次草堂复至东屯二首 一 》
- 习家池馆在 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送梁学士知襄州 》