首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 回首谢银黄

“回首谢银黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“回首谢银黄”出自哪首诗?

答案:回首谢银黄”出自: 宋代 丁谓 《印》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huí shǒu xiè yín huáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“回首谢银黄”的上一句是什么?

答案:回首谢银黄”的上一句是: 何当携枣篆 , 诗句拼音为: hé dāng xié zǎo zhuàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“回首谢银黄”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“回首谢银黄”已经是最后一句了。

“回首谢银黄”全诗

(yìn)

朝代:宋    作者: 丁谓

示信流千古,颁荣徧万方。
帝缄金缕细,天印玉文长。
雀马严君政,龟蛇辨国章。
何当携枣篆,回首谢银黄

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shì xìn liú qiān gǔ , bān róng biàn wàn fāng 。
dì jiān jīn lǚ xì , tiān yìn yù wén cháng 。
què mǎ yán jūn zhèng , guī shé biàn guó zhāng 。
hé dāng xié zǎo zhuàn , huí shǒu xiè yín huáng 。

“回首谢银黄”繁体原文

示信流千古,頒榮徧萬方。
帝緘金縷細,天印玉文長。
雀馬嚴君政,龜蛇辨國章。
何當携棗篆,回首謝銀黄。

“回首谢银黄”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
示信流千古,颁荣徧万方。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
帝缄金缕细,天印玉文长。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
雀马严君政,龟蛇辨国章。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
何当携枣篆,回首谢银黄。

“回首谢银黄”全诗注音

shì xìn liú qiān gǔ , bān róng biàn wàn fāng 。

示信流千古,颁荣徧万方。

dì jiān jīn lǚ xì , tiān yìn yù wén cháng 。

帝缄金缕细,天印玉文长。

què mǎ yán jūn zhèng , guī shé biàn guó zhāng 。

雀马严君政,龟蛇辨国章。

hé dāng xié zǎo zhuàn , huí shǒu xiè yín huáng 。

何当携枣篆,回首谢银黄。

“回首谢银黄”全诗翻译

译文:
示信流传千古,颁发荣誉遍及万方。
皇帝亲自批准的诏书用金丝细线缝制,天命之印镌刻着玉文,文辞长久。
君主严明治政,国家的徽章龟蛇图案清晰可辨。
何时能够携带篆刻,回首谢绝尘世间的权势和荣华富贵。

全文

总结:

这是一首赞颂古代君主功绩的诗篇,称颂其颁发令谕和赋予荣耀的卓越功绩,以及君主严明的统治和国家的标志。诗人表达了对古代帝王的敬佩之情,希望能够以谦虚的心态面对权力和荣华。

“回首谢银黄”诗句作者丁谓介绍:

丁谓(九六六~一○三七),字谓之,後更字公言,长洲(今江苏吴县)人。太宗淳化三年(九九二)进士,爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官,权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅,拜三司使。五年(一○一二),进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年(一○一九)以吏部尚书复参知政事。四年,爲枢密使,迁平章事(《续资治通监长编》卷九六)。乾兴元年(一○二二)封晋国公。仁宗即位,爲山陵使,获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒(同上书卷一二○),年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷(《宋史·艺文志》),均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二八三有传。 丁谓诗,今从《西崑酬唱集》(《四部丛刊》本)、影印《诗渊》等书录得一百二十五首,编爲二卷。更多...

“回首谢银黄”相关诗句: