“寒螿语废廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒螿语废廊”出自哪首诗?
答案: “寒螿语废廊”出自: 宋代 胡仲参的 《夜坐即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán jiāng yǔ fèi láng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“寒螿语废廊”的上一句是什么?
答案:
“寒螿语废廊”的上一句是: 惊鹊出幽树 , 诗句拼音为: jīng què chū yōu shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“寒螿语废廊”的下一句是什么?
答案: “寒螿语废廊”的下一句是: 瓯茶聊当酒 , 诗句拼音为: ōu chá liáo dāng jiǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“寒螿语废廊”全诗
夜坐即事 (yè zuò jí shì)
午夜空庭寂,心闲坐亦忘。
竹间风动静,云里月行藏。
惊鹊出幽树,寒螿语废廊。
瓯茶聊当酒,清气入诗肠。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“寒螿语废廊”繁体原文
夜坐即事
午夜空庭寂,心閑坐亦忘。
竹間風動靜,雲裏月行藏。
驚鵲出幽樹,寒螿語廢廊。
甌茶聊當酒,清氣入詩腸。
“寒螿语废廊”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
午夜空庭寂,心闲坐亦忘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
竹间风动静,云里月行藏。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
惊鹊出幽树,寒螿语废廊。
平平平仄仄,平仄仄平平。
瓯茶聊当酒,清气入诗肠。
“寒螿语废廊”全诗注音
午夜空庭寂,心闲坐亦忘。
竹间风动静,云里月行藏。
惊鹊出幽树,寒螿语废廊。
瓯茶聊当酒,清气入诗肠。
“寒螿语废廊”全诗翻译
译文:
午夜时分,空庭静谧,心境宁静,坐着也忘却纷扰。
竹林中风起飘动,云彩中月亮徐徐隐现。
惊起的鹊鸟从幽深的树枝飞出,寒螳螂的鸣叫响彻空无的走廊。
我泡一壶瓯茶,如同品酒般愉悦,清新的气息注入了我的诗意之肠。
总结:
诗人在午夜时分独自坐于空旷的庭院,心境宁静,忘却一切杂念。竹林中的微风吹动着,云彩中的月亮时隐时现。鹊鸟惊起,螳螂鸣叫,增添了一份幽静的氛围。诗人泡茶品酒,清新的气息滋养着他的诗意之肠。整首诗描绘了一个静谧宁和的夜晚景象,展现出诗人内心的宁静与愉悦。
“寒螿语废廊”相关诗句:
- 寒螿语废廊 出自 [宋] 胡仲参 ·《夜坐即事 》
- 常伴寒螿语夜阑 出自 [宋] 陆游 ·《书志 》
- 草根昵昵语寒螿 出自 [宋] 释道冲 ·《淳佑辛酉立秋後一日游鼓山 》
- 不废廊庙珍 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 啼寒螿兮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《櫂歌联句 》
- 寒螿发定衣 出自 [唐] 郑巢 ·《寄贞法师 》
- 寒螿鸣古田 出自 [唐] 皎然 ·《与朝阳山人张朝夜集湖亭赋得各言其志 》
- 谁能悲寒螿 出自 [宋] 薛师董 ·《酬外湖楼诗 》
- 昨夜寒螿啼 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇林卢杨十七山人因而有别 》
- 惟有寒螿鸣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一六 》
- 吟咏许寒螿 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 啾唧动寒螿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元相閲猥藁见赠二首 其二 》
- 草际闻寒螿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《联句附 》
- 寒螿亦何事 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋夜杂兴三首 其一 》
- 秋蚓与寒螿 出自 [宋] 陆游 ·《闻百舌 》
- 秋意过寒螿 出自 [宋] 高鹏飞 ·《次孙烛湖秋夜有感 》
- 莎砌咽寒螿 出自 [唐] 李中 ·《访澄上人 》
- 寒螿鸣不休 出自 [宋] 宋祁 ·《七月二十七日 》
- 寒螿声酸嘶 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵杨吉老秋怀古风 》
- 不寐听寒螿 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜遣怀 》