“百亿化身天下说”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百亿化身天下说”出自哪首诗?
答案: “百亿化身天下说”出自: 宋代 黄裳的 《六祖传付偈颂 初祖 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi yì huà shēn tiān xià shuō ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“百亿化身天下说”的上一句是什么?
答案:
“百亿化身天下说”的上一句是: 三千世界掌中知 , 诗句拼音为: sān qiān shì jiè zhǎng zhōng zhī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“百亿化身天下说”的下一句是什么?
答案: “百亿化身天下说”的下一句是: 秘密岂当容易谈 , 诗句拼音为: mì mì qǐ dāng róng yì tán ,诗句平仄:仄仄仄○平仄平。
“百亿化身天下说”全诗
六祖传付偈颂 初祖 其一三 (liù zǔ chuán fù jì sòng chū zǔ qí yī sān)
万枝灯,千江月,一灯传,一月摄。
莫知根种有虚空,只见祥光无断绝。
三千世界掌中知,百亿化身天下说。
秘密岂当容易谈,一臂尤轻冷欺雪。
仄平平,平平仄,仄平○,仄仄仄。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
○平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄○平仄平,仄仄平○仄平仄。
“百亿化身天下说”繁体原文
六祖傳付偈頌 初祖 其一三
萬枝燈,千江月,一燈傳,一月攝。
莫知根種有虛空,祇見祥光無斷絕。
三千世界掌中知,百億化身天下說。
秘密豈當容易談,一臂尤輕冷欺雪。
“百亿化身天下说”韵律对照
仄平平,平平仄,仄平○,仄仄仄。
万枝灯,千江月,一灯传,一月摄。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
莫知根种有虚空,只见祥光无断绝。
○平仄仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
三千世界掌中知,百亿化身天下说。
仄仄仄○平仄平,仄仄平○仄平仄。
秘密岂当容易谈,一臂尤轻冷欺雪。
“百亿化身天下说”全诗注音
万枝灯,千江月,一灯传,一月摄。
莫知根种有虚空,只见祥光无断绝。
三千世界掌中知,百亿化身天下说。
秘密岂当容易谈,一臂尤轻冷欺雪。
“百亿化身天下说”全诗翻译
译文:
万盏灯笼,千条江水下,一盏灯传递,一轮明月映照。
谁也不知道这灯的根源和来源究竟在何处,只看见灿烂的光芒永无止境。
掌握着三千世界的奥秘,变化成无数亿的身形漫游天下。
奥秘之事怎能轻易谈及,单凭一只胳膊就能轻松戏弄寒冷的雪。
全文总结:这段古文描述了一盏灯笼和明月的景象,灯传递着光芒,明月映照着江水。但这灯的根源和奥秘却无人知晓,只见其神奇的祥光永不断绝。持有着无比智慧的主人,拥有着千变万化的化身,了解着三千世界的奥秘。然而,这种奥秘之事并不容易轻易谈论,主人以轻松的姿态轻蔑地戏弄着寒冷的雪。
“百亿化身天下说”总结赏析
赏析:这首诗是黄裳所作的《六祖传付偈颂 初祖 其一三》,表达了佛法的深奥和普及,以及初祖的崇高境界和教导。让我们逐段来赏析:
1. 万枝灯,千江月,一灯传,一月摄。
这句诗以“万枝灯”和“千江月”作为意象,强调了佛法的普及和宇宙的广阔。初祖的一盏灯传播着智慧,如同一轮明亮的月亮照亮千江万水。
2. 莫知根种有虚空,只见祥光无断绝。
这句诗表达了佛法的深奥之处。它告诉我们,佛法的根源是虚空,超越了我们的认知,但祥光(佛法的教导和智慧)却没有断绝,一直存在并照耀众生。
3. 三千世界掌中知,百亿化身天下说。
这句诗强调了初祖的神奇能力,他能够了解三千大千世界的一切,同时也能够化身为百亿个形态,为世人传授佛法。
4. 秘密岂当容易谈,一臂尤轻冷欺雪。
这句诗提醒我们,佛法是深奥的,不容易被轻率地谈论。初祖的一臂之力,也能轻松地战胜寒冷,象征着他对外界世俗的不受干扰。
“百亿化身天下说”相关诗句:
- 百亿化身天下说 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其一三 》
- 化身须百亿 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠术士邵易庵 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 陈着 ·《寿天甯寺主僧可举八十 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二六 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 能化百亿身 出自 [唐] 苏允平 ·《妙乐寺重修舍利塔碑附偈 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 周必大 ·《法华院僧祖月写余真戏赞 》
- 百亿化身难得周 出自 [宋] 陈普 ·《七夕 其一 》
- 真是化身千百亿 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 百亿化身尘刹赴 出自 [宋] 王之望 ·《刘侍郎见和再用韵 》
- 应化随缘百亿身 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 十一 》
- 化分百亿大千身 出自 [宋] 释正觉 ·《时司理求颂 》
- 安得化身千百亿 出自 [宋] 宋无 ·《吴中菊花盛开 》
- 化弥勒身千百亿 出自 [宋] 刘克庄 ·《己未元日 》
- 百亿化身无数量 出自 [唐] 宝志 ·《偈 》
- 化身瑞相已百亿 出自 [宋] 岳珂 ·《小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其一 》
- 刚道化身千百亿 出自 [宋] 释了惠 ·《布袋赞 》
- 百亿化身唯佛知 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其四三 》
- 百亿庄严集化身 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一二 》
- 百千亿任化身多 出自 [宋] 汪韶 ·《句 》