“化分百亿大千身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“化分百亿大千身”出自哪首诗？
答案： “化分百亿大千身”出自： 宋代 释正觉的 《时司理求颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huà fēn bǎi yì dà qiān shēn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“化分百亿大千身”的上一句是什么？
答案：
“化分百亿大千身”的上一句是： 个里机回圆历历 , 诗句拼音为： gè lǐ jī huí yuán lì lì
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“化分百亿大千身”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“化分百亿大千身”已经是最后一句了。
“化分百亿大千身”全诗
时司理求颂 (shí sī lǐ qiú sòng)
浄磨心监绝游尘，本际灵明自照神。
个里机回圆历历，化分百亿大千身。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“化分百亿大千身”繁体原文
時司理求頌
浄磨心鑑絕遊塵，本際靈明自照神。
箇裏機回圓歷歷，化分百億大千身。
“化分百亿大千身”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
浄磨心监绝游尘，本际灵明自照神。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
个里机回圆历历，化分百亿大千身。
“化分百亿大千身”全诗注音
浄磨心监绝游尘，本际灵明自照神。
个里机回圆历历，化分百亿大千身。
“化分百亿大千身”全诗翻译
译文：
心灵经历了无尽的磨砺，远离尘世的纷扰，达到了纯净的状态，内心充满明澈的智慧。
个里机（意指一个微小的尘埃）也能回转圆满，显现着无穷无尽的奥妙，化身百亿，融入宇宙的广袤。
全文总结：
全文讲述了心灵经历磨砺后的圆融境界，抛弃尘世烦扰，内心清净明澈，显现出无尽的智慧。同时，宇宙中微小的尘埃也在循环回转中展现出宏大的奥妙，与大千世界相融合。这些意象表达了心性与宇宙的奥秘共通，以及在平凡之中蕴含着无限的可能性。
“化分百亿大千身”相关诗句：
- 化分百亿大千身 出自 [宋] 释正觉 ·《时司理求颂 》
- 分（《布袋和尚传》作「化」）身千百亿 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈（题拟） 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 张守 ·《余旧供观音比得蒋颖叔所传香山成道因缘叹仰灵异因爲赞於後 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 周必大 ·《法华院僧祖月写余真戏赞 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二六 》
- 化身千百亿 出自 [宋] 陈着 ·《寿天甯寺主僧可举八十 》
- 百千亿任化身多 出自 [宋] 汪韶 ·《句 》
- 刚道化身千百亿 出自 [宋] 释了惠 ·《布袋赞 》
- 化弥勒身千百亿 出自 [宋] 刘克庄 ·《己未元日 》
- 安得化身千百亿 出自 [宋] 宋无 ·《吴中菊花盛开 》
- 真是化身千百亿 出自 [宋] 李流谦 ·《东州行上费检正 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二五 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 僧某 ·《偈 其二 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五二 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以香烛团茶琉璃献花碗供布袋和尚颂 其二 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其六 》
- 分身千百亿 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三四 》
- 分身千百亿 出自 [唐] 契此 ·《偈 四 》
- 等千百亿之分身 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九九 》