首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小立 > 梅花落尽寒犹力

“梅花落尽寒犹力”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“梅花落尽寒犹力”出自哪首诗?

答案:梅花落尽寒犹力”出自: 宋代 王同祖 《小立》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā luò jìn hán yóu lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“梅花落尽寒犹力”的上一句是什么?

答案:梅花落尽寒犹力”的上一句是: 晚烟淡处见湖桥 , 诗句拼音为: wǎn yān dàn chù jiàn hú qiáo ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“梅花落尽寒犹力”的下一句是什么?

答案:梅花落尽寒犹力”的下一句是: 留得东风候柳条 , 诗句拼音为: liú dé dōng fēng hòu liǔ tiáo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“梅花落尽寒犹力”全诗

小立 (xiǎo lì)

朝代:宋    作者: 王同祖

小立危楼望眼遥,晚烟淡处见湖桥。
梅花落尽寒犹力,留得东风候柳条。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo lì wēi lóu wàng yǎn yáo , wǎn yān dàn chù jiàn hú qiáo 。
méi huā luò jìn hán yóu lì , liú dé dōng fēng hòu liǔ tiáo 。

“梅花落尽寒犹力”繁体原文

小立

小立危樓望眼遥,晚烟淡處見湖橋。
梅花落盡寒猶力,留得東風候柳條。

“梅花落尽寒犹力”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
小立危楼望眼遥,晚烟淡处见湖桥。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梅花落尽寒犹力,留得东风候柳条。

“梅花落尽寒犹力”全诗注音

xiǎo lì wēi lóu wàng yǎn yáo , wǎn yān dàn chù jiàn hú qiáo 。

小立危楼望眼遥,晚烟淡处见湖桥。

méi huā luò jìn hán yóu lì , liú dé dōng fēng hòu liǔ tiáo 。

梅花落尽寒犹力,留得东风候柳条。

“梅花落尽寒犹力”全诗翻译

译文:

我站在高高的楼上,眺望着遥远的地方,远处的湖桥隐约可见。
梅花已经全部凋零,但寒冷的天气依然坚持,等待着温暖的东风来迎接垂柳的新生。

总结:

这首诗描绘了一个人站在高楼上,远眺着湖桥,景色优美而遥远。梅花虽已凋零,但冬天的严寒依然顽强,等待着春天的东风吹来,柳树才能重新抽出新的嫩枝。表达了作者对自然景观和四季变化的观察和感慨。

“梅花落尽寒犹力”诗句作者王同祖介绍:

王同祖,字与之,号花洲,金华(今属浙江)人。早年侍父宦游。理宗嘉熙二年(一二三八)入金陵制幕。淳佑间通判建康府,改添差沿江制置司机宜文字(《景定建康志》卷二四)。嘉熙四年,自选其少作七言绝句百首爲《学诗初稿》。事见本集卷末自跋。 王同祖诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以读画斋刻《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。更多...

“梅花落尽寒犹力”相关诗句: