“不辞频抱瓮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不辞频抱瓮”出自哪首诗?
答案: “不辞频抱瓮”出自: 宋代 释文珦的 《种菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù cí pín bào wèng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“不辞频抱瓮”的上一句是什么?
答案:
“不辞频抱瓮”的上一句是: 悠然寄隠情 , 诗句拼音为: yōu rán jì yǐn qíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“不辞频抱瓮”的下一句是什么?
答案: “不辞频抱瓮”的下一句是: 他日要餐英 , 诗句拼音为: tā rì yào cān yīng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“不辞频抱瓮”全诗
种菊 (zhòng jú)
种菊东篱下,悠然寄隠情。
不辞频抱瓮,他日要餐英。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“不辞频抱瓮”繁体原文
種菊
種菊東籬下,悠然寄隠情。
不辭頻抱甕,他日要餐英。
“不辞频抱瓮”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
种菊东篱下,悠然寄隠情。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不辞频抱瓮,他日要餐英。
“不辞频抱瓮”全诗注音
种菊东篱下,悠然寄隠情。
不辞频抱瓮,他日要餐英。
“不辞频抱瓮”全诗翻译
译文:
在东边的篱笆下种植着菊花,心情悠然,寄托着隐秘的情感。我毫不犹豫地频繁抱起水罐,将来我要与友人共进美餐。
全诗表达了作者种菊花的宁静愉悦以及对未来友谊的期盼。
“不辞频抱瓮”相关诗句:
- 不辞频抱瓮 出自 [宋] 释文珦 ·《种菊 》
- 不辞抱瓮汲泉深 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其二 》
- 携锄抱瓮不辞劳 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其一 》
- 区区抱瓮不辞劳 出自 [宋] 陆文圭 ·《阙题 》
- 宁辞抱瓮劳 出自 [宋] 刘子翬 ·《新凉 》
- 莫辞榾榾频携瓮 出自 [宋] 郑清之 ·《督觉际莳菜 》
- 花开不抱瓮 出自 [宋] 史浩 ·《次韵杨少辅山居六咏 浇花 》
- 抱瓮不能师老圃 出自 [宋] 赵拚 ·《十八男屼温㞦迎于鴈荡温守石牧之以诗见寄次韵 》
- 抱瓮天机本不疎 出自 [宋] 范成大 ·《府公录示和提干喜雨之作辄次元韵 》
- 老圃不须讥抱瓮 出自 [宋] 刘攽 ·《雨後小园 》
- 不妨抱瓮治田畦 出自 [宋] 沈辽 ·《鄞江上作 》
- 不如抱瓮可忘情 出自 [宋] 沈辽 ·《水车 》
- 不惮晨昏抱瓮疲 出自 [宋] 陈文蔚 ·《灌圃 》
- 又不见汉阴抱瓮用力多 出自 [宋] 郭印 ·《忘机台 》
- 又不见王济春醪人抱瓮 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 不辞抱蔓归 出自 [宋] 范成大 ·《题蜀果图四首 甘瓜 》
- 频来困不辞 出自 [唐] 姚合 ·《题凤翔西郭新亭 》
- 不辞劝酬频 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公饯别分韵得人字 》
- 来往不辞频 出自 [宋] 陆游 ·《书逆旅壁 》
- 书劄不辞频 出自 [宋] 虞俦 ·《比收张伯子尚书书报诸公有相招意因赋拙句 其一 》