“回头招拍趁虚催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回头招拍趁虚催”出自哪首诗?
答案: “回头招拍趁虚催”出自: 宋代 王仲修的 《宫词 其九二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí tóu zhāo pāi chèn xū cuī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“回头招拍趁虚催”的上一句是什么?
答案:
“回头招拍趁虚催”的上一句是: 交袂当筵小垂手 , 诗句拼音为: jiāo mèi dāng yán xiǎo chuí shǒu
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“回头招拍趁虚催”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“回头招拍趁虚催”已经是最后一句了。
“回头招拍趁虚催”全诗
宫词 其九二 (gōng cí qí jiǔ èr)
十三应选入宫来,便舞梁州送御杯。
交袂当筵小垂手,回头招拍趁虚催。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“回头招拍趁虚催”繁体原文
宮詞 其九二
十三應選入宮來,便舞梁州送御杯。
交袂當筵小垂手,回頭招拍趁虛催。
“回头招拍趁虚催”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
十三应选入宫来,便舞梁州送御杯。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
交袂当筵小垂手,回头招拍趁虚催。
“回头招拍趁虚催”全诗注音
十三应选入宫来,便舞梁州送御杯。
交袂当筵小垂手,回头招拍趁虚催。
“回头招拍趁虚催”全诗翻译
译文:
十三岁的少年应该进宫来,便舞梁州的舞蹈来送御酒。
交换袖子,当筵上稍稍低下手,回头招呼着拍手,以此来催促虚无的事情。
总结:这段古文描述了一个十三岁的少年应该进宫来表演舞蹈,为皇帝献上御酒。在宴席上,少年与人交换袖子,并且稍稍低下手,回头招呼着拍手,意在催促虚无的事情。
“回头招拍趁虚催”相关诗句:
- 回头招拍趁虚催 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其九二 》
- 舞腰催拍趁繁弦 出自 [宋] 欧阳修 ·《答端明王尚书见寄兼简景仁文裕二侍郎二首 其一 》
- 夜阑箫鼓趁虚催 出自 [宋] 王之道 ·《和鲁如晦七夕 》
- 黄童白叟趁虚回 出自 [宋] 曾几 ·《道逢王左丞不及避谢之二首 其二 》
- 招头不用催鸣橹 出自 [宋] 范成大 ·《送同年朱师古龙图赴潼川 》
- 涛头拍案去仍回 出自 [宋] 宋之才 ·《观潮阁 》
- 回趁峰头雁 出自 [宋] 王庭珪 ·《和黄子余湖南道中寄弟子默二首 其一 》
- 橹回强趁水头东 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其二 》
- 回头便招祸 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三三 》
- 回头便招祸 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三二 》
- 回头五老相招我 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵传道者且游落星院 》
- 招隠溪头画舫回 出自 [宋] 张伯玉 ·《到新定後却寄苏州蒋侍郎 》
- 回头转脑谩招呼 出自 [宋] 释师范 ·《丰干赞 》
- 拍拍我船头 出自 [宋] 张耒 ·《龟陵湾阻风三日遥祷孤山而风止 》
- 趁行戏拍肩 出自 [宋] 方一夔 ·《偕教谕傅草堂黄心梅及诸兄游贤明寺 》
- 趁拍入凉州 出自 [宋] 曾由基 ·《赠贵官家小姬 》
- 回头趁扑双双蝶 出自 [宋] 释居简 ·《长门怨 其三 》
- 回头踏转大虚空 出自 [唐] 克符道者 ·《汾州玉 》
- 行齐气勇拍趁吹 出自 [宋] 朱汝贤 ·《题秩巴寨 》
- 低垂两翅趁节拍 出自 [宋] 欧阳修 ·《思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作 》