“箨龙已”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“箨龙已”出自哪首诗?
答案: “箨龙已”出自: 宋代 陆游的 《雨中排闷》, 诗句拼音为: tuò lóng yǐ 。
问题2:“箨龙已”的上一句是什么?
答案:
“箨龙已”的上一句是: 寸步困泥滓 , 诗句拼音为: cùn bù kùn ní zǐ
。
问题3:“箨龙已”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“箨龙已”已经是最后一句了。
“箨龙已”全诗
雨中排闷 (yǔ zhōng pái mēn)
一春苦沉阴,未省见桃李。
已逢暗寒食,更值雨甲子。
重云失南山,寸步困泥滓。
箨龙已
仄平仄平平,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,○仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平仄仄仄,仄仄平仄仄。
“箨龙已”繁体原文
雨中排悶
一春苦沉陰,未省見桃李。
已逢暗寒食,更值雨甲子。
重雲失南山,寸步困泥滓。
籜龍已
“箨龙已”全诗注音
一春苦沉阴,未省见桃李。
已逢暗寒食,更值雨甲子。
重云失南山,寸步困泥滓。
箨龙已
“箨龙已”全诗翻译
译文:
一整个春天都被阴云笼罩,没有看到一丝桃花李花的踪影。
刚刚经历过寒食节的阴霾,又遇上了雨水节。
浓重的云遮蔽了南山的景色,走上一步都陷入泥泞中。
虫子在箨节中早已孵化出来。
总结:
这首诗写的是一个春天的景象,天气阴沉,没有见到花果风景,而且寒食过后依旧阴霾连绵,接着又遇上了雨水节,天气愈发湿冷。南山被浓云遮掩,行路艰难泥泞。整体氛围比较沉闷,描述了作者对春天景象的苦闷和失望。
“箨龙已”相关诗句:
- 箨龙已 出自 [宋] 陆游 ·《雨中排闷 》
- 龙箨忽已萌 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其三 》
- 箨龙已过头番笋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其一 》
- 箨龙罗立已斑斑 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒杂咏 其二 》
- 雷迸箨龙龙欲走 出自 [宋] 秦观 ·《墨竹 》
- 箨龙椶鱼 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 南山小箨龙 出自 [宋] 张扩 ·《盛暑得竹簟甚精戏爲之赋 》
- 本是箨龙种 出自 [宋] 张扩 ·《谢元龄惠猫头笋予去春曾同元龄伯初昆仲子公顾景蕃经行林间掘笋以归子公刻名竹上也 》
- 箨龙不称冤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胡朝请见和复次韵 》
- 恨无箨龙苞 出自 [宋] 程俱 ·《园居荒芜春至草生日寻野蔬以供匕筯今日枯枿间得蒸菌四五亦取食之自笑穷甚戏作此诗一首 》
- 园中旧箨龙 出自 [宋] 王十朋 ·《某去五月罢馆职还乡涂中以诗寄同舍云去国怀明主离群念旧游翻令到家梦中夜绕瀛洲今以史职复至道山访旧或迁或去惟後园修竹乃故人也感叹良久因成短篇 》
- 箨龙豢不得 出自 [宋] 张扩 ·《次韵周嘉仲刑曹简航师食笋四首 其一 》
- 养就箨龙儿 出自 [宋] 李纲 ·《墨戏六首 迸笋 》
- 传闻箨龙儿 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余少时尝种竹於所居之南号竹隠今二十年矣而隠之志盖未遂也孙志康善篆尝欲得竹隠二字题其上因叙所以爲诗以乞之且呈好事诸君子各乞一诗以爲旧隠光华 》
- 箨龙露新绿 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 箨龙不许蛰 出自 [宋] 袁燮 ·《咏竹二首 其一 》
- 斤斧诛箨龙 出自 [宋] 徐照 ·《觅班竹作床 》
- 殷勤护箨龙 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 竹 》
- 初不劳箨龙 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 通惠亭 》
- 无烦箨龙引 出自 [宋] 汪藻 ·《题通惠亭 》