“斤斧诛箨龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斤斧诛箨龙”出自哪首诗？
答案： “斤斧诛箨龙”出自： 宋代 徐照的 《觅班竹作床》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn fǔ zhū tuò lóng ，诗句平仄： ○仄平仄平 。
问题2：“斤斧诛箨龙”的上一句是什么？
答案：
“斤斧诛箨龙”的上一句是： 莫顾鬼物护 , 诗句拼音为： mò gù guǐ wù hù
，诗句平仄： ○仄平仄平 。
问题3：“斤斧诛箨龙”的下一句是什么？
答案： “斤斧诛箨龙”的下一句是： 不数汉水边 , 诗句拼音为： bù shù hàn shuǐ biān ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“斤斧诛箨龙”全诗
觅班竹作床 (mì bān zhú zuò chuáng)
翠节老苔湿，湘妃泪遗踪。
莫顾鬼物护，斤斧诛箨龙。
不数汉水边，弃贼如草蓬。
杀青色玳瑁，六尺光照空。
俾我卧读书，魂梦来槐宫。
仄仄仄平仄，平平仄○平。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
“斤斧诛箨龙”繁体原文
覓班竹作床
翠節老苔濕，湘妃泪遺蹤。
莫顧鬼物護，斤斧誅籜龍。
不數漢水邊，棄賊如草蓬。
殺青色玳瑁，六尺光照空。
俾我卧讀書，魂夢來槐宮。
“斤斧诛箨龙”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄○平。
翠节老苔湿，湘妃泪遗踪。
仄仄仄仄仄，○仄平仄平。
莫顾鬼物护，斤斧诛箨龙。
仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
不数汉水边，弃贼如草蓬。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
杀青色玳瑁，六尺光照空。
仄仄仄仄平，平仄平平平。
俾我卧读书，魂梦来槐宫。
“斤斧诛箨龙”全诗注音
翠节老苔湿，湘妃泪遗踪。
莫顾鬼物护，斤斧诛箨龙。
不数汉水边，弃贼如草蓬。
杀青色玳瑁，六尺光照空。
俾我卧读书，魂梦来槐宫。
“斤斧诛箨龙”全诗翻译
译文：
翠节上的老苔湿了，湘妃的泪水还残留着。
不要在意鬼怪的保护，用斤斧来诛灭箨龙。
不必数汉水边的损失，放弃贼寇就像丢弃草蓬。
杀死青色的玳瑁龟，六尺阳光照耀着虚空。
让我倚栏卧读书，魂与梦都飞向槐宫。
这首古文描述了一幅悲壮的画面，涉及到历史背景、神话传说和自身心境的表达。湘妃泪遗踪，指的是著名的湘妃泪的传说，而斤斧诛箨龙则是对罪恶的扼制。诗人借古喻今，象征着放弃邪恶，追求美好与光明。最后两句表达了诗人对学识的追求和对理想世界的向往。
“斤斧诛箨龙”相关诗句：
- 斤斧诛箨龙 出自 [宋] 徐照 ·《觅班竹作床 》
- 斤斧须令赦箨龙 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其一 》
- 斤斧何曾赦箨龙 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 篔簹谷 》
- 旋呼斤斧诛榛苇 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 斧斤睥睨鱼龙泣 出自 [宋] 方岳 ·《书断厓 》
- 斤斧不惊龙象伏 出自 [宋] 舒亶 ·《题翠岩丈室 》
- 百年斤斧避龙鳞 出自 [宋] 李光 ·《离容南百里间多古松僵仆道上不免斧斤之患感之作小诗呈陆川邑官使稍禁戢之 》
- 斧斤自从 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》
- 孰施斧斤 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 固无斧斤厄 出自 [宋] 林敏功 ·《题薛彦海墨竹 》
- 芮也劳斧斤 出自 [宋] 曾原一 ·《同戴石屏十人重游分韵得凿字即席赋 》
- 时受斤斧侵 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其四 》
- 长年谢斤斧 出自 [宋] 李新 ·《送高执中赴文州楒林 》
- 不见斧斤迹 出自 [宋] 秦观 ·《送裴仲谟 》
- 渭滨斤斧辱 出自 [宋] 李新 ·《洗竹十八韵 》
- 殆是斤斧弃 出自 [宋] 陈傅良 ·《南岳圣业寺禹柏 》
- 斤斧欲安施 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其九 》
- 逞获命斤斧 出自 [宋] 戴表元 ·《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之 》
- 良工操斤斧 出自 [唐] 吕温 ·《道州南楼换柱 》
- 斤斧聊疏削 出自 [宋] 孙觉 ·《登集僊台 》