“教子全功次第成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“教子全功次第成”出自哪首诗?
答案: “教子全功次第成”出自: 宋代 许及之的 《钱致政挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiào zǐ quán gōng cì dì chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“教子全功次第成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“教子全功次第成”已经是第一句了。
问题3:“教子全功次第成”的下一句是什么?
答案: “教子全功次第成”的下一句是: 吾乡钱氏窦家声 , 诗句拼音为: wú xiāng qián shì dòu jiā shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“教子全功次第成”全诗
钱致政挽词 (qián zhì zhèng wǎn cí)
教子全功次第成,吾乡钱氏窦家声。
善根植得桥梁固,心地均教役使平。
铜墨远从欣养志,银绯勇返了遗荣。
哀荣寿考无堪恨,行道称嗟泪自倾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“教子全功次第成”繁体原文
錢致政輓詞
教子全功次第成,吾鄉錢氏竇家聲。
善根植得橋梁固,心地均教役使平。
銅墨遠從欣養志,銀緋勇返了遺榮。
哀榮壽考無堪恨,行道稱嗟淚自傾。
“教子全功次第成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
教子全功次第成,吾乡钱氏窦家声。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
善根植得桥梁固,心地均教役使平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
铜墨远从欣养志,银绯勇返了遗荣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
哀荣寿考无堪恨,行道称嗟泪自倾。
“教子全功次第成”全诗注音
教子全功次第成,吾乡钱氏窦家声。
善根植得桥梁固,心地均教役使平。
铜墨远从欣养志,银绯勇返了遗荣。
哀荣寿考无堪恨,行道称嗟泪自倾。
“教子全功次第成”全诗翻译
译文:
教育子女是一项全面而有序的过程,若能恪守其中的每个阶段,必能成功。在我所在的乡里,钱氏家族与窦家家族声名显赫。
良好的善根犹如牢固的桥梁,使人的内心纯净,使得人们处事公平无私。
铜墨遥远地跟随欣慰的志向,银绯则勇敢地回应了荣誉的遗泽。
对于哀伤与荣耀,寿考者已经没有什么可遗憾的,行走在修道之路上,值得赞叹的泪水只能自然而然地流淌。
全诗主要讲述了教育子女的过程,以及善行和正直的重要性。强调心地的均衡和善根的栽培对于个人成长的重要性,也提及了志向和荣誉对于一个人的影响。最后,表达了对生命经历中的哀伤与荣耀的接受和领悟。
“教子全功次第成”相关诗句:
- 教子全功次第成 出自 [宋] 许及之 ·《钱致政挽词 》
- 次第教三子 出自 [宋] 曹勋 ·《赠吴思道 》
- 家贫教子有全功 出自 [宋] 姜特立 ·《思微时寄食山寺 》
- 次第教篇韵 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 次第教单进 出自 [唐] 黄滔 ·《省试一一吹竽 》
- 次第开全树 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅微开复题 》
- 不许教依次第看 出自 [唐] 王建 ·《和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 二 》
- 论功次第谁能攀 出自 [宋] 曾巩 ·《谢章伯益惠砚 》
- 次第论功妾更多 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《咏张丽华 》
- 爲学须知次第功 出自 [宋] 陈着 ·《泌生日二首 其一 》
- 曰何功第一参次之 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 峰峦次第成 出自 [唐] 荆浩 ·《画山水图荅大愚 》
- 栽松次第成 出自 [唐] 李频 ·《寄旧友西乾耕隐童先辈 》
- 次第阴可成 出自 [宋] 俞桂 ·《种竹 》
- 次第成吾趣 出自 [宋] 徐侨 ·《即事 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 次第疏凿成江河 出自 [宋] 冯山 ·《送满夷行秀才赴太学 》
- 半水工夫次第成 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其二 》
- 庙有成谟次第平 出自 [宋] 郑刚中 ·《和王才鼎怀钱塘 》
- 偶遣儿童次第成 出自 [宋] 秦观 ·《次韵答裴仲谟 》