“庙有成谟次第平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庙有成谟次第平”出自哪首诗?
答案: “庙有成谟次第平”出自: 宋代 郑刚中的 《和王才鼎怀钱塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào yǒu chéng mó cì dì píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“庙有成谟次第平”的上一句是什么?
答案:
“庙有成谟次第平”的上一句是: 官无良吏因循致 , 诗句拼音为: guān wú liáng lì yīn xún zhì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“庙有成谟次第平”的下一句是什么?
答案: “庙有成谟次第平”的下一句是: 所惜湖山辛丑後 , 诗句拼音为: suǒ xī hú shān xīn chǒu hòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“庙有成谟次第平”全诗
和王才鼎怀钱塘 (hé wáng cái dǐng huái qián táng)
钱塘叛卒又婴城,报至令人失意惊。
天子於今犹自将,藩臣何以不知兵。
官无良吏因循致,庙有成谟次第平。
所惜湖山辛丑後,至今澄洗未曾清。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“庙有成谟次第平”繁体原文
和王才鼎懷錢塘
錢塘叛卒又嬰城,報至令人失意驚。
天子於今猶自將,藩臣何以不知兵。
官無良吏因循致,廟有成謨次第平。
所惜湖山辛丑後,至今澄洗未曾清。
“庙有成谟次第平”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
钱塘叛卒又婴城,报至令人失意惊。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
天子於今犹自将,藩臣何以不知兵。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
官无良吏因循致,庙有成谟次第平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
所惜湖山辛丑後,至今澄洗未曾清。
“庙有成谟次第平”全诗注音
钱塘叛卒又婴城,报至令人失意惊。
天子於今犹自将,藩臣何以不知兵。
官无良吏因循致,庙有成谟次第平。
所惜湖山辛丑後,至今澄洗未曾清。
“庙有成谟次第平”全诗翻译
译文:
钱塘地区的叛逆军队再次包围了城池,这个消息传到使人沮丧而惊愕。
如今天子仍旧不自量力地要亲自出征,那么辅国大臣们为何不懂得遣兵防范呢。
官员们没有廉洁的良吏,只是因循守旧,导致局势平定的计策还在路上。
遗憾的是,湖山辛丑之后,至今还没有洗刷干净,仍然显得混浊不清。
全文总结:本文描述了钱塘地区发生的叛乱,并指责天子的轻率行动和藩臣的无能,同时抱怨官员的腐败和应对问题的不力。整篇文章对时局混乱以及治理问题进行了批评。
“庙有成谟次第平”总结赏析
赏析:郑刚中的《和王才鼎怀钱塘》表现了对钱塘之叛乱及其影响的感慨和思考。诗中以“钱塘叛卒又婴城”描绘出叛乱的背叛情景,让人感受到失望和惊愕之情。接着提及“天子於今犹自将”,质问了朝廷的领导是否明智,以及藩臣对战争的认知与应对。诗歌抨击了官员贪污腐化、政令不严的现象,暗示了这种境况下战乱的成因。最后两句“所惜湖山辛丑後,至今澄洗未曾清”,则表达了对钱塘战乱对景物和人民的不幸影响,对时光流转中历史遗憾的感叹。
标签: 抒情、时事感慨
“庙有成谟次第平”相关诗句:
- 庙有成谟次第平 出自 [宋] 郑刚中 ·《和王才鼎怀钱塘 》
- 列圣明谟次第陈 出自 [宋] 吕祖谦 ·《贺车驾幸秘书省二首 其二 》
- 只欲庙谟成 出自 [宋] 李纲 ·《草宰执书论方寇事戏成 》
- 庙谟应富有 出自 [宋] 陈天麟 ·《上泸帅梁公 其三 》
- 周有闳颠弘庙谟 出自 [宋] 方回 ·《题家庆图 》
- 宜有韩公赞庙谟 出自 [宋] 周必大 ·《送洪景卢舍人北使 》
- 山穷次第平 出自 [宋] 曾丰 ·《辞东庙途中作 》
- 江流次第平 出自 [宋] 曾丰 ·《出会昌峡 》
- 四方次第平 出自 [宋] 韩淲 ·《逍遥阁 》
- 栽松次第成 出自 [唐] 李频 ·《寄旧友西乾耕隐童先辈 》
- 峰峦次第成 出自 [唐] 荆浩 ·《画山水图荅大愚 》
- 次第成吾趣 出自 [宋] 徐侨 ·《即事 》
- 次第阴可成 出自 [宋] 俞桂 ·《种竹 》
- 甃玉编金次第平 出自 [唐] 陆畅 ·《阶 》
- 七国峥嵘次第平 出自 [宋] 陈渊 ·《三绝句寄几先 其三 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 女嫁男婚成次第 出自 [宋] 项安世 ·《内子生日 其四 》
- 次第疏凿成江河 出自 [宋] 冯山 ·《送满夷行秀才赴太学 》
- 半水工夫次第成 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其二 》
- 园成次第自花草 出自 [宋] 方岳 ·《答赵玉汝 》