“家贫教子有全功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家贫教子有全功”出自哪首诗?
答案: “家贫教子有全功”出自: 宋代 姜特立的 《思微时寄食山寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā pín jiào zǐ yǒu quán gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“家贫教子有全功”的上一句是什么?
答案:
“家贫教子有全功”的上一句是: 地僻读书无外事 , 诗句拼音为: dì pì dú shū wú wài shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“家贫教子有全功”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“家贫教子有全功”已经是最后一句了。
“家贫教子有全功”全诗
思微时寄食山寺 (sī wēi shí jì shí shān sì)
招提忆昔寄孤踪,晓甑犹尘午未舂。
地僻读书无外事,家贫教子有全功。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“家贫教子有全功”繁体原文
思微時寄食山寺
招提憶昔寄孤蹤,曉甑猶塵午未舂。
地僻讀書無外事,家貧教子有全功。
“家贫教子有全功”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
招提忆昔寄孤踪,晓甑犹尘午未舂。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
地僻读书无外事,家贫教子有全功。
“家贫教子有全功”全诗注音
招提忆昔寄孤踪,晓甑犹尘午未舂。
地僻读书无外事,家贫教子有全功。
“家贫教子有全功”全诗翻译
译文:
招提回忆起往昔的孤独流浪,清晨时分磨的石臼上还残留着午后的尘埃,一日的辛勤劳作尚未结束。
生活在偏僻的地方,专心读书,没有其他的外在纷扰。家境贫寒,但他勤奋教导子弟,取得了圆满的成就。
“家贫教子有全功”相关诗句:
- 家贫教子有全功 出自 [宋] 姜特立 ·《思微时寄食山寺 》
- 贫家有子才堪教 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其五 》
- 教子全功次第成 出自 [宋] 许及之 ·《钱致政挽词 》
- 家从教子贫 出自 [宋] 杨万里 ·《吴母叶氏太孺人挽词 》
- 家贫全似僧 出自 [宋] 苏泂 ·《霜毛 》
- 家不全贫肯卖文 出自 [宋] 黄公度 ·《西园招陈彦招同饮 》
- 石家玉树未全贫 出自 [宋] 司马光 ·《子高有徐浩诗碑昌言借摹其文甫及数本石有微衅惧而归之子高答简有碎珊瑚之戏昌言以诗赠子高同舍皆和 》
- 家贫春好未全非 出自 [宋] 方回 ·《春日俳体 》
- 始觉贫家气象全 出自 [宋] 汪莘 ·《春夏之交风雨弥旬耳目所触即事十绝 其六 》
- 且欣汪子未全贫 出自 [宋] 释德洪 ·《汪履道家观古书 》
- 着书扬子未全贫 出自 [宋] 黄庭坚 ·《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一盃次韵戏答 》
- 一经教子未全疏 出自 [宋] 李弥逊 ·《和士特韵程进道舍人 》
- 教子读书全盛事 出自 [宋] 傅西斋 ·《三萧行贺萧丞定夫子登科 》
- 勤拳教子功 出自 [宋] 刘宰 ·《挽萧令君某氏孺人 》
- 仍闻教子功 出自 [宋] 许景衡 ·《姨母薛夫人挽词 》
- 万家全璧頼神功 出自 [宋] 华岳 ·《题富沙庙 》
- 功成全仗汉家兵 出自 [宋] 胡宏 ·《韩信 》
- 一经教子阴功远 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士乔公 》
- 更烦舟子策全功 出自 [宋] 李流谦 ·《枕上闻橹声 》
- 酒有全功笔有神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次前韵 其三 》